﻿# Allemagne .Entraves aux élections de conseil d’établissement : le législateur à la rescousse ?

- Link: https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse
- Published: 2021-09-28T13:22:09+02:00
- Author: Editeur IRES

Le conseil d’établissement (CE ; Betriebsrat) bénéficie d’une légitimité sociale
forte et ancienne. Mais depuis les années 1990, son influence recule. En Allemagne
de l’Est, les CE n’ont jamais atteint la même densité qu’à l’Ouest. Et dans les 
anciens Länder, le taux de couverture des salariés par un CE a régressé de 10 points
de pourcentage depuis 1996, n’atteignant plus que 41 %. La « loi sur la modernisation
des conseils d’établissements » adoptée en mai 2021 répond à quelques-unes des revendications
syndicales destinées à sécuriser et à faciliter les élections de CE.

_Mots-clés : Allemagne, conseil d’établissement, élection, loi sur la modernisation
des conseils d’établissement._

Le conseil d’établissement (CE ; Betriebsrat) occupe une place centrale dans le 
système allemand de codétermination (Mitbestimmung), soit l’ensemble des institutions
permettant la participation des travailleurs et travailleuses au monde du travail
et de l’entreprise [[1]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftn1).
Il bénéficie d’une légitimité sociale forte et ancienne. En 2013, presque 70 % des
actifs avaient une vision positive du « Betriebsrat » selon les sondages d’opinion(
Nienhüser et al., 2016). Le taux de participation moyen aux élections de CE reste
en outre à un niveau stable et élevé avec 75,5 % en 2018 (Demir et al., 2018). Depuis
les années 1990, on assiste à une perte d’influence des CE. En Allemagne de l’Est,
ils n’ont jamais atteint la même densité qu’à l’Ouest. Et dans les anciens Länder,
le taux de couverture des salariés par un CE a régressé de 10 points de pourcentage
depuis 1996, n’atteignant plus désormais que 41 %. C’est dans les bastions industriels
que les CE restent les mieux implantés, bien qu’ils connaissent une évolution paradoxale.
D’un côté, les directions cherchent à les intégrer plus qu’auparavant dans les processus
de décision des entreprises ; de l’autre, leur autonomie régresse avec la multiplication
des restructurations et les chantages à l’emploi. En conséquence, les CE ont accepté
de multiples concessions, d’où le risque de perte de légitimité aux yeux des salariés
et la montée de conflits internes au CE et entre salariés (Rehder, 2006). Depuis
peu, des signes d’un regain d’initiative des CE ont toutefois été enregistrés à 
l’Est, le marché du travail étant devenu plus favorable (Röbenack, Artus, 2015).

L’affaiblissement des CE préoccupe le mouvement syndical qui cherche à les revitaliser(
Haipeter, 2021). Largement tenus à l’écart des lieux de travail, les syndicats dépendent
des CE pour mobiliser les salariés lors des conflits sociaux autour de la négociation
collective, pour recruter des adhérents/militants et pour veiller à l’application
et l’adaptation des normes conventionnelles dans un contexte marqué par la décentralisation
de la négociation collective vers les entreprises à travers la prolifération des
clauses d’ouverture dans les conventions de branche. Selon des juristes proches 
du mouvement syndical, les CE seraient « en crise » du fait de l’inadaptation de
la législation aux transformations du travail, mais aussi de leur rejet fréquent
par les directions pour entrave à la compétitivité (Absenger, Priebe, 2016). C’est
la raison pour laquelle les syndicats demandent depuis un moment l’obligation légale
d’organiser les élections de CE, l’amélioration de la protection des salariés à 
l’initiative d’une telle élection, l’élargissement du champ d’application de la 
procédure électorale dite simplifiée et le renforcement de l’arsenal pénal contre
les entraves à l’élection (ibid.). La « loi sur la modernisation des conseils d’établissement»
adoptée en mai 2021 répond à quelques-unes de ces demandes syndicales, qui rencontrent
l’opposition patronale.

L’article s’intéresse en priorité au volet de cette nouvelle loi qui vise à « promouvoir
et à faciliter la création et l’élection des conseils d’établissement et, en même
temps, à réduire le nombre de cas d’obstruction d’élections de CE » [[2]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftn2).
Que disent les recherches empiriques sur la spécificité et la diffusion des entraves
aux élections de CE en Allemagne ? Comment se présente l’ambition du législateur
à la lumière de ces recherches ? Le texte commence par rappeler les caractéristiques
institutionnelles du CE et par s’interroger sur l’état de sa couverture. Il rend
compte ensuite des pratiques managériales anti-CE et de leur importance relative.
Enfin, il analyse le contenu de la loi et sa réception par les acteurs sociaux.

**Conseils d’établissement : caractéristiques et couverture**

Le conseil d’établissement est la (seule) forme juridiquement légitimée de la représentation
des salariés face aux directions d’établissement et contribue à la régulation des
relations sociales. Toutefois, la couverture par un CE n’a jamais concerné la majorité
des établissements allemands. Elle prévaut dans certains secteurs et types d’établissement
et la densité du réseau tend même à diminuer depuis les années 1990.

_**Un cadre institutionnel stable**_

La loi sur les conseils d’établissement (Betriebverfassungsgesetz ; BetrVG) définit
le CE comme organe de représentation des salariés des établissements du secteur 
privé de plus de 5 salariés. Il est élu par l’ensemble du personnel de l’établissement(
salariés, apprentis, intérimaires, à condition qu’ils travaillent dans l’établissement
depuis plus de trois mois). L’employeur n’y est pas représenté. La nouvelle loi 
sur la modernisation des CE abaisse le seuil d’âge du droit de vote de 18 à 16 ans.
Sont éligibles les salariés ayant le droit de vote et six mois d’ancienneté au sein
de l’entreprise ou du groupe. Le nombre de membres du CE est fonction de l’effectif
de l’entreprise. Le législateur insiste sur la représentation des groupes socioprofessionnels
et des sexes au sein de l’organe. Après son élection, le CE est tenu d’agir en tant
que représentant de l’ensemble du personnel.

Les droits et devoirs, définis dans la quatrième partie de la BetrVG, sont essentiels
pour le travail de représentation. Généralement, on distingue entre : 1) les droits
d’information et de consultation (Informations-, Anhörungs- & Beratungsrecht) ; 
2) les droits d’opposition (Widerspruchsrecht) ; 3) les droits de codétermination(
Mitbestimmungsrecht). Ces derniers sont les plus substantiels. Ils s’appliquent 
à l’organisation du temps de travail et du travail, aux principes de recrutement
de personnel, à la formation professionnelle ainsi qu’à la mise en place des plans
de sauvegarde de l’emploi. Sur ces thématiques, l’employeur ne peut pas se passer
de l’accord du CE.

Le travail de représentation du CE est soumis à l’obligation de paix sociale absolue,
les conflits sont régulés exclusivement par des arrangements procéduraux. Par exemple,
pour régler des contentieux dans le domaine des droits de codétermination, les parties
prenantes peuvent en dernier recours faire appel à la commission de conciliation(
Einigungsstelle), présidée par une personnalité tierce neutre. Son avis se substitue
à l’accord entre les parties, mais les cas d’appel sont rares. Lorsque l’établissement
est intégré dans une entreprise ou un groupe, un CE central est créé (Gesamt-, voire
Konzernbetriebsrat).

La structure de base du cadre légal des CE est marquée par la continuité (Trinczek,
2013). La BetrVG, adoptée en 1952, reprend à son compte l’idée, contenue déjà dans
la première loi sur les conseils d’établissement (Betriebsrätegesetz) de 1920, du
CE comme « tampon » entre direction et salariés afin d’assurer le bien-être de l’établissement(
Müller-Jentsch, 2008:118). Dans sa forme actuelle, la loi existe depuis la (dernière)
grande réforme de 1972, instaurant entre autres le droit d’accès des syndicats aux
entreprises et aux CE. Depuis, la BetrVG n’a été modifiée qu’à la marge (2001 ; 
2006). Trois caractéristiques structurelles témoignent de la continuité des CE comme
institution (Trinczek, 2013) :

– **_autonomie importante du CE à l’égard des syndicats_**. La BetrVG n’accorde 
que peu de droits aux organisations syndicales au niveau de l’établissement, si 
ce n’est en matière d’initiation et de contrôle de l’élection du CE. L’élection 
fournit au CE une légitimité qui le rend indépendant des syndicats, y compris au
plan formel. Cela n’exclut pas l’existence de rapports d’interdépendance mutuelle.
Environ deux tiers des élus sont en effet syndiqués malgré l’absence d’un monopole
syndical de constitution des listes, mais les pouvoirs des syndicats d’agir sur «
leurs » CE restent limités ;

– **_limitation des moyens de régulation de la conflictualité sociale à la coopération
et la conciliation_**. À la « pacification » des relations sociales d’entreprise
par l’obligation de paix, instaurée dès 1920, correspond le rôle accordé par la 
loi aux organisations syndicales et patronales dans la négociation de branche ; 
dans ce cadre, seules ces dernières sont autorisées à recourir à la grève et aux
lock-out ;

– **_rôle subsidiaire du niveau de l’établissement à l’égard des conventions collectives_**.
La BetrVG établit la supériorité des normes conventionnelles (Tarifvorrang) sur 
celles négociées au niveau de l’établissement. Les salaires et conditions de travail
fixées de fait ou habituellement par une convention collective ne peuvent faire 
l’objet d’un accord d’entreprise (Betriebsvereinbarung). Toutefois, 1) la convention
peut permettre expressément la négociation d’accords supplémentaires (« clauses 
d’ouverture ») ; 2) l’accord d’entreprise prime s’il établit des conditions de travail
plus favorables que les conditions minimales contenues dans la convention.

**Une présence et une couverture en déclin**

Les enquêtes annuelles sur les CE de l’Institut fédéral de recherche sur le marché
du travail et la formation professionnelle (Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung,
IAB), menées depuis 1993 dans les anciens Länder et depuis 1996 dans les nouveaux,
sont la source principale sur leur diffusion et leur évolution. Ses séries historiques
rendent compte d’un déclin du taux de couverture des salariés et des établissements.
Tandis qu’au début des années 2000, 12 % des établissements du secteur privé (comptant
5 salariés ou plus) disposaient encore d’un CE, ils n’étaient plus que 9 % dans 
ce cas au milieu des années 2010. Depuis, aucune tendance claire ne se dégage. Ce
taux globalement faible est déterminé par le très grand nombre de TPE dans lesquelles
la représentation par un CE est restée plutôt l’exception. La tendance au déclin
est plus tangible si l’on considère la couverture des salariés. En 2019, 41 % d’entre
eux dans les anciens Länder (36 % dans l’Est) étaient couverts par un CE, contre
51 % en 1996 (43 % dans l’Est). Ce taux a augmenté à l’Est depuis 2017 (33 %), mais
il reste à voir si cette tendance au rapprochement avec l’Ouest se vérifie dans 
le futur (Ellguth, Kohaut, 2020:282).

L’enquête de l’IAB montre que la taille des établissements et leur secteur d’appartenance
interviennent comme facteurs de différenciation dans la diffusion des CE. Dans les
établissements entre 5 et 50 salariés, le taux de couverture des salariés est resté
assez stable depuis le début des années 2000. Il oscille autour de 9 % dans l’Ouest
et 10 % dans l’Est (Ellguth, Kohaut 2020:282). Cela permet d’affirmer que la réforme
de la BetrVG de 2001, qui avait introduit la procédure électorale « simplifiée »(
voir infra, encadré 1) afin de promouvoir la création de CE dans les TPE, n’a pas
atteint son objectif. Mais le scénario alternatif d’un net recul de la densité des
CE due à la progression des TPE ne s’est pas produit non plus (Artus, 2011). Le 
constat d’une stabilité relative s’impose aussi pour les très grands établissements,
de plus de 500 salariés. C’est dans cette dernière catégorie que le CE reste difficilement
contournable avec 90 % des salariés et 86 % des établissements couverts (tableau
1). Depuis la fin des années 1990, ce taux n’a que légèrement diminué.

⌊tableau1⌉⌊tableau1⌉ 

Le déclin du taux global de couverture est dû avant tout aux évolutions constatées
dans les établissements de taille intermédiaire (ETI) (51 à 500 salariés). La présence
d’un CE n’y est en effet ni l’exception, ni la règle. Dans les anciens Länder, la
couverture a diminué de presque 20 points de pourcentage depuis 1996 (plus de 10
points de pourcentage dans l’Est) (Ellguth, Kohaut, 2020:283). La décomposition 
des ETI révèle la persistance d’importants écarts. Avec un taux de 31 ?%, les ?tablissements
de 51 ? 100?salari?s sont beaucoup moins couverts que ceux de 101 ? 199?salari?s?(
50?%), et que ceux de 200 ? 500?salari?s %, les établissements de 51 à 100 salariés
sont beaucoup moins couverts que ceux de 101 à 199 salariés (50 %), et que ceux 
de 200 à 500 salariés (70 %) (tableau 1).

L’enquête de l’IAB montre aussi que la couverture (salariés et établissements) reste
la plus importante dans les bastions traditionnels du système de relations professionnelles,
à savoir les secteurs de l’énergie et de l’eau, des services financiers et d’assurance,
de l’industrie manufacturière, de la santé ainsi que de l’éducation (privées). En
bas de l’échelle se trouvent les services dominés par les TPE (y compris l’hôtellerie)
ainsi que le BTP (Ellguth, Kohaut, 2020:284).

Deux constats principaux se dégagent de cette enquête. Premièrement, l’existence
d’un CE dans un établissement est clairement – et a probablement toujours été – 
un phénomène minoritaire. Cela met à mal l’idée, trop focalisée sur les institutions
des relations professionnelles, de l’existence d’un (seul) « modèle » de régulation
des relations sociales d’entreprise (Kahmann, 2019). L’absence de CE n’est toutefois
pas synonyme d’absence de représentation, qui peut être de nature informelle (Artus
et al., 2016) ou passer par un organe participatif « alternatif », souvent créé 
par l’employeur. Ces derniers se trouvent en priorité dans des entreprises de services,
hautement comme peu qualifiés, de plus petite taille, le plus souvent dépourvus 
de CE (Hertwig, 2011). Le deuxième constat est que le déclin du taux de couverture
des CE est à nuancer, compte tenu des tendances différenciées selon la taille de
l’établissement. Comparé à l’évolution du taux de couverture de la négociation collective
[[3]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftn3),
ce recul est moins important. Dans cette perspective, il paraît plutôt comme un 
facteur de stabilisation du système de relations professionnelles.

**Entraves managériales à la création des CE : l’état des savoirs**

L’absence deCE ne signifie pas forcément qu’il y ait une résistance ou une manipulation
de la part de la direction. Sa mise en place est d’abord un processus social très
exigeant qui a pour condition la cristallisation de divergences entre management
et salariés autour d’enjeux plus au moins spécifiques, la croyance de ces derniers
en l’efficacité supérieure de la formeCE à l’expression individuelle ainsi que leur
mobilisation en sa faveur (Artus etal_._, 2016). C’est dans cette dernière phase
que les risques professionnels pour les salariés engagés dans une démarche d’élection
deCE s’accroissent. Alors que les études qualitatives permettent de dégager des 
typologies d’entraves managériales aux élections deCE, l’état des connaissances 
sur leur importance et leurs conséquences reste fragile.

_**Des pratiques anti-CE d’intensité variable**_

Dans la foulée de la médiatisation des cas d’entrave spectaculaires à l’élection
et au fonctionnement desCE en Allemagne (Lidl Schlecker, SAP…) et des recherches
internationales sur la montée d’un « anti-syndicalisme mondialisé » (Gall, Dundon,
2013), des chercheurs allemands ont commencé à s’intéresser de plus près à ce phénomène.
Ces travaux utilisent une définition de l’entrave plus vaste que celles liées à 
l’élection duCE.

Rügemer et Wigand (2014) associent les entraves anti-CE et antisyndicales aux stratégies
d’union busting, terme provenant des États-Unis où la résistance des entreprises
à l’implantation syndicale est systématique. Sans prétendre à une équivalence des
formes et de l’intensité de l’opposition managériale entre les deux pays, leur étude
exploratoire met en évidence une professionnalisation de pratiques anti-CE depuis
les années 2000 en Allemagne. Ils observent l’émergence d’un nouveau domaine d’affaires
auquel participe un réseau d’acteurs spécialisés (cabinets d’avocats, universitaires,
agences de relations publiques, détectives…) qui proposent leurs services aux entreprises.

L’enquête de Thünken et alii (2020) sur les pratiques d’entraves et de réponses 
syndicales dans 28 établissements concernés identifie deux idéaltypes d’obstruction
managériale. Ils se distinguent à la fois par l’attitude vis-à-vis du CE, les types
d’entraves, les ressources mobilisées ainsi que l’importance de l’aspect stratégique.
Le premier type d’entrave est « l’entrave de situation », typique des directions
non opposées au CE par principe mais qui l’estiment « embêtant », « dysfonctionnel»,«
dépassé », etc. Parfois, ce sont uniquement certaines prérogatives qui sont jugées«
inefficaces » dans la mesure où elles limitent le droit des directions. Dans ce 
cas de figure, les pratiques destinées à obstruer le fonctionnement du CE sont le
plus souvent latentes (privation d’informations, commentaires négatifs) mais rarement
articulées à un projet anti-CE explicite. C’est la raison pour laquelle les ressources
déployées restent limitées. Malgré leur intensité plus faible, les auteurs de l’étude
observent que ces pratiques ont la plupart du temps des effets tangibles : elles
intimident élus et salariés, suggèrent l’illégitimité de l’organe et distraient 
du travail de représentation.

Le deuxième type d’entrave relève de « l’entrave stratégique ». Il est le fait d’employeurs
résolument opposés à toute forme de participation institutionnalisée des salariés,
que ce soit à travers les syndicats, le CE ou la négociation collective. Cette attitude
est connue depuis longtemps des études sociologiques sur les CE (Kotthoff, 1981 ;
Bosch et al., 1999). Elle tranche avec la représentation, prégnante à ce jour, selon
laquelle les relations sociales d’entreprises allemandes sont marquées par un ample
consensus entre CE et management, l’acceptation mutuelle des deux parties et une
régulation coopérative des conflits d’intérêts. Selon ces dirigeants, le CE est,
au choix, « inefficace », « illégitime » ou « trop coûteux ». Derrière ces arguments
se cachent souvent des motifs économiques simples, le CE empêchant la réduction 
des coûts et la flexibilisation du travail. Par conséquent, si un CE n’existe pas
encore, il s’agit d’empêcher ou de manipuler son élection. S’il existe, il faut 
le dissoudre ou, au moins, le subordonner. Pour y parvenir, les directions agissent
d’une façon plutôt stratégique et systématique, souvent en ayant recours à des acteurs
extérieurs spécialisés décrits aussi par Rügemer et Wigand (2014). Les pratiques
d’entrave sont intenses et variées. Elles peuvent être d’ordre social (menaces, 
mutations, harcèlement moral, isolement) ou destinées à nuire au fonctionnement 
du CE (non-respect des droits de codétermination). Elles peuvent aussi passer par
la mise en place d’un organe de participation alternatif ou encore par la constitution
d’une liste électorale avec des membres proches de la direction. Les auteurs mettent
aussi en évidence l’importance de techniques peu documentées jusqu’alors, à savoir
les entraves de nature juridique (licenciement d’élus ou d’activistes, mise en accusation
du CE, contestation des résultats électoraux devant les tribunaux) et économique(
menace d’externalisation d’activités, fermeture de sites). Les moyens financiers
dédiés aux stratégies anti-CE (frais d’avocats et de procès) comme les moyens en
personnel mobilisé peuvent être très importants.

_**Les cas d’entrave aux élections du CE**_

Les travaux qualitatifs suggèrent que les pratiques anti-CE ont gagné en importance.
Toutefois, les données restent rares et fragiles. L’enquête du Wirtschafts- und 
sozialwissenschaftliches Institut (WSI) de la fondation syndicale Hans Böckler représente
la source la plus importante sur les pratiques anti-CE (Behrens, Dribbusch, 2014,
2020). Depuis 2012, elle interroge des permanents syndicaux locaux au sujet des 
entraves dont ils ont eu connaissance [[4]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftn4).
Les personnes interrogées sont issues de trois organisations syndicales appartenant
à la confédération Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB, 5,9 millions adhérents), dont
les deux premières couvrent la quasi-totalité du secteur manufacturier : IG Metall(
métallurgie et sidérurgie ; 2 262 571 adhérents), IG Bergbau, Chemie, Energie (IG
BCE : mines, chimie, énergie ; 618 321 adhérents) et Gewerkschaft Nahrung, Genuss,
Gastsstätten (NGG : gastronomie, alimentation ; 197 791 adhérents). Le questionnaire
du WSI distingue deux types d’entrave : celles visant à empêcher la mise en place
d’un CE et celles visant à nuire au (bon) fonctionnement d’un CE existant, voire
à le dissoudre. Pour des raisons liées à l’objet de ce texte, nous focalisons l’analyse
sur le premier volet de l’enquête.

Sa dernière mouture (2018-2019) révèle que, dans leurs périmètres de responsabilité
respectifs, 42 % des permanents syndicaux interrogés ont eu connaissance de tentatives
d’empêchement de la tenue d’élections du CE dans 185 établissements au total. Tandis
que 33 % des permanents de l’IG BCE disent avoir pris connaissance d’une ou plusieurs
entraves, ce taux atteint 44 % pour les responsables d’IG Metall et 52 % pour les
responsables du NGG. Le score relativement élevé parmi les syndicalistes issus de
la chimie et de la métallurgie confirme l’idée selon laquelle les entraves ne s’arrêtent
pas aux bastions traditionnels de la codétermination. Ces pratiques s’avèrent d’ailleurs
plutôt efficaces. Dans 28 % des établissements signalés, la direction a réussi à
faire avorter le processus électoral (IG BCE : 28 % ; IG Metall : 25 % ; NGG : 39%).

Par rapport au nombre total d’élections de CE effectuées sur la période (11 364 
établissements) dans le domaine de trois syndicats, le nombre de signalements pour
entrave est très faible (185). Mais ce taux (1,6 %) est probablement sous-estimé,
car tous les cas ne sont pas rapportés aux permanents syndicaux. Afin de tester 
la validité de ces données, le WSI a intégré en 2018 dans son enquête représentative
parmi les CE (WSI-Betriebsrätebefragung, effectuée dans les établissements de 20
salariés et plus avec CE) une question concernant l’obstruction du scrutin. 4,2 %
des CE interrogés disent avoir été entravés dans l’organisation du scrutin durant
le cycle électoral de 2018. Autre constat significatif de l’enquête WSI parmi les
syndicalistes : les entraves aux élections se concentrent dans les établissements
où c’est la première élection de CE (Behrens, Dribbusch, 2020:289). Il semble qu’une
fois le CE élu, les directions trouvent moins de raisons de s’y opposer.

Le tableau 2 renseigne sur les différentes formes d’entrave au scrutin et leur importance
relative. Soulignons que toutes ces formes sont illégales du point de vue de la 
BetrVG, mais que le nombre d’employeurs condamnés est minime [[5]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftn5).
La pratique la plus récurrente – dans 69 % des cas d’entrave relayés – est celle
de l’intimidation des candidats, suivie de près par l’empêchement de la mise en 
place du comité électoral du CE (Wahlvorstand) (66 %). Cela montre qu’en s’opposant
à la mise en place du comité électoral, les directions interviennent très tôt dans
le processus de mobilisation des salariés puisque son élection représente une condition
légale de l’organisation du scrutin. Le refus par la direction de fournir la liste
du personnel (14 % des entraves signalées) appartient aussi au registre d’entrave
formelle, comme celle du refus de l’employeur d’accorder au syndicat l’accès à l’établissement(
12 %).

Dans 43 % des cas d’entrave, l’employeur tente de manipuler l’élection en soutenant
des candidats qui lui sont proches. Sans surprise, cette tactique coïncide le plus
souvent avec l’aboutissement de l’élection du CE. On peut penser qu’il s’agit souvent
d’un « deuxième choix » : puisque l’employeur ne peut pas empêcher l’élection, il
tente de « récupérer » les élus du CE. Des tactiques plus agressives sont aussi 
observées par l’enquête : licenciement des candidats à l’élection (17 %) ou des 
membres du comité électoral (9 %). Celle – drastique – de réorganisation ou de scission
de l’établissement (8 %) est plus rare.

⌊tableau2⌉⌊tableau2⌉ 

**La loi sur la modernisation des CE : une réforme a _minima_**

Le 25 mai 2021, le Bundestag adopte la « loi portant sur la modernisation des CE».
Il s’agit d’une loi de « dernière minute », avant la trêve estivale et l’échéance
des élections fédérales au mois de septembre. Elle traduit un engagement du gouvernement
lors de sa formation en 2018, impulsé par les sociaux-démocrates.

**_Un contenu peu ambitieux_**

Par rapport à l’intention principale du projet de loi – faciliter et sécuriser l’élection
duCE –, la loi contient les dispositions suivantes :

– **élargissement du champ d’application de la procédure électorale simplifiée (
encadré 1)**. Depuis 2001, celle-ci a été limitée aux établissements comptant entre
5 et 50 salariés ; dans les établissements de 51 à 100 salariés, l’employeur et 
le comité électoral pouvaient se mettre d’accord sur une dérogation à la procédure
ordinaire. Conformément aux engagements gouvernementaux pris dans l’accord de coalition,
la nouvelle loi élargit le champ d’application de la procédure simplifiée aux établissements
comptant entre 5 et 100 salariés (avec accord dérogatoire : entre 101 et 200 salariés);

– **assouplissement des conditions des signatures de soutien aux candidats. **Désormais
les signatures de soutien de candidature, destinées à éviter des candidatures peu
sérieuses aux élections de CE, ne sont plus nécessaires dans les établissements 
comptant jusqu’à 20 salariés. Dans les établissements de 21 à 100 salariés éligibles,
le nombre de signatures requises est réduit à deux, contre trois antérieurement.
Lorsque les candidats se présentent à l’assemblée électorale, la désignation à main
levée remplace la signature ;

– **renforcement de la protection contre le licenciement des initiateurs d’une élection
de CE**. La loi de protection contre les licenciements accorde désormais aux salariés
à l’initiative de l’élection une protection contre un licenciement pour motif personnel(
personen- ou verhaltensbedingte Kündigung), à condition qu’ils puissent prouver 
leur intention dans une déclaration notariale préalable et démontrer qu’ils ont 
entrepris des actions préparatoires correspondantes. Aussi, le nombre de membres
du comité électoral protégés contre un licenciement passe de trois à six, afin de
garantir la continuité de la procédure d’élection en cas d’absence d’un membre.

_⌊encadre1⌉⌊encadre1⌉ _

_**Un accueil mitigé**_

La réception de la loi par les principaux intéressés, dont le mouvement syndical,
est mitigée. Les partis de l’opposition parlementaire en pointent les manquements
et oublis. Pour les Verts, elle pèche surtout par l’absence de dispositions visant
à contrer l’érosion du deuxième étage du système de codétermination dans les entreprises,
la participation de représentants des salariés au conseil de surveillance. La critique
du parti Die Linke est plus fondamentale : il y voit une occasion manquée d’adapter
la « vieille » BetrVG aux mutations du monde du travail et d’élargir substantiellement
les droits de codétermination. Afin de mieux sécuriser les élections de CE, le parti
propose entre autres une obligation faite aux employeurs d’organiser une réunion
d’information annuelle dans les établissements dépourvus de CE, avec possibilité
de constituer un comité électoral immédiatement.

Du côté du DGB, confédération syndicale dominante et proche du ministre du Travail
social-démocrate Hubertus Heil, la réaction est plus policée. Les commentaires s’accordent
sur le fait qu’il s’agit d’un « premier pas dans la bonne direction ». En effet,
le texte de loi reprend à son compte un certain nombre de revendications syndicales(
augmentation du seuil d’application de la procédure simplifiée, protection juridique
des initiateurs d’élection ; droit de codétermination en matière de télétravail ;
facilitation d’accès à l’expertise en cas d’introduction d’intelligence artificielle)(
encadré 2). Mais la centrale et ses fédérations déplorent que la protection des 
initiateurs d’élections de CE soit restée fragmentaire par rapport au projet de 
loi initial. Après l’intervention des parlementaires chrétien-démocrates proches
des milieux patronaux dans le processus législatif, l’interdiction de licenciement
des salariés à l’initiative de l’élection pour motif exceptionnel (fristlose Kündigung)
a en effet été supprimée du projet de loi du ministère du Travail. Plus généralement,
les syndicats regrettent que le législateur n’ait pas pris la mesure de la profondeur
des mutations du travail et de l’emploi à l’heure de la digitalisation. Des nouveaux
droits de participation du CE en matière de réorganisation technique et de travail
numérique auraient été nécessaires.

![encadre2](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/encadre2-60.jpg)

**Conclusion**

La plupart des commentateurs conviennent que la loi sur la modernisation des CE 
n’est qu’une « petite réforme » d’un vaste chantier pour faciliter et améliorer 
la représentation des salariés dans l’entreprise. Projet d’une coalition gouvernementale
à bout de course, elle est restée en dessous du niveau d’ambition d’autres lois 
récentes du ministère du Travail, notamment celles sur la sous-traitance dans l’industrie
de la viande et la responsabilité sociale et environnementale des donneurs d’ordre
dans les chaînes mondiales d’approvisionnement. Cela explique probablement aussi
la faible mobilisation des milieux patronaux à son égard, connus pourtant pour leurs
réactions virulentes à chaque fois qu’il est question de toucher à la loi sur les
conseils d’établissement. Le risque lié à la stabilité de ce cadre est que le décalage
entre les règles de la codétermination et leur mise en pratique s’accroisse du fait
de leur inadaptation aux transformations du travail en cours. Le nouveau droit de
codétermination sur la mise en place du télétravail représente de ce point de vue
l’innovation principale de la loi, même si elle est très loin d’épuiser les enjeux
de mise en place des technologies digitales et la gestion de leurs effets dans les
entreprises, pour n’évoquer que ce défi.

Quant à la principale raison d’être de cette loi, la sécurisation et la facilitation
des élections de CE, il a été montré qu’elle peut s’appuyer sur deux constats scientifiques.
D’une part, il y a celui, bien étayé par les séries longues, d’un déclin – concentré
dans les établissements de taille intermédiaire et les services non financiers –
de la couverture des établissements et des salariés par les CE. En élargissant le
champ d’application de la procédure électorale simplifiée aux établissements comptant
jusqu’à 200 salariés, le législateur tente de trouver une parade à cette problématique
spécifique. D’autre part, il y a le constat d’une persistance des entraves aux élections
de CE et de leur concentration dans les établissements qui en sont dépourvus. La
loi se concentre sur ce cas de figure et renforce la protection des initiateurs 
d’élection, tout en laissant une porte ouverte aux abus de l’employeur.

Il est difficile d’anticiper les effets des mesures de sécurisation du processus
électoral sur la création de CE, puisque l’ampleur du phénomène d’entrave reste 
incertaine et que les directions sont capables de s’adapter aux nouvelles contraintes.
Si la protection de l’engagement des salariés est nécessaire pour garantir les droits
démocratiques dans des environnements hostiles à la codétermination, les constats
établis par les travaux de recherche permettent de penser que l’enjeu fondamental
de l’implantation reste inchangé : convaincre les salariés dépourvus de CE que la
représentation par cet organe est plus efficace que d’autres formes de représentation
en entreprise. Les CE et les organisations syndicales ont toute leur place dans 
cette exigence.

**Marcus KAHMANN\***

Sources :

Absenger N., Priebe A. (2016), « Das Betriebsverfassungsgesetz im Jahr 2016 – Mitbestimmungslücken
und Reformbedarfe », WSI-Mitteilungen, n° 3/2016, p. 192-200, [https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-192.](https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-192.)

Artus I. (2011), « Les salariés précaires et la codétermination en Allemagne – La
représentation collective au-delà des normes », La Revue de l’IRES, n° 68, p. 109-
140, [https://bit.ly/2XWmkyq.](https://bit.ly/2XWmkyq.)

Artus I., Kraetsch C., Röbenack S. (2016), « Betriebsratsgründungen. Typische Phasen,
Varianten und Probleme », WSI-Mitteilungen, n° 3/2016, p. 183-191, [https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-183.](https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-183.)

Behrens M., Dribbusch H. (2014), « Arbeitgebermaßnahmen gegen Betriebsräte: Angriffe
auf die betriebliche Mitbestimmung », WSI-Mitteilungen, n° 2/2014, p. 140-148, [https://doi.org/10.5771/0342-300X-2014-2-140.](https://doi.org/10.5771/0342-300X-2014-2-140.)

Behrens M., Dribbusch H. (2020), « Umkämpfte Mitbestimmung: Ergebnisse der dritten
WSI-Befragung zur Be- und Verhinderung von Betriebsratswahlen », WSI Mitteilungen,
n° 4/2020, p. 286-294, [https://bit.ly/3zJBj0w.](https://bit.ly/3zJBj0w.)

Bosch A., Ellguth P., Schmidt R., Trinczek R.(1999), Betriebliches Interessenhandeln.
Band 1: Zur politischen Kultur der Austauschbeziehungen zwischen Management und 
Betriebsrat in der westdeutschen Industrie, Wiesbaden, VS Verlag, [https://doi.org/10.1007/978-3-663-09391-6.](https://doi.org/10.1007/978-3-663-09391-6.)

Demir N., Funder M., Greifenstein R., Kißler L., Maschke M. (2018), « Trendreport
Betriebsratswahlen 2018 », Mitbestimmung Report, n° 45, 10.2018, Institut für Mitbestimmung
und Unternehmensführung, Düsseldorf, [https://bit.ly/3mYLpa6.](https://bit.ly/3mYLpa6.)

Ellguth P., Kohaut S. (2020), « Tarifbindung und betriebliche Interessenvertretung:
Aktuelle Ergebnisse aus dem IAB-Betriebspanel 2019 », WSI-Mitteilungen, n° 4/2020,
p. 278-285, [https://bit.ly/38Cw8n5.](https://bit.ly/38Cw8n5.)

Gall G., Dundon T. (eds.) (2013), Global Anti-Unionism. Nature, Dynamics, Trajectories
and Outcomes, London, Palgrave Macmillan, [https://doi.org/10.1057/9781137319067.](https://doi.org/10.1057/9781137319067.)

Haipeter T. (2021), « Between industry and Establishment: Recent Developments in
German Collective Bargaining and Codetermination », Labour & Industry, p. 1-13, 
[https://doi.org/10.1080/10301763.2021.1901333.](https://doi.org/10.1080/10301763.2021.1901333.)

Hertwig M. (2011), « Patterns, ideologies and strategies of non-statutory employee
representation in German private sector companies », Industrial Relations Journal,
vol. 42, n° 6, p. 530-546, [https://doi.org/10.1111/j.1468-2338.2011.00645.x.](https://doi.org/10.1111/j.1468-2338.2011.00645.x.)

Kahmann M. (2019), « Allemagne : partenariat sans conflit ? Conflit sans partenariat?
Un débat sur l’état des relations professionnelles », Chronique internationale de
l’IRES, n° 165, mars, p. 19-33, [http://bit.ly/2OH8bEC.](http://bit.ly/2OH8bEC.)

Kotthoff H. (1981), Betriebsräte und betriebliche Herrschaft: Eine Typologie von
Partizipationsmustern im Industriebetrieb, New York, Campus.

Müller-Jentsch W. (2008), Arbeit und Bürgerstatus. Studien zur sozialen und industriellen
Demokratie, Wiesbaden, VS Verlag, [https://doi.org/10.1007/978-3-531-91790-0.](https://doi.org/10.1007/978-3-531-91790-0.)

Nienhüser W., Glück E., Hoßfeld H. (2016), « Einstellungen zur Mitbestimmung der
Arbeitnehmer – Welchen Einfluss haben Mitbestimmungserfahrungen? », WSI-Mitteilungen,
n° 3/2016, p. 161-171, [https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-161.](https://doi.org/10.5771/0342-300X-2016-3-161.)

Rehder B. (2006), « Legitimitätsdefizite des Co-Managements: Betriebliche Bündnisse
für Arbeit als Konfliktfeld zwischen Arbeitnehmern und betrieblicher Interessenvertretung»,
Zeitschrift für Soziologie, vol. 35, n° 3, p. 227-242, [http://www.jstor.org/stable/23773585.](http://www.jstor.org/stable/23773585.)

Röbenack S., Artus I. (2015), « Betriebsräte im Aufbruch? Vitalisierung betrieblicher
Mitbestimmung in Ostdeutschland », OBS-Arbeitsheft, n° 82, Otto-Brenner-Stiftung,
Frankfurt am Main, [https://bit.ly/2VbFVxi.](https://bit.ly/2VbFVxi.)

Rügemer W., Wigand E. (2014), « Union-Busting in Deutschland. Die Bekämpfung von
Betriebsräten und Gewerkschaften als professionelle Dienstleistung », OBS-Arbeitsheft,
n° 77, Otto-Brenner-Stiftung, Frankfurt am Main, [https://bit.ly/3tbcJmR.](https://bit.ly/3tbcJmR.)

Thünken O., Morgenroth S., Hertwig M., Fischer A. (2020), Kampf um Mitbestimmung:
Antworten auf “Union Busting” und die Behinderung von Betriebsräten, Bielefeld, 
Transcript.

Trinczek R. (2013), « Betriebsrat », in Hirsch Kreinsen H., Minssen H. (eds.), Lexikon
der Arbeits- und Industriesoziologie, Berlin, Sigma, p. 146-152, [https://www.nomos-elibrary.de/index.php?doi=10.5771/9783845276021-95](https://www.nomos-elibrary.de/index.php?doi=10.5771/9783845276021-95)
[.](https://www.nomos-elibrary.de/index.php?doi=10.5771/9783845276021-95.)

*Chercheur à l’Ires.

 

[^([1])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftnref1).
Lois sur le CE dans le secteur privé et leur pendant dans le secteur public (Personalvertretungen),
représentation dans les conseils de surveillance (Unternehmensmitbestimmung), négociation
collective.

[^([2])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftnref2).
https://bit.ly/3n2238W.

[^([3])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftnref3).
L’évolution du taux de couverture par des conventions collectives (établissements
et salariés) permet de mettre en évidence une nette tendance au déclin depuis 1996(
secteurs privé et public confondus). Quant aux salariés couverts, dans les anciens
Länder, le taux a diminué de 24 points de pourcentage (-22 à l’Est), atteignant 
46 % (34 % à l’Est) en 2019. En 2019, 73 % des établissements dans l’Ouest n’étaient
pas couverts par une convention collective (80 % à l’Est). La « double couverture»(
CE plus convention collective) ne s’applique que pour un quart (Ouest) voire un 
septième (Est) des salariés allemands (Ellguth, Kohaut, 2020).

[^([4])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftnref4).
L’échelon inférieur de ces trois organisations syndicales (nommés respectivement
Geschäftsstelle, Bezirk, Region) couvre des territoires de taille et d’importance
très différentes. Le raisonnement derrière cette méthodologie indirecte est que 
ces permanents ont une connaissance plus au moins précise des cas puisque : 1) ils
ont été sollicités par des élus ou des salariés à l’initiative d’une élection au
sujet de l’obstruction ; 2) ils suivent le fonctionnement du CE ou ont été à l’initiative
de sa mise en place.

[^([5])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n175/allemagne-entraves-aux-elections-de-conseil-d-etablissement-le-legislateur-a-la-rescousse#ftnref5).
La BetrVG dispose : « Personne ne doit empêcher l’élection du conseil d’établissement.»
Aussi, « personne n’est autorisé à impacter l’élection, soit en désavantageant ou
en menaçant de désavantages, soit en avantageant ou en promettant des avantages.»
Si des atteintes à ces règles doivent entraîner des conséquences pénales pour les
employeurs, ils peuvent se considérer relativement protégés à cause d’une zone grise
légale autour de la mise en place et l’élection d’un CE (Behrens, Dribbusch, 2014).
