﻿# La gestion sanitaire de l’épidémie de Covid-19 par les États : recettes communes et logiques nationales

- Link: https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales
- Published: 2020-12-08T12:21:09+01:00
- Author: Editeur IRES

L’article propose une lecture transversale du numéro qui porte sur les mobilisations
sanitaires de neuf États et de l’Union européenne face à la « première vague » de
l’épidémie de Covid-19. En s’intéressant aux interventions publiques sur l’accès
aux soins, les services de santé et l’industrie médicale, il montre que la plupart
des États ont recours à des recettes similaires (confinement, mobilisation des hôpitaux,
etc.) qui s’inscrivent cependant dans des logiques nationales liées aux configurations
institutionnelles et économiques des systèmes de santé.

_Mots-clés : Covid-19, État, système de santé, hôpital, inégalités de santé, professionnels
de santé, pénurie de matériel médical, accès aux soins, confinement, urgence sanitaire._

La pandémie de Covid-19 et les réactions étatiques qu’elle entraîne placent la majeure
partie des pays du monde dans une situation de crise aux dimensions multiples. La
plus évidente est sanitaire. Le virus SARS-CoV-2 met à l’épreuve des systèmes de
santé dont les observateurs ont interrogé à la fois la préparation, l’efficacité
et les défaillances. En France et ailleurs, on a pu commenter quotidiennement dans
les médias, à partir du mois de mars, l’évolution du nombre de lits disponibles 
de soins intensifs, s’inquiéter de la saturation des services hospitaliers ou encore
se questionner sur les pénuries d’équipements médicaux, de médicaments et de matériels
de protection. Ainsi, l’épidémie a donné une visibilité nouvelle aux interventions
étatiques sur les services de santé que des logiques professionnelles et des transformations
gestionnaires de l’action publique ont tendance à occulter.

C’est à l’étude de la mobilisation sanitaire des États durant l’épidémie de Covid-
19 qu’est consacré ce numéro spécial de la Chronique internationale de l’IRES. Il
est composé de dix contributions, auxquelles s’ajoute une note d’analyse sur l’évaluation
statistique de la surmortalité durant la crise sanitaire. Sept articles traitent
de pays de l’OCDE possédant un système de santé développé, à savoir : l’Allemagne,
la France, l’Irlande, l’Italie, le Royaume-Uni, la Suède, ainsi que les États-Unis.
Deux articles s’intéressent à des pays des Suds dont le système de santé est moins
consolidé : l’Argentine et la Chine. Un autre article examine l’action de l’Union
européenne (UE) face à l’épidémie. Le choix de ces cas d’étude obéit à deux critères.
Le premier est celui d’une représentation de la diversité des systèmes de santé 
telle qu’elle a été mise en évidence par des travaux comparatifs antérieurs (encadré
1). Le deuxième critère de sélection renvoie aux spécificités de la pandémie dont
le numéro cherche à rendre compte (son point de départ en Chine, son caractère transnational
et intercontinental). Nous nous intéressons plus précisément à l’action des États
durant la première phase de l’épidémie qui débute en décembre 2019 dans la province
du Hubei, avant de se propager rapidement à partir de la fin du mois de janvier 
en Europe et en Amérique. S’étendant jusqu’à l’été 2020, cette première phase correspond
à la période au cours de laquelle on observe un pic de surmortalité, situé dans 
les trois premières semaines d’avril en Europe et aux États-Unis, avec une décrue
plus ou moins rapide en fonction des pays (Concialdi, dans ce numéro) [[1]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn1).

L’objectif du numéro est de documenter et de comparer la mobilisation sanitaire 
des États face à l’épidémie de Covid-19, c’est-à-dire de décrire et d’analyser les
interventions étatiques sur les systèmes de santé. La focalisation sur l’État, dans
ses différentes déclinaisons institutionnelles (unitaire, régionalisé, fédéral),
se justifie tout d’abord par le rôle que ses représentants revendiquent, et que 
leur reconnaissent plusieurs groupes d’acteurs, dans la gestion des risques en tant
que celle-ci relèverait d’une prérogative historique de l’État, celle de la préservation
de la sécurité et de la protection de la population contre diverses menaces (Borraz,
Gilbert, 2008). En outre, la place de l’État dans la gestion de l’épidémie paraît
d’autant plus centrale que ce dernier tend à se réclamer de plus en plus d’une «
bio-légitimité » qui s’est manifestée avec éclat au début de l’épidémie. Il s’est
alors agi de protéger ce « bien suprême » qu’est la vie humaine, quoi qu’il en coûte
sur le plan économique et des libertés publiques (Fassin, 2018 ; Pierru, 2020). 
Précisons la démarche problématique du numéro. Notre travail d’observation ne vise
pas à évaluer et à classer la performance des uns et des autres dans la gestion 
de la crise sanitaire. Fondé le plus souvent sur le nombre de décès voire de cas
confirmés, ce type de lecture comparative présente d’importantes difficultés méthodologiques(
Concialdi, dans ce numéro ; Rosental, 2020) [[2]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn2).
Nous cherchons davantage à évaluer le degré de ressemblance des réponses étatiques
à l’épidémie de Covid-19 dans leur préparation, leur contenu et leurs modalités.
Ce questionnement nous conduit ainsi à interroger l’influence sur les interventions
étatiques de l’agencement des institutions sanitaires qui diffère entre les pays
et dont de nombreux travaux en sociologie et en science politique ont montré la 
forte stabilité, la dimension plus ou moins contraignante et la difficulté à être
réformé.

Dans une première partie, nous montrons que les États ont presque tous recours à
des mesures, largement improvisées, de confinement qui visent à contrôler indirectement
le recours aux soins techniques en freinant la propagation du virus. Ces mesures
paraissent aux autorités publiques d’autant plus nécessaires que les capacités hospitalières
ont été sensiblement réduites ces dernières années. Dans l’urgence de la crise sanitaire,
celles-ci font l’objet de nombreuses interventions visant à les renforcer, comme
le montre la deuxième partie, non sans toutefois poser des problèmes d’encadrement
professionnel. Dans un dernier temps, nous montrons que ce renforcement des capacités
sanitaires se heurte aussi à des pénuries de matériels qui, pour générales qu’elles
aient été, n’en ont pas moins été d’ampleurs diverses en fonction des capacités 
productives des différents pays avant la pandémie.

![encadre 1](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/encadre_1-2.jpg)

**Restrictions et confinement pour contenir les recours aux soins hospitaliers**

Les pays étudiés dans ce numéro se rapprochent par l’adoption de mesures de restriction
des déplacements et des regroupements qui peuvent être vues comme un moyen de réguler
l’accès aux soins en ralentissant la propagation du SARS-CoV-2. Portées le plus 
souvent par les exécutifs politiques nationaux, ces mesures contribuent à la centralisation
de la gestion de l’épidémie. Forme la plus stricte de ces restrictions, le confinement
de la population est une solution largement improvisée et pourtant partagée par 
de nombreux États, dont l’adoption révèle une faible attention politique aux inégalités
sociales face à l’épidémie.

_**Des mesures portées le plus souvent par les exécutifs nationaux**_

Composante la plus originale et la plus spectaculaire de la gestion de l’épidémie,
le confinement de la population peut être analysé comme un outil de contrôle indirect
de la consommation des soins. En effet, l’un de ses principaux objectifs est d’étaler
dans le temps le recours aux services de santé afin d’éviter leur saturation. Cette
mesure est observée à un niveau national ou régional dans l’ensemble des pays étudiés
dans ce numéro, à l’exception de la Suède qui choisit de ne pas recourir à un confinement
généralisé et obligatoire (Jolivet, dans ce numéro). Là où il est mis en place, 
le confinement est en général porté et revendiqué par les exécutifs politiques nationaux
qui inscrivent la décision dans un important travail symbolique de mobilisation.
Celui-ci se manifeste par une communication publique (allocutions officielles, conférences
de presse, etc.) plus intense qu’en temps ordinaire qui contribue à la personnalisation
de la gestion de l’épidémie et qui obéit à deux objectifs. Il s’agit de rassurer
la population concernant la capacité de l’État à maîtriser la situation sanitaire
d’une part, et de produire du consentement politique à une mesure aux coûts très
élevés en termes économiques et de libertés publiques d’autre part [[3]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn3).
Ce travail symbolique revêt une importante dimension émotionnelle qui se retrouve
dans la dramatisation historique de l’événement et dans l’expression affectée de
sentiments et de mots d’ordre collectifs censés réunir et renforcer la communauté
nationale autour de la lutte contre le Covid-19.

Cet engagement des exécutifs politiques nationaux soutient une centralisation de
la gestion de l’épidémie qui se manifeste dans les mesures de restriction des déplacements
mais dont la forme varie en fonction de l’architecture des États et de leur administration
sanitaire (Costa-Font, Greer, 2013 ; Giraud et al_._, 2020). Dans les États organisés
de manière hiérarchique en matière de santé comme le Royaume-Uni, la France et l’Irlande,
les capacités de pilotage des institutions centrales sont renforcées par des législations
d’urgence qui les autorisent à limiter les regroupements et déplacements d’individus
[[4]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn4).
De fait, c’est un confinement strict et uniforme sur le territoire, sans ajustement
à la géographie de l’épidémie, qui est observé dans ces pays. Dans les États fédéraux
où les compétences sanitaires sont partagées entre plusieurs niveaux institutionnels,
les mesures de restriction sont l’objet de transactions plus ou moins équilibrées:
coordination fédérale de l’action des gouvernants régionaux en Allemagne, mise en
œuvre négociée avec les exécutifs provinciaux de mesures arrêtées au niveau fédéral
en Argentine. Ces activités transactionnelles ne sont pas sans susciter des tensions
entre autorités fédérales et fédérées que le desserrement progressif des contraintes
ravive, jusqu’à altérer la cohérence de l’action fédérale comme en Argentine (Mellado,
Trenta, dans ce numéro). La crise sanitaire renforce encore davantage l’emprise 
des autorités centrales dans les États qui ne sont pas fédéraux mais où les responsabilités
sanitaires sont en grande partie transférées aux échelons régionaux comme en Chine
et en Italie. Les gouvernements centraux y imposent sur tout ou partie du territoire
des mesures de restriction que les autorités locales sont uniquement autorisées 
à durcir. Dans ce panorama des formes de centralisation, les États-Unis font exception.
En effet, les autorités fédérales n’imposent pas de mesures de restriction sur le
territoire, ni ne cherchent à coordonner l’action des États fédérés qui sont compétents
en matière de santé publique et sont ainsi tenus d’aller seuls « au front ».

À cette exception près, l’organisation étatique et centralisée des mesures de restriction
autant que le travail symbolique de mobilisation des exécutifs politiques montrent
que le cadre politique de la gestion de la pandémie, transnationale par définition,
reste fondamentalement national. Cet aspect révèle la difficulté des institutions
supranationales ou multilatérales à disposer de moyens (financiers, matériels, humains)
et à être reconnues par les États pour répondre aux risques sanitaires. Ce constat
vaut en particulier pour l’Organisation mondiale de la santé (OMS) dont la déclaration
d’« urgence de santé publique de portée internationale » le 30 janvier 2020 n’a 
pas accéléré la mobilisation sanitaire des États et qui n’a pas été systématiquement
avertie des mesures nationales limitant les échanges internationaux, comme l’exige
pourtant le Règlement sanitaire international [[5]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn5)(
Guilbaud, 2020). Il s’applique aussi à l’UE dont les compétences en matière de santé
restent limitées et sont portées par des administrations sans ressource ni prestige
qui peuvent de surcroît dépendre de l’expertise et des moyens nationaux comme le
European Centre for Disease Prevention and Control chargé de la surveillance et 
de l’alerte des risques infectieux sur le sol européen (Coron, Sauviat, dans ce 
numéro). L’impuissance de ces institutions internationales se manifeste en particulier
dans les fermetures des frontières qui se multiplient au mois de mars à l’initiative
des gouvernements nationaux, le plus souvent sans concertation, et qui vont à l’encontre
des principes de liberté de circulation et de commerce portés par la Commission 
européenne et l’OMS, y compris pendant la crise sanitaire.

_**Improvisation et circulation du confinement**_

Au centre de la gestion épidémique de presque tous les États étudiés dans ce numéro,
le confinement s’apparente à la méthode traditionnelle de santé publique de la quarantaine.
Celle-ci consiste à réduire les activités d’un groupe d’individus exposés à un agent
pathogène sans être pour autant malades et son objectif est non pas de stopper la
propagation du virus mais de réduire son incidence, c’est-à-dire d’étaler le nombre
de nouveaux malades dans le temps. Avec le couvre-feu et l’isolement, le confinement
appartient à la vieille panoplie des mesures de contrainte sanitaire qui ont été
réinvesties par les autorités publiques au début des années 2000 en Asie pour faire
face à l’épidémie d’un autre coronavirus, le SARS-CoV-1 (Zylberman, 2013:395-432).
Mais à y regarder de plus près, le confinement n’est pas simplement un instrument
sanitaire de prévention du risque infectieux. Il présente une série d’ambiguïtés
qui pourraient avoir favorisé son adoption par un grand nombre de gouvernants et
son intégration à des systèmes politiques et sanitaires variés. La première de ces
ambiguïtés concerne la conception de la santé et de la médecine que porte l’outil.
S’il paraît relever d’une médecine sociale qui agit sur les populations et leurs
conditions de vie, le confinement est aussi réinscrit dans une perspective biomédicale
[[6]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn6)
qui domine – à différents degrés – les systèmes de santé étudiés dans ce numéro (
Gaudillière, 2002). De fait, l’objectif affiché par les autorités est d’étaler la
courbe des contaminations afin de garantir des soins intensifs à tous les individus
qui en auraient besoin et de se donner le temps nécessaire à la découverte d’antiviraux
et d’un vaccin. Une deuxième ambiguïté du confinement réside dans son rapport à 
la sécurité qui fait écho au rapprochement de la défense civile et de la gestion
de l’urgence, notamment sanitaire (Lakoff, Cunnington, 2008). Le confinement vise
certes à protéger la vie des individus (la sécurité de la population) mais en s’appuyant
sur des techniques, des ressources et des règles associées à la défense civile (
la sécurité nationale), jusqu’à recourir à l’armée pour contrôler l’application 
des mesures de restriction comme le fait la Protection civile en Italie (Tognetti-
Bordogna et al., dans ce numéro).

Bien que son rapport à la sécurité rappelle les politiques de gestion de l’urgence
sanitaire, le confinement de la population n’est pas une solution prévue par les
outils de préparation aux risques pandémiques, aux premiers rangs desquels se trouvent
les plans nationaux de lutte contre une pandémie grippale. Adoptés par les États
au cours des années 2000 sous l’impulsion de l’OMS (Brender, Gilbert, 2016), ces
plans sont censés préparer les autorités à la pire des menaces qu’ils s’appliquent
à scénariser, avec la préoccupation de garantir la continuité de la vie administrative,
économique et sociale (Torny, 2012). Seules des quarantaines ciblées, de préférence
volontaires, y sont évoquées en plus des fermetures d’établissements scolaires ou
encore des restrictions aux regroupements publics. Mais rarement actualisés depuis
une dizaine d’années, ces plans ne semblent pas avoir été activés par les autorités
des pays étudiés dans ce numéro, à l’exception de l’Allemagne et de la Suède où 
leurs recommandations façonnent l’organisation des pouvoirs publics et le contenu
de leur action (Kahmann, dans ce numéro) [[7]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn7).
Ce constat appuie l’idée d’une improvisation dans la décision de confiner qui se
retrouve dans la mise en place de structures d’expertise ad hoc chargées de conseiller
les gouvernants, notamment en matière de restriction des déplacements, sauf en Allemagne
et en Suède où l’expertise épidémiologique du Robert Koch-Institut et de l’Agence
de santé publique bénéficie d’une forte reconnaissance politique dans la gestion
de l’épidémie. À l’image du Conseil scientifique Covid-19 en France, du Comitato
technico scientifico en Italie ou encore de la Coronavirus Task Force aux États-
Unis, ces structures sont placées le plus souvent auprès des chefs d’État ou de 
gouvernement et contribuent ainsi au renforcement des sommets de l’exécutif dont
la dépendance à l’égard des administrations mandatées pour la gestion des crises
sanitaires est réduite. Elles leur permettent de surcroît de limiter le blâme politique
que pourraient produire des mesures d’urgence aux coûts peut-être plus élevés que
les gains espérés, leur création participant de « stratégies organisationnelles »
qui modifient le partage de compétences entre institutions et visent à déléguer 
la responsabilité de la décision publique (Hood, 2011).

Bien qu’elles ne soient pas anticipées, les mesures de confinement ne peuvent pas
être réduites à des choix par défaut auxquels les pénuries matérielles contraindraient
les gouvernants, incapables de développer une gestion fondée sur le dépistage, l’isolement
et le traçage des cas contacts comme le préconisent l’OMS dès la fin février, ainsi
que les plans pandémiques nationaux. Les politiques adoptées en Allemagne et en 
Suède montrent la fragilité de cette opposition de deux stratégies clairement identifiées
entre lesquelles les gouvernants arbitreraient en fonction des ressources à leur
disposition. Tandis que les autorités suédoises refusent des mesures de strict confinement
sans disposer pour autant d’importantes capacités de dépistage (Jolivet, dans ce
numéro), le gouvernement allemand soutient une politique de dépistage précoce et
d’ampleur qui s’articule à des restrictions de déplacements (Kahmann, dans ce numéro).
La décision publique se caractérise avant tout par un contexte d’incertitude scientifique(
sur la maladie) et politique (sur les solutions à adopter) qui pourrait avoir favorisé
la circulation mondiale des dispositifs de confinement de la province chinoise du
Hubei en janvier jusqu’au Nord de l’Italie en février, puis dans plusieurs pays 
européens en mars. En effet, ces incertitudes sont propices à des mécanismes mimétiques(
DiMaggio, Powell, 1983) qui reposent sur la conviction d’acteurs scientifiques et
politiques en l’efficacité de cette solution d’urgence sanitaire, sans que soient
pourtant connus exactement ses effets économiques, sociaux et sanitaires [[8]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn8).
La légitimité politique du confinement croît même à mesure qu’il est adopté par 
un nombre de plus en plus important d’États et que s’accumulent des projections 
scientifiques alarmistes annonçant un nombre considérable de décès en l’absence 
de mesures publiques, les revirements du gouvernement Johnson au Royaume-Uni illustrant
a contrario le coût politique de l’écart à la nouvelle règle sanitaire (Freyssinet,
dans ce numéro).

_**L’angle mort des inégalités sociales**_

Par ses modalités pratiques et par l’objectif qui lui est assigné, le confinement
de la population apparaît comme un instrument prenant peu en considération les conditions
sociales d’existence des individus qui lui sont soumis. Son objectif n’est-il pas
d’aplanir la courbe des contaminations et des hospitalisations, des agrégats strictement
médicaux qui occultent les caractéristiques socioéconomiques des patients infectés
et hospitalisés ? Le confinement relève de ce que Fassin (2018) appelle « les politiques
de la vie » qui affirment la supériorité de la vie humaine mais n’accordent pas 
la même valeur sociale à chacune d’entre elles. Plusieurs articles du numéro rappellent
ainsi l’étendue des inégalités sociales face au Covid-19 et au développement de 
ses formes les plus graves, plus ou moins documentées par les statistiques officielles
des États du fait d’une attention politique variable portée aux inégalités de santé(
Whitehead, 2008 ; Marmot, 2013 ; Delahaie ; Freyssinet, dans ce numéro). Au moins
trois mécanismes, susceptibles de se cumuler, sont à l’œuvre dans la production 
de ces inégalités (Dubost et al., 2020). Tout d’abord, le degré d’exposition au 
virus est largement lié aux conditions de vie et aux activités professionnelles 
dont les effets sont accentués par les règles du confinement. Les risques de contamination
augmentent dans les logements exigus ou collectifs et pour les activités professionnelles
qui ne peuvent pas être exercées à distance ou nécessitent un contact régulier avec
du public. Ensuite, la probabilité de développer une forme grave de Covid-19 est
associée à des facteurs de comorbidité (obésité, diabète, etc.) dont les études 
épidémiologiques ont démontré l’inégale distribution dans la population. Plusieurs
de ces facteurs sont inversement corrélés au niveau de vie des individus et concernent
davantage certaines catégories sociales ainsi que les minorités ethniques qui, en
plus de subir plusieurs inégalités socio-économiques, peuvent être victimes de pratiques
discriminatoires affectant leur état de santé. Aussi paraissent-elles durement touchées
par le Covid-19, notamment aux États-Unis, en France et au Royaume-Uni (Brun, Simon,
2020). Enfin, les inégalités face à l’épidémie se rapportent aussi aux conditions
d’accès aux soins. Ainsi, dans plusieurs pays comme le Royaume-Uni, la France et
la Suède, des débats émergent sur d’éventuels tris dans l’admission en soins intensifs
au détriment des personnes âgées. Observée en temps ordinaire, l’application d’un
critère d’âge pourrait avoir été durcie face à l’afflux de patients, rendant partiellement
compte de la forte proportion de décès liés au Covid-19 dans les foyers pour personnes
âgées.

Les inégalités sociales face à l’épidémie sont en grande partie occultées, voire
accentuées par les interventions étatiques. Quand elles s’y intéressent, les autorités
les considèrent essentiellement sous l’angle de l’accès financier aux soins, à l’exception
de l’Argentine où le gouvernement progressiste initie une politique de dépistage
ciblant les quartiers déshérités de Buenos Aires et de sa région dans lesquels les
mesures de confinement sont difficiles à appliquer (Mellado, Trenta, dans ce numéro).
La question de l’accès financier aux soins est surtout traitée dans les systèmes
fondés sur des assurances (sociales et/ou privées) à travers l’adoption de mesures
modifiant temporairement les règles de financement. Dans ces systèmes, le caractère
plus ou moins étendu de la couverture des dépenses et des personnes fait de l’égalité
d’accès aux soins un enjeu plus saillant que dans les systèmes nationaux de santé
où l’accès aux soins est présenté comme universel et gratuit, malgré la persistance
de contributions privées jusqu’à 25 % des dépenses de santé comme en Italie. D’une
part, les gouvernements peuvent élargir le périmètre de la couverture de l’assurance
maladie obligatoire aux soins liés au Covid-19 comme en Allemagne et en France. 
Les caisses d’assurance maladie y sont notamment contraintes de financer intégralement
les dépenses de dépistage, alors que leurs remboursements ont sensiblement été réduits
par diverses mesures depuis les années 1980. D’autre part, plusieurs État s’engagent
à couvrir directement la part des dépenses liées au Covid-19 qui serait sinon restée
à la charge des individus. C’est en particulier le cas en Irlande où le Health Service
Executive s’accorde avec l’Irish Medical Organization pour garantir aux malades 
du Covid-19 un accès gratuit aux médecins généralistes, jusqu’alors offert à un 
peu moins de la moitié de la population seulement (Delahaie, dans ce numéro). Des
mesures proches sont prises en Argentine où le gouvernement fédéral s’engage à rembourser
intégralement aux assurés sociaux les frais liés au traitement de cette maladie,
ainsi qu’en Chine où les autorités centrales et locales décident de couvrir les 
restes à charge laissés par les assurances sociales aux malades du Covid-19. À l’inverse,
les États-Unis se distinguent par de rares ajustements budgétaires apportés aux 
règles de financement des dépenses qui sont en grande partie couvertes par des assurances
privées liées à l’emploi. Seule la gratuité du dépistage est accordée à l’ensemble
des Américains par voie législative mais sous condition, alors que la part des personnes
sans couverture santé reste élevée et croît même durant l’épidémie du fait de la
forte hausse du chômage (Sauviat, dans ce numéro).

**Un redéploiement des capacités sanitaires sous tension financière**

Le recours improvisé au confinement peut aussi s’expliquer par l’état des hôpitaux
qui, dans plusieurs pays, semblent mal préparés au choc d’une épidémie infectieuse
d’envergure du fait de la contrainte budgétaire qu’ils subissent depuis de nombreuses
années. Celle-ci s’est traduite par une réduction des capacités d’accueil que les
autorités publiques cherchent à accroître et à rationaliser dans l’urgence de la
crise sanitaire. Le renforcement des capacités hospitalières ne va pas sans poser
des difficultés d’encadrement médical et paramédical. Les établissements de santé
bénéficient toutefois dans quelques pays du renfort d’autres organisations sanitaires
qui sont enrôlées dans la gestion publique de l’épidémie.

_**Augmenter et rationaliser dans l’urgence les capacités hospitalières**_

Le Covid-19 se caractérise par sa contagiosité, le rôle des personnes pré- ou asymptomatiques
dans sa propagation et surtout la fréquence de ses formes graves qui est constatée
par la communauté scientifique internationale dès le début du mois de février, ces
différents éléments faisant craindre une saturation des hôpitaux comme c’est le 
cas dans la ville chinoise de Wuhan (Marichalar, 2020). Cette inquiétude est d’autant
plus grande que les services de santé, et plus spécifiquement hospitaliers, sont
mis sous contrainte budgétaire depuis les années 1980 en Europe, conduisant à une
réduction de leurs capacités d’accueil. En effet, les systèmes de santé y sont pris
dans un processus continu de réformes visant à une plus grande maîtrise des dépenses
de santé sur lesquelles la pression s’accroît après la grande récession de 2008-
2009, avec une intensité variable selon les États (Math, 2017). Fondées sur la croyance
dans l’efficacité supérieure du marché et de ses logiques, ces réformes soutiennent
des mouvements hétérogènes de « privatisation », évoqués par plusieurs articles,
qui sont à la fois « internes » (introduction des principes de gestion du privé 
dans les hôpitaux publics, mise en concurrence de ceux-ci, etc.) et « externes »(
incitation financière à l’essor d’établissements privés, etc.) (Math, 2014 ; André
et al., 2015) [[9]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn9).
Sans affaiblir les capacités de pilotage des États qui se renforcent par l’adoption
de nouveaux instruments de régulation (Hassenteufel et al., 2008), ces transformations
marchandes poussent les établissements à fonctionner à flux tendus et à prendre 
un « virage ambulatoire », c’est-à-dire à développer les prises en charge courtes,
sans nuitée. Promu par les élites réformatrices nationales, ce virage prétend s’adapter
à la transition épidémiologique des maladies chroniques qui aurait écarté le risque
d’une épidémie infectieuse et justifierait la réduction de la densité de lits de
soins aigus, observée à des degrés divers dans tous les pays de l’OCDE (graphiques
1 et 2).

![graphique 1](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/graphique_1-1.jpg)

![graphique 2](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/graphique_2.jpg)

Critiquées dans certains pays avant même la crise sanitaire, les réductions de lits
sont érigées en problème public par plusieurs groupes d’acteurs (professionnels,
administratifs, médiatiques, politiques) dans le contexte de l’épidémie de Covid-
19 dont la gestion publique est particulièrement attentive à l’accès aux soins intensifs
pour les malades souffrant des formes les plus graves. De fait, plusieurs mesures
similaires sont adoptées dans le but d’accroître les capacités d’accueil des hôpitaux
dans les pays étudiés. D’une part, les autorités publiques peuvent encourager des
redistributions de lits et de personnels internes aux établissements au profit des
soins intensifs, à travers par exemple la déprogrammation des interventions non 
urgentes. Si ces réorganisations sont parfois initiées par les établissements comme
en Suède, elles peuvent aussi être liées à l’activation de dispositifs d’urgence
sanitaire, qui ne sont toutefois pas toujours adaptés aux situations épidémiques
de longue durée, comme en Lombardie et en France (Villa et al_._, 2020 ; Gay, Steffen,
dans ce numéro). D’autre part, les capacités d’accueil sont accrues dans de nombreux
pays par la construction d’hôpitaux provisoires, souvent avec l’appui de l’armée
et de son service de santé. Décidées dans le cours de la crise, ces opérations, 
qui ont un coût élevé, ont pu être critiquées pour leur faible utilité du fait de
leur localisation dans des centres urbains déjà bien dotés en équipements sanitaires,
comme en Angleterre, en Suède et en Italie. L’ensemble de ces mesures contribue 
à augmenter sensiblement le nombre de lits de soins intensifs – du secteur public
essentiellement – dans plusieurs pays (+115 % en Suède, +43 % en Allemagne, +46 %
en Argentine, +100 % en France pour la seule réanimation) mais elles se révèlent
parfois insuffisantes ou inadaptées à la géographie de l’épidémie.

Afin de tenir compte de cette géographie et de l’inégale implantation des équipements
sanitaires sur le territoire, les autorités peuvent se livrer à un travail de coordination
des établissements et de répartition des patients dont la forme est en partie façonnée
par l’agencement institutionnel des États sanitaires. Dans ceux où une logique hiérarchique
prédomine, le travail de coordination est orchestré par des structures administratives
centrales ou locales, dans la continuité de leur mandat en matière d’organisation
des soins : transferts interrégionaux de malades organisés par le ministère de la
Santé et les Agences régionales de santé (ARS) en France ; coordination des hausses
de lits de soins intensifs, décidées au niveau des Régions, par le Conseil national
de la santé en Suède ; accords du National Health Service en Angleterre et du Health
Service Executive en Irlande avec le secteur hospitalier privé pour l’accueil sans
frais de patients (Delahaie, dans ce numéro). En Allemagne où le système de santé
est marqué par une logique corporatiste, le gouvernement fédéral met en place un
système d’information sur l’occupation en temps réel des lits dans les unités de
soins intensifs qui permet de mieux orienter les patients au niveau de chaque Land
et dont la gestion est confiée à l’association des médecins urgentistes DIVI (Kahmann,
dans ce numéro). La coordination des services hospitaliers s’avère plus difficile
dans un État gouverné par l’offre comme les États-Unis, où elle est cantonnée à 
une échelle locale à l’instar de la ville de New York. Cette situation tient au 
partage de compétences entre États fédérés et gouvernement fédéral, aux rapports
de force entre ces échelons politiques et au faible contrôle public exercé sur les
établissements de santé, majoritairement privés et en position dominante, qui se
sont opposés depuis deux décennies à la création d’un système national de collecte
et de partage des données hospitalières approprié à des situations d’urgence sanitaire(
Sauviat, dans ce numéro).

_**L’encadrement soignant, enjeu connexe à l’augmentation des capacités d’accueil**_

L’augmentation des capacités d’accueil des hôpitaux pose la question du niveau de
leur encadrement médical et paramédical, alors même qu’un manque chronique de professionnels
est observé avant le début de la crise sanitaire dans la plupart des pays étudiés
dans ce numéro. Tandis que le National Health Service britannique déplore la vacance
de 50 000 postes d’infirmiers, plus des trois quarts des hôpitaux allemands affirment
éprouver des difficultés à recruter des médecins et des infirmiers (Freyssinet ;
Kahmann, dans ce numéro). Cette situation tient à la faible attractivité des conditions
de travail et des rémunérations dans le secteur hospitalier public sur lesquelles
une forte pression est exercée à partir de 2010 dans les pays européens (Math, 2017:
22-23). À part en Angleterre et surtout en Italie où d’importantes coupes budgétaires
réduisent les capacités d’accueil des hôpitaux publics depuis la fin des années 
2000 (Tognetti-Bordogna et al., dans ce numéro), le personnel infirmier tend certes
à croître dans les pays étudiés mais parfois à un rythme plus faible que l’augmentation
de l’activité évaluée en nombre de séjours hospitaliers comme en France et en Irlande
entre 2010 et 2017 (graphique 3). Cette situation contribue à une intensification
du travail soignant à laquelle concourent les transformations marchandes des hôpitaux
évoquées précédemment et que renforce l’épidémie. Celle-ci a notamment pu aggraver
le problème du manque de personnel soignant, l’un des groupes professionnels les
plus touchés par le Covid-19 [[10]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn10)
dont l’absentéisme a ainsi pu augmenter comme au Royaume-Uni (Freyssinet, dans ce
numéro).

![graphique 3](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/graphique_3.jpg)

Aussi les autorités publiques adoptent-elles plusieurs mesures en vue d’accroître
l’offre de travail soignant dans l’ensemble des pays étudiés, mais non sans difficulté
aux États-Unis où la prégnance des logiques de marché dans le secteur hospitalier
conduit, à l’inverse, les établissements à réduire leurs effectifs pour faire face
à la baisse de leurs chiffres d’affaires (Sauviat, dans ce numéro). Il s’agit en
premier lieu d’augmenter les effectifs hospitaliers par la mobilisation de volontaires,
des étudiants en médecine et des médecins et infirmiers retraités pour une large
part. Observé dans l’ensemble des pays, le recours au volontariat repose sur d’anciens
dispositifs de gestion de crise comme la réserve sanitaire en France et surtout 
sur des plateformes développées au cours de l’épidémie à l’instar du registre national
unique établi en Argentine et de l’initiative « Be on call for Ireland » lancée 
en Irlande (Mellado, Trenta ; Delahaie, dans ce numéro). L’accroissement des effectifs
va en Italie jusqu’au recrutement dans les hôpitaux de nouveaux professionnels de
santé qui renvoie au caractère en partie hiérarchique de l’État sanitaire. Ces différentes
mesures peuvent s’articuler à des opérations de redéploiement des personnels sur
le territoire comme le font les autorités chinoises locales et centrales qui, sans
augmenter le volume global des effectifs hospitaliers, transfèrent des milliers 
de médecins et infirmiers volontaires de la province du Hubei et du reste du territoire
national vers la ville de Wuhan, épicentre de l’épidémie (Xing-Bongioanni et al.,
dans ce numéro).

L’augmentation de l’offre de travail médical et paramédical passe en outre par des
interventions publiques sur les conditions juridiques d’exercice de la médecine 
et des professions paramédicales. Ces interventions peuvent faciliter le recrutement
de praticiens étrangers comme dans le Land de Bavière, en France et dans certains
États fédérés américains, sans que le gouvernement fédéral américain n’assouplisse
toutefois sa politique restrictive de visas vis-à-vis des médecins étrangers dont
dépend pourtant fortement le système de santé (Sauviat, dans ce numéro). Mais l’action
sur les conditions juridiques d’exercice vise surtout à augmenter le temps de travail
des professionnels de santé, ce qui constitue partout le mode principal d’ajustement
de l’offre de soins aux besoins pendant l’épidémie. Ce recours au droit est particulièrement
visible en Allemagne où les autorités fédérales révisent le cadre réglementaire 
d’exercice à l’hôpital (assouplissement des seuils de personnels pour certains services,
augmentation des heures supplémentaires, etc.) et, ce faisant, donnent la possibilité
aux directions d’établissement de modifier leur gestion des personnels soignants(
Kahmann, dans ce numéro).

En contrepartie de la dégradation de leurs conditions de travail pendant la première
vague épidémique, les professionnels hospitaliers se voient accorder par les autorités
publiques des gratifications financières dans plusieurs pays étudiés dans ce numéro.
D’une part, celles-ci peuvent prendre la forme de primes exceptionnelles qui sont
décidées par l’État et distribuées aux professionnels de santé engagés dans la lutte
contre le Covid-19 comme en Argentine et en Chine notamment. En Suède, ces compensations
financières ponctuelles reposent sur des dispositions conventionnelles relatives
aux situations d’urgence sanitaire, antérieures à l’épidémie, qui lient autorités
régionales et syndicats de personnels de santé (Jolivet, dans ce numéro). D’autre
part, les contreparties accordées aux professionnels peuvent s’inscrire dans la 
durée comme en France et en Italie. La crise sanitaire y favorise une mise à l’agenda
gouvernemental de problèmes de rémunération et de sous-effectifs apparus bien avant
l’épidémie auxquels répondent les accords du « Ségur de la santé » en France et 
le décret-loi « Rilancio » en Italie à travers des revalorisations salariales et/
ou le recrutement de personnels de santé dans les hôpitaux et autres services de
santé (Gay, Steffen ; Tognetti-Bordogna et al., dans ce numéro).

_**Un recours disparate aux soins primaires et à des structures intermédiaires**_

Si les interventions étatiques sont centrées sur les capacités d’accueil du système
hospitalier dans la gestion de la crise sanitaire, certains pays s’appuient aussi
sur leurs soins primaires. Qualifiés parfois de « premier recours », ceux-ci désignent
les structures et professionnels de proximité (médecins généralistes, infirmiers,
etc.) dont le fonctionnement tend à privilégier le travail coordonné et l’articulation
des soins préventifs, curatifs et de suivi. Bien que les soins primaires fassent
partout l’objet d’une attention politique croissante dans le cadre du virage ambulatoire
évoqué précédemment (Hassenteufel et al., 2020), leur régulation publique est surtout
développée dans les États sanitaires hiérarchiques où elle peut être valorisée dans
la gestion de l’épidémie. Ainsi, en Suède, le gouvernement fonde en partie sa politique
de dépistage sur les centres de santé, tandis que de nouvelles structures ambulatoires
sont mises en place pour répondre à des besoins de santé apparus avec l’épidémie(
Jolivet, dans ce numéro). En Italie où la structuration des soins primaires diffère
entre les régions du fait de la décentralisation du système de santé, les autorités
de Vénétie assoient leur stratégie de dépistage et de traçage des cas sur les « 
districts socio-sanitaires ». Ce sont des structures locales de coordination des
soins, délaissées a contrario en Lombardie au profit d’une organisation centrée 
sur l’hôpital, que le gouvernement central cherche à renforcer pendant l’épidémie
d’« unités spéciales de continuité des soins » pour le suivi des malades du Covid-
19 (Tognetti-Bordogna et al., dans ce numéro). À l’inverse des cas italien et suédois,
les structures de proximité jouent un rôle secondaire dans la gestion de la crise
en Angleterre, pourtant précurseuse en matière de régulation des soins primaires
mais dont les échelons sanitaires locaux ont été allégés au cours des années 2010.
Leur implication dépend des initiatives locales des Clinical Commissioning Groups,
responsables de l’organisation des soins primaires depuis 2013, dont l’action consiste
principalement dans la mise en place de « hot hubs » chargés du suivi médical des
individus vulnérables touchés par le Covid-19 (Freyssinet, dans ce numéro).

La mobilisation étatique des soins primaires paraît plus marginale dans les systèmes
d’assurance maladie dans lesquels le secteur ambulatoire reste dominé par une forme
d’exercice libérale et individuelle. C’est notamment le cas en France où les autorités
publiques confient la fonction d’orientation des malades au Centre 15 plutôt qu’aux
médecins de ville qui ne sont intégrés à leur stratégie qu’à partir du déconfinement
en mai (Gay, Steffen, dans ce numéro). La faible emprise publique sur les professionnels
de santé de proximité peut être compensée dans certains États par un investissement
gouvernemental dans d’anciennes organisations publiques qui ont été laissées à la
dérive faute de ressources ou dont les objectifs initiaux ne relèvent pas de la 
gestion des risques sanitaires. À ce propos, deux exemples retiennent l’attention
dans ce numéro. En Allemagne, le gouvernement fédéral et les Länder placent au centre
de leur lutte contre la propagation du virus des organisations administratives déclassées,
les agences locales de santé, qui supervisent à l’échelle communale les opérations
de dépistage, tracent les chaînes de contamination et contrôlent l’isolement des
malades. Sous-financées et sous-encadrées, les Gesundheitsämter bénéficient alors
de l’appui de l’armée et de fonctionnaires d’autres administrations fédérales et
locales pour l’accomplissement de ces tâches qui relèvent de leurs missions historiques
de santé publique (Kahmann, dans ce numéro). En Chine, le recensement des cas suspects
et le contrôle de l’isolement des malades sont confiés par les autorités municipales
aux « communautés de quartier », des organisations publiques qui habituellement 
gèrent les programmes d’aide sociale et offrent des services sanitaires et sociaux
aux plus démunis. Ces dernières voient ainsi leur mandat élargi à de nouvelles tâches(
classement des demandes d’accès aux soins, mise en œuvre du confinement, etc.) qui
en font un acteur clé de la gestion publique de l’épidémie (Xing-Bongioanni et al.,
dans ce numéro).

**La difficile adaptation des capacités industrielles**

La mobilisation des hôpitaux et des professionnels de santé s’est heurtée à des 
pénuries de matériel médical (respirateurs et matériels de protection notamment),
de médicaments et de tests qui s’observent dans tous les pays traités dans ce numéro.
L’épidémie de Covid-19 révèle ainsi l’importance de la dimension industrielle des
enjeux de santé et l’inégale ampleur des industries médicales nationales dont les
États cherchent à intensifier la production. Leur action est cependant contrainte
moins par une dépendance économique unilatérale vis-à-vis de la Chine que par de
fortes interdépendances qui lient au niveau mondial les grands pôles industriels
avec, dans certains cas, une dépendance forte sur des produits stratégiques.

_**Les capacités inégales de mobilisation des appareils industriels**_

Si aucun système productif n’est en mesure de répondre à une hausse aussi brutale
de la demande [[11]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn11),
sauf à disposer de réserves jouant le rôle de tampon (encadré 2), les États ont 
néanmoins mobilisé leur industrie nationale pour s’efforcer de répondre aux besoins.
Les pays traités dans ce numéro sont cependant très différemment dotés pour relever
ce défi, même partiellement.

Certains pays disposent d’une base industrielle développée dans le domaine des équipements
médicaux et pharmaceutiques qui leur permettent d’augmenter rapidement leur production.
C’est le cas de la Chine qui apparaît avoir été le seul pays en mesure d’accroître
significativement sa production de masques, multipliée par dix pour répondre à la
demande (OECD, 2020a). Le pays est aussi parvenu à multiplier sa production de tests
par 15 entre janvier et le début du mois de février, grâce à la mobilisation, fortement
médiatisée, des entreprises publiques, en particulier de Wuhan Iron & Steel (Xing-
Bongioanni et al., dans ce numéro). Les entreprises privées ont aussi été mobilisées
et coordonnées par le gouvernement central qui apparaît toutefois relativement en
retrait dans la gestion sanitaire de l’épidémie. L’Allemagne a pu, quant à elle,
mettre en place une politique de dépistage précoce car elle disposait d’une capacité
de production des tests en amont de l’épidémie. C’est une équipe berlinoise qui 
met au point le premier test du Covid-19 dès la mi-janvier. L’industrialisation 
de la production est lancée fin janvier, de sorte que lorsque le premier cas est
identifié dans le pays le 26 mars, un stock de 4 millions de tests individuels a
été constitué et l’entreprise produisant les tests tourne à plein régime (Kahmann,
dans ce numéro). Cette capacité de réaction de l’Allemagne s’inscrit dans un effort
de long terme pour constituer une industrie pharmaceutique et notamment biopharmaceutique
de premier plan, tant sur le plan de la recherche que de la production sur son sol(
Loeppky, 2020).

En matière d’équipement, le cas des États-Unis est singulier. Même si ce pays a 
connu une érosion de ses capacités productives, notamment en termes de matériel 
médical à faible intensité capitalistique comme les masques, il demeure, y compris
dans ce segment de marché, un leader mondial. En temps normal, la production nationale
de masques couvre l’essentiel des besoins du pays. Pourtant, les États-Unis ne sont
parvenus qu’à doubler leur production de janvier à mars, alors que la demande a 
plus que quadruplé durant cette période [[12]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn12)(
Gereffi, 2020). De même, bien que le pays soit un des leaders mondiaux en termes
de biopharmacie (Loeppky, 2020), les premiers tests produits sous l’égide des Centers
for Disease Control and Prevention (CDC) le 8 février 2020 ne sont pas fiables. 
En dépit de capacités industrielles certaines et malgré sa caractérisation comme
État sanitaire gouverné par l’offre, le pays n’a pas été capable d’assurer la production
de biens vitaux. Dans son article, Catherine Sauviat décrit ce que cette situation
doit aux failles des agences de santé publique et à celles de la présidence. Donald
Trump, par son scepticisme scientifique et ses volte-face, a causé la paralysie 
des institutions fédérales au plus haut niveau. Comme le formule Garry Gereffi (
2020:296), la gestion de l’épidémie aux États-Unis est « plus un échec politique
qu’un échec du marché », même si les logiques de concentration, de financiarisation
et d’optimisation fiscale des entreprises expliquent aussi l’impréparation des stocks
de certains produits (Sauviat, dans ce numéro).

![encadre 2](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/encadre_2-2.jpg)

Les autres pays traités dans ce numéro ont été moins aptes à répondre à la demande.
Le cas le plus extrême est sans doute celui du Royaume-Uni, où le gouvernement annonce
mi-mars mobiliser des entreprises privées, non spécialistes de respirateurs, afin
d’en produire 20 000 pour combler les besoins du pays dans les deux semaines (Freyssinet,
dans ce numéro), soit autant que la commande annuelle du gouvernement fédéral allemand…
qui peut quant à lui compter sur la présence sur son sol de deux des leaders mondiaux
des respirateurs médicaux, Maquet et Drägerwerk (Bamber et al., 2020). Le gouvernement
français s’est pour sa part posé en animateur des reconversions industrielles, jouant
un rôle moteur dans la mise en place du consortium entre Air Liquide, PSA, Schneider
Electric et Valeo pour porter les capacités nationales de production de respirateurs
médicaux de 3 000 à 10 000 unités. Ces appareils ont certes été livrés, mais une
majeure partie d’entre eux n’est pas adaptée aux prises en charge dans les hôpitaux(
Gay, Steffen, dans ce numéro). Dans ces deux cas, la mobilisation de secteurs industriels
tiers pour la production d’appareils médicaux complexes apparaît comme un échec,
montrant que la constitution d’une filière industrielle ne s’improvise pas.

Même si l’état des forces productives initiales détermine largement les capacités
nationales à répondre à la demande, les États moyennement industrialisés ont des
marges de manœuvre. Ainsi, l’Argentine, qui dispose d’une industrie nationale limitée
mais solide de matériel médical, est un cas d’école de politique volontariste de
soutien à l’industrie : le ministère du Développement productif met en place fin
mars un programme de soutien au secteur de l’équipement médical sous la forme d’un
crédit à taux d’intérêt réel négatif et d’aide à la R&D publique. De même, les investissements
du gouvernement aboutissent à l’élaboration d’un test sérologique à prix très réduit,
qui autorise la mise en place d’une politique de dépistage ciblée sur plusieurs 
quartiers déshérités, évoquée dans la première partie de l’article (Mellado, Trenta,
dans ce numéro).

Au-delà de cet effort de mobilisation des capacités productives nationales, il n’en
demeure pas moins que les pays sont moins dépendants de l’un d’eux qu’interdépendants.
La majorité des pays analysés dans ce numéro a dû mettre en place une politique 
d’achat centralisé pour gérer les pénuries, y compris dans des États fédéraux (Allemagne)
ou quasi-fédéraux (Italie), où le gouvernement a retiré aux Länder ou aux Régions
la compétence de gestion des approvisionnements des hôpitaux. La France et l’Argentine
sont allées plus loin encore dans la déformation des mécanismes de marché, en instaurant
un encadrement des prix (Gay, Steffen ; Mellado, Trenta, dans ce numéro).

_**Interdépendance des échanges et réflexes protectionnistes**_

La plupart des articles du numéro évoquent des débats publics liant manques de matériel,
incapacité de l’industrie nationale à répondre à l’accroissement soudain des besoins,
désindustrialisation et dépendance croissante à la Chine. Or, si la Chine est la
première source des importations de l’UE en matière d’équipement de protection individuelle,
loin devant les États-Unis, la Suisse et le Royaume-Uni (Coron, Sauviat, dans ce
numéro), elle est, pour chaque pays européen, un partenaire de bien moindre ampleur
que d’autres pays européens dans les échanges de produits médicaux. La Chine n’est
ainsi que le huitième fournisseur de la France, représentant moins de 4 % de ses
importations de matériel médical en valeur, contre 25 % pour l’Allemagne, 11 % pour
les Pays-Bas ou 10 % pour les États-Unis (Chiappini, Guillou, 2020). De même, les
importations de produits pharmaceutiques des pays européens en provenance de la 
Chine sont inférieures à 5 %. Même si l’on se concentre sur les seuls produits qui
ont connu une explosion de la demande liée au Covid-19, la Chine ne représente que
8 % des flux commerciaux mondiaux contre 15 % pour l’Allemagne, 11 % pour les États-
Unis et 7 % pour l’Irlande (OECD, 2020b).

L’UE n’est ainsi pas dépourvue de capacités productives. Elle est certes dépendante
du reste du monde pour certains produits, mais l’inverse est vrai aussi, y compris
pour les produits nécessaires à la lutte contre le Covid-19. Si la Chine représente
50 % de la production mondiale de masques chirurgicaux, plus de la moitié de la 
production mondiale de respirateurs est réalisée sur le territoire européen (Batmanghelidj,
2020) [[13]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn13).
Dans le domaine des masques (FFP2/FFP3 ou N95) [[14]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn14)
et du gel hydroalcoolique, l’UE demeure là aussi le premier exportateur mondial (
Gereffi, 2020). De même, pour les réactifs des tests, la production de l’UE dépasse
largement sa consommation en temps normal (Chiappini, Guillou, 2020). Toutefois,
une divergence croissante dans les capacités productives nationales peut être observée
au sein de l’UE, caractérisée par une forte polarisation autour de l’Allemagne et
des Pays-Bas dans les secteurs du matériel médical et des médicaments, et dans une
moindre mesure de l’Italie et de l’Irlande [[15]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn15)(
Coron, Sauviat, dans ce numéro) [[16]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn16).
À l’inverse, plusieurs pays voient leur industrie s’affaiblir, comme la France, 
ou disparaître presque totalement dans le cas de la Suède (Jolivet, dans ce numéro).

Par ailleurs, l’existence de capacités productives en excédent, destinées à l’exportation,
a pu servir à justifier la mise en place de barrières à l’exportation aux États-
Unis, en Chine et dans l’UE, rappelant le primat du cadre national dans la gestion
de la crise évoqué en début d’article. Ces barrières ont accentué les pénuries car
chacun de ces trois grands acteurs dispose d’un quasi-monopole de fait sur des produits
médicaux très spécifiques dont dépendent les autres. Ainsi, la part relativement
modeste de la Chine dans la valeur ajoutée finale des produits et équipements médicaux
n’empêche pas celle-ci de disposer d’un quasi-monopole sur certains produits, de
faible valeur marchande, mais cruciaux pour la production d’équipements médicaux
ou de protection (Coron, Sauviat, dans ce numéro), comme les tissus non tissés à
base de polypropylène servant à la confection de masques (OECD, 2020a). De leur 
côté, les États-Unis ont un quasi-monopole sur certains réactifs à la base des tests
de dépistage (Chiappini, Guillou, 2020). Ces barrières à l’exportation ont entraîné
une réduction brutale de l’accès des pays en voie de développement à un large éventail
de produits vitaux. Ceux-ci dépendent en effet parfois intégralement des principaux
pays industrialisés pour certains produits (Bown, 2020). La conscience de cette 
dépendance du reste du monde vis-à-vis de l’UE pour certains produits a d’ailleurs
conduit son haut-représentant pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité,
Josep Borrell, à s’opposer, avec succès, aux restrictions à l’exportation des respirateurs(
Batmanghelidj, 2020). Mais cette décision n’est pas motivée par de seules considérations
humanitaires : la dépendance de nombreux pays en développement à certains produits
européens est en effet présentée comme un instrument de construction d’une « Europe
géopolitique », qui serait menacée par la mise en place de barrières à l’exportation
[[17]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftn17).

Les pénuries de matériel médical et de protection sont donc surtout liées à l’ampleur
du choc auquel les capacités productives mondiales ont été dans l’incapacité de 
répondre. Ainsi, la Chine a elle aussi connu des pénuries (Xing-Bongioanni et al.,
dans ce numéro), y compris de masques chirurgicaux dont elle a dû importer plus 
de 2 milliards d’unités entre janvier et mars 2020 (OECD, 2020a), ce qui a aggravé
les tensions mondiales sur ce produit. Première touchée par l’épidémie, elle s’est
largement portée acquéreuse des stocks existants qui ont manqué par la suite. À 
l’échelle globale, les interdépendances sont fortes.

**Conclusion**

Face à une pandémie au caractère par définition transnational, les réponses politiques
sont restées nationales pour l’essentiel. Les coordinations inter-gouvernementales
dans la gestion de la crise sanitaire ont été rares ou défaillantes, l’OMS et l’UE
échouant en particulier à s’imposer comme des acteurs incontournables. La persistance
des cadres nationaux d’action publique n’empêche toutefois pas les autorités publiques
d’adopter des recettes similaires pour faire face à l’épidémie dans les différents
pays étudiés. Mesures de restriction des déplacements et de confinement de la population,
déprogrammation d’opérations non vitales et construction d’hôpitaux de fortune pour
accroître l’offre de soins intensifs, renfort de professionnels de santé volontaires:
ces initiatives se retrouvent dans la plupart, voire l’ensemble des cas étudiés 
dans ce numéro. Pour expliquer ces ressemblances notamment en matière de confinement,
l’idée d’un mimétisme entre gouvernements favorisé par l’incertitude scientifique
et politique de la période est avancée mais appellerait des investigations plus 
poussées. Ces similitudes peuvent aussi tenir à des tendances convergentes des politiques
de santé qui contraignent l’action des gouvernants face à l’épidémie : déclin de
l’attention politique au risque pandémique illustré par l’absence d’actualisation
des plans nationaux de préparation en la matière, réduction du nombre de lits hospitaliers
sous l’effet de réformes des systèmes de santé fondées sur des logiques de marché
et la promotion d’un virage ambulatoire, etc.

Au-delà de ces recettes communes, les articles du numéro donnent aussi à voir des
différences nationales dans la gestion sanitaire de l’épidémie que peut éclairer
l’agencement institutionnel des États sanitaires. Ces différences portent tout d’abord
sur les modalités de mise en œuvre de ces solutions partagées qui peuvent recouvrir
des formes associées à la logique hiérarchique, corporatiste ou de soutien à l’offre
des États sanitaires. Cela est particulièrement visible en matière de coordination
des hôpitaux et de répartition des patients et, de manière secondaire, dans les 
modes de mobilisation accrue de l’offre de travail soignant. Les stratégies sanitaires
des autorités publiques peuvent aussi présenter des originalités liées à la structure
des États sanitaires et aux opportunités qu’elle offre. Ainsi, dans les systèmes
hiérarchiques où la régulation publique des soins primaires est développée, ceux-
ci ont pu être intégrés dans les politiques d’urgence sanitaire des autorités, quoique
de manière non systématique. Les agencements des États sanitaires peuvent enfin 
être à l’origine de problèmes particuliers qui émergent au cours de l’épidémie et
nécessitent des interventions spécifiques. C’est ce qu’illustre le problème de l’accès
financier aux soins qui apparaît uniquement dans les systèmes fondés sur des assurances(
sociales et/ou privées).

Pour éclairante qu’elle soit, la typologie des États sanitaires ne permet toutefois
pas d’expliquer parfaitement les réponses sanitaires développées par les autorités
pendant l’épidémie, à commencer par les ressemblances relevées entre l’Allemagne
et la Suède dans leur recours à l’expertise et aux outils de préparation aux risques
sanitaires, malgré leur affiliation à des systèmes de santé distincts. De fait, 
cette typologie – comme la plupart des classifications des systèmes de santé – est
pensée à partir de la biomédecine, de son financement, de son équipement et de sa
régulation. L’organisation de la santé publique n’est pas prise en compte, tout 
comme la structure (fédérale, unitaire, etc.) des États, qui apparaissent comme 
des facteurs importants de compréhension des mobilisations sanitaires des autorités
étatiques pendant l’épidémie, du contenu de leurs actions et des modalités de leur
mise en œuvre.

Sans chercher à évaluer l’efficacité des réponses sanitaires des États à l’épidémie
de Covid-19, force est de constater que leurs capacités de préparation et de réaction
ont été sensiblement affectées par les réformes sanitaires inspirées du nouveau 
management public et fondées sur des principes de marché qui se succèdent depuis
les années 1980, du moins dans les pays européens étudiés. En effet, celles-ci cherchent
à faire advenir des systèmes de santé fonctionnant à flux tendus et, ce faisant,
inadaptés à des chocs épidémiques dont la gestion nécessite la constitution de réserves
et le recouvrement de marges d’action. Ciblant le plus souvent la médecine technique
et hospitalière, ces réformes se désintéressent en outre généralement de la santé
publique que les citoyens et les gouvernants redécouvrent, dans ses dimensions les
plus anciennes comme les plus modernes, à la faveur de la crise sanitaire. Celle-
ci ne pourrait-elle pas alors être un levier de transformation de la place de la
santé dans le débat public comme de ses approches qui dominent et organisent ce 
débat ? En somme, la pandémie de Covid-19 ne pourrait-elle pas soutenir un renouvellement
des rapports politiques à la santé ? Ce sont là des enjeux majeurs que devraient
investir les organisations syndicales si l’on veut rompre avec les logiques économistes
et technicistes dans lesquelles sont enfermés les débats publics sur les systèmes
de santé depuis de nombreuses années.

Achevé de rédiger le 30 novembre.

**Renaud GAY et Kevin GUILLAS-CAVAN\***

**Sources :**

André C., Batifoulier P., Jansen-Ferreira M. (2015), « Privatisation de la santé
en Europe. Un outil de classification des réformes », Document de travail du CEPN,
n° 2015-02, [https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-01256505/document.](https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-01256505/document.)

Bamber P., Fernandez-Stark K., Taglioni D. (2020), « Four reasons why globalized
production helps meet demand spikes: The case of medical devices and personal and
protective equipment », World Bank Blogs, May 12, [https://bit.ly/3f5y21Y.](https://bit.ly/3f5y21Y.)

Batmanghelidj E. (2020), « European supply chains are global lifelines: Why Europe
must maintain medical exports during the COVID-19 pandemic », Global Security Policy
Brief, European Leadership Network, April, [https://bit.ly/3lHZW6A.](https://bit.ly/3lHZW6A.)

Borraz O., Gilbert C. (2008), « Quand l’État prend des risques », in Borraz O., 
Guiraudon V. (dir.) Politiques publiques 1, Paris, Presses de Sciences Po, p. 337-
357.

Bown C.P. (2020), « EU limits on medical gear exports put poor countries and Europeans
at risk », Trade and Investment Policy Watch, Peterson Institute for International
Economics, March 19, [https://bit.ly/2H8toUm.](https://bit.ly/2H8toUm.)

Brender N., Gilbert C. (2016), « De l’émergence aux émergences. Le cas de la pandémie
grippale », in Morand S., Figuié M. (dir.), Émergence de maladies infectieuses. 
Risques et enjeux de société, Versailles, Éditions Quæ, p. 37-62, [https://doi.org/10.3917/quae.moran.2016.01.0037.](https://doi.org/10.3917/quae.moran.2016.01.0037.)

Brun S., Simon P. (2020), « Dossier : Inégalités ethno-raciales et coronavirus »,
De Facto, n° 19.

Burau V., Blank R.H. (2006), « Comparing health policy: An assessment of typologies
of health systems », Journal of Comparative Policy Analysis: Research and Practice,
vol. 8, n° 1, p. 63-76, [https://doi.org/10.1080/13876980500513558.](https://doi.org/10.1080/13876980500513558.)

Chiappini R., Guillou S. (2020), « Échanges commerciaux des produits et équipements
de protection médicale. Quels enseignements de la pandémie de Covid-19 », Policy
Brief, OFCE, n° 77, 1^(er) octobre, [https://www.ofce.sciences-po.fr/pdf/pbrief/2020/OFCEpbrief77.pdf.](https://www.ofce.sciences-po.fr/pdf/pbrief/2020/OFCEpbrief77.pdf.)

Costa-Font J., Greer S.L. (2013), Federalism and Decentralization in European Health
and Social Care, Basingstoke, Palgrave Macmillan.

DiMaggio P.J., Powell W.W. (1983), « The iron cage revisited: Institutional isomorphism
and collective rationality in organizational fields », American Sociological Review,
vol. 48, n° 2, p. 147-160, [https://doi.org/10.2307/2095101.](https://doi.org/10.2307/2095101.)

Dubost C.-L., Pollak C., Rey S. (2020), « Les inégalités sociales face à l’épidémie
de Covid-19 », Les Dossiers de la Drees, n° 62, [https://drees.solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/dd62.pdf.](https://drees.solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/dd62.pdf.)

Fassin D. (2018), La vie : mode d’emploi critique, Paris, Éditions du Seuil.

Faure A. (2020), Gouverner, c’est aussi savoir pleurer ensemble, Grenoble, Presses
universitaires de Grenoble, [https://bit.ly/32QVTxz.](https://bit.ly/32QVTxz.)

Gaudillière J.-P. (2002), Inventer la biomédecine. La France, l’Amérique et la production
des savoirs du vivant (1945-1965), Paris, La Découverte.

Gereffi G. (2020), « What does the COVID-19 pandemic teach us about global value
chains? The case of medical supplies », Journal of International Business Policy,
n° 3, p. 287-301, [https://doi.org/10.1057/s42214-020-00062-w.](https://doi.org/10.1057/s42214-020-00062-w.)

Giraud O., Tietze N., Noûs C. (2020), « Un test à l’échelle mondiale : solidarités
territoriales dans la crise sanitaire », La Vie des idées, [https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-02903126.](https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-02903126.)

Guilbaud A. (2020), « L’Organisation mondiale de la santé et la Covid-19 », Études,
n° 4273, p. 7-20, [https://doi.org/10.3917/etu.4273.0007.](https://doi.org/10.3917/etu.4273.0007.)

Hassenteufel P., Genieys W., Smyrl M. (2008), « Reforming European health care States:
Programmatic actors and policy change », Pôle Sud, n° 28, p. 87-107, [https://doi.org/10.3917/psud.028.0087.](https://doi.org/10.3917/psud.028.0087.)

Hassenteufel P., Naiditch M., Schweyer F.-X. (dir.) (2020), « Les réformes de l’organisation
des soins primaires : perspectives multi-situées », Dossier, Revue française des
affaires sociales, n° 1, [https://doi.org/10.3917/rfas.201.0011.](https://doi.org/10.3917/rfas.201.0011.)

Hood C. (2011), The Blame Game : Spin, Bureaucracy, and Self-preservation in Government,
Princeton, Princeton University Press.

Lakoff A., Cunnington N. (2008), « Pour qu’un désastre ne tourne pas à la catastrophe:
jusqu’où sommes-nous prêts ? », Esprit, n° 3-4, p. 104-111, [https://doi.org/10.3917/espri.0803.0104.](https://doi.org/10.3917/espri.0803.0104.)

Loeppky R. (2020), « Une certaine richesse : l’accumulation dans l’industrie de 
la santé », in Applbaum K., Leys C., Loeppky R., Coburn D. (dir.), Santé et capitalisme,
Paris, Éditions critiques, p. 125-169.

Marichalar P. (2020), « Savoir et prévoir. Première chronologie de l’émergence du
Covid-19 », La Vie des idées, 25 mars, [https://laviedesidees.fr/Savoir-et-prevoir.html.](https://laviedesidees.fr/Savoir-et-prevoir.html.)

Marmor T., Wendt C. (2012), « Conceptual frameworks for comparing healthcare politics
and policy », Health Policy, n° 107, p. 11-20, [https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2012.06.003.](https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2012.06.003.)

Marmot M. (2013), Health Inequalities in the EU: Final Report of a consortium, European
Commission, December, [https://doi.org/10.2772/34426.](https://doi.org/10.2772/34426.)

Math A. (2014), « La santé au péril de l’austérité », n° spécial, « Santé, éducation:
services publics dans la tourmente », Chronique internationale de l’IRES, n° 148,
décembre, p. 22-52, [https://goo.gl/qe7m4h.](https://goo.gl/qe7m4h.)

Math A. (2017), « Les effets des politiques d’austérité sur les dépenses et services
publics de santé en Europe », La Revue de l’IRES, n° 91-92, p. 17-47, [https://bit.ly/2IWzBDu.](https://bit.ly/2IWzBDu.)

Moran M. (1999), Governing the Health Care State: A Comparative Study of the United
Kingdom, the United States, and Germany, Manchester, Manchester University Press.

Moran M. (2000), « Understanding the Welfare State: The Case of Health Care », The
British Journal of Politics and International Relations, vol. 2, n° 2, p. 135-160,
[https://doi.org/10.1111/1467-856X.00031.](https://doi.org/10.1111/1467-856X.00031.)

OECD (2020a), « The face mask global value chain in the COVID-19 outbreak: Evidence
and policy lessons », Tackling Coronavirus (COVID-19), Contributing to a Global 
Effort, May 4, [https://bit.ly/3f8oRxL.](https://bit.ly/3f8oRxL.)

OECD (2020b), « Trade interdependencies in COVID-19 goods », Tackling Coronavirus(
COVID-19), Contributing to a Global Effort, May 5, [https://bit.ly/3nvGwlT.](https://bit.ly/3nvGwlT.)

Pierru F. (2020), « Introduction. L’administration hospitalière, entre pandémie 
virale et épidémie de réformes », Revue française d’administration publique, n° 
174, p. 301-315, [https://doi.org/10.3917/rfap.174.0005.](https://doi.org/10.3917/rfap.174.0005.)

Rosental P.-A. (2020), Un balcon en forêt 2020 : essai comparatif sur l’épidémie
de Covid, Terra Nova, 6 mai 2020, [https://bit.ly/35AA3AI.](https://bit.ly/35AA3AI.)

Serfati C., Sauviat C. (2018), « L’impact des chaînes mondiales d’approvisionnement
sur l’emploi et les systèmes productifs. Une comparaison France-Brésil dans les 
industries aéronautiques et automobiles », Rapport, n° 1-2018, Ires, janvier, [https://bit.ly/36J0EKH.](https://bit.ly/36J0EKH.)

Torny D. (2012), « De la gestion des risques à la production de la sécurité : l’exemple
de la préparation à la pandémie grippale », Réseaux, n° 171, p. 45-66, [https://doi.org/10.3917/res.171.0045.](https://doi.org/10.3917/res.171.0045.)

Villa S., Lombardi A., Mangioni D., Bozzi G., Bandera A., Gori A., Raviglione M.
C. (2020), « The COVID-19 pandemic preparedness or lack thereof: From China to Italy»,
Global Health & Medicine, n° 2, p. 73-77, [https://doi.org/10.35772/ghm.2020.01016.](https://doi.org/10.35772/ghm.2020.01016.)

Whitehead M. (2008), « La lutte contre les inégalités de santé en Europe : comment
les réduire », in Niewiadomski C., Aïach P. (dir.), Lutter contre les inégalités
sociales de santé. Politiques publiques et pratiques professionnelles, Rennes, Presses
de l’EHESP, p.  109-119, [https://doi.org/10.3917/ehesp.niewe.](https://doi.org/10.3917/ehesp.niewe.)
2008.01.0109.

Zylberman P. (2013), Tempêtes microbiennes : essai sur la politique de sécurité 
sanitaire dans le monde transatlantique, Paris, Gallimard.

*Chercheur post-doctoral à l’Ires ; chercheur à l’Ires.

[^([1])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref1).
L’idée d’une première phase épidémique ne doit toutefois pas conduire à sous-estimer
la diversité des trajectoires épidémiques nationales qui peuvent prendre des formes
différentes. C’est le cas des États-Unis où, après celui d’avril, un nouveau surcroît
de mortalité est observé dès l’été, lié à un déplacement de l’épidémie de la région
du Nord-Est vers l’Ouest et le Sud.

[^([2])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref2).
H. Leridon, « Lutte contre le covid-19 : les limites des comparaisons internationales»,
The Conversation, 7 juin 2020, [https://bit.ly/2H7T1Vh.](https://bit.ly/2H7T1Vh.)

[^([3])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref3).
L. Boussaguet, F. Faucher, « Comment Emmanuel Macron a raté son rendez-vous symbolique
avec les Français », The Conversation, 27 mai 2020 ; voir aussi Faure (2020).

[^([4])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref4).
La « loi d’urgence pour faire face à l’épidémie de Covid-19 » du 23 mars en France,
le « Coronavirus Act » du 25 mars au Royaume-Uni, le « Health (Preservation and 
Protection and other Emergency Measures in the Public Interest) Act » du 20 mars
en Irlande.

[^([5])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref5).
Adopté en 1951 et révisé en profondeur en 2005 après l’épidémie de syndrome respiratoire
aigu sévère (Sras), le Règlement sanitaire international lie l’ensemble des États
membres de l’OMS. Il définit notamment la procédure d’urgence de santé publique 
de portée internationale et précise les obligations des États à l’égard de l’OMS(
notification des événements de santé publique sur le territoire national, etc.) 
et réciproquement en confiant à cette dernière une mission de surveillance, d’alerte
et de recommandation face aux risques sanitaires, notamment infectieux.

[^([6])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref6).
La biomédecine désigne le rapprochement, principalement dans la deuxième moitié 
du XX^(e) siècle, de la médecine clinique et des savoirs biologiques qui est largement
soutenu par les États, favorise l’essor d’industries biotechnologiques et entretient
un modèle de santé à dominante curative.

[^([7])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref7).
Ce sont d’ailleurs les pays qui sont dotés des plans de lutte contre la pandémie
grippale les plus récents en Europe dans leur dernière version (2019 en Suède, 2017
en Allemagne, entre 2009 et 2011 pour les autres pays européens étudiés dans le 
numéro).

[^([8])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref8).
Cela va sans dire mais les effets sanitaires du confinement ne sont pas réductibles
à sa capacité ou non à contenir l’épidémie de Covid-19. Leur évaluation doit aussi
intégrer le non-recours au système de soins d’individus malades, les ruptures de
suivi de malades (notamment chroniques et psychiatriques) ou encore le report d’interventions
chirurgicales programmées.

[^([9])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref9).
Cette « privatisation externe » est aussi très présente en Chine même si la temporalité
de ce mouvement et ses ressorts institutionnels et politiques sont différents de
ceux observés en Europe (Xing-Bongioanni et al., dans ce numéro).

[^([10])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref10).
ecdc.europa.eu/en/covid-19/latest-evidence/epidemiology.

[^([11])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref11).
À l’échelle mondiale, celle-ci a ainsi littéralement décuplé pendant la période 
pour certains produits comme les masques, les réactifs ou les respirateurs (OECD,
2020a).

[^([12])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref12).
A. Hufford, « 3M CEO on N95 masks: “Demand exceeds our production capacity” », Wall
Street Journal, April 2, 2020.

[^([13])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref13).
Ce qui est d’autant plus considérable que l’UE ne représente que 7 % de la population
mondiale contre 19 % pour la Chine.

[^([14])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref14).
Les masques N95 sont l’équivalent aux normes étasuniennes des masques FFP2 européens.

[^([15])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref15).
Principalement pour des raisons fiscales : des entreprises non européennes s’implantent
en Irlande, d’où elles réexpédient des biens produits hors de l’Union. Ce phénomène
vaut aussi en partie pour les excédents néerlandais, l’accroissement des excédents
commerciaux en termes d’équipements médicaux semble surtout provenir des parts de
marché gagnées par l’acteur historique du secteur qu’est Phillips. « Excédent de
1,3 milliard d’euros du commerce international de biens de la zone euro », Communiqué
de presse n° 46/2020, Eurostat, 18 mars 2020, [https://bit.ly/2Uxuk7J.](https://bit.ly/2Uxuk7J.)

[^([16])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref16).
Cette tendance à la polarisation de secteurs entiers dans un petit nombre de pays
avait déjà été relevée pour les industries automobile et aéronautique (Serfati, 
Sauviat, 2018), qui se concentre autour de l’Allemagne pour la première et de la
France pour la seconde.

[^([17])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/la-gestion-sanitaire-de-l-epidemie-de-covid-19-par-les-etats-recettes-communes-et-logiques-nationales#ftnref17).
J. Borell, « The Coronavirus pandemic and the new world it is creating », European
Union external action, March 23, 2020, [https://bit.ly/3f60ctC.](https://bit.ly/3f60ctC.)
