﻿# Chine .La mobilisation sanitaire des pouvoirs publics locaux : le cas de la ville de Wuhan

- Link: https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan
- Published: 2020-12-08T12:23:20+01:00
- Author: Editeur IRES

En Chine, ce sont les gouvernements locaux, en particulier celui de la ville de 
Wuhan, épicentre de l’épidémie, qui ont joué un rôle clé durant la crise sanitaire.
D’une part, c’est à cette échelle que les décisions importantes ont été prises ;
d’autre part, la majorité des dépenses liées à la lutte contre le Covid-19, y compris
les primes versées aux professionnels de santé mobilisés, a été majoritairement 
supportée par les gouvernements locaux. Le rôle de l’État central, sans être marginal,
a consisté à coordonner la mobilisation des professionnels de santé et du matériel
entre les territoires, à mobiliser l’industrie et à financer une partie limitée 
des dépenses liées à l’action publique. Ce régime de mobilisation des ressources,
s’il a permis d’être au plus proche du terrain, pose problème en termes d’équité
territoriale et de capacité d’endettement des gouvernements locaux, notamment pour
les régions les plus pauvres.

_Mots-clés : Chine, Covid-19, État, gouvernement local, Wuhan, système de santé,
hôpital, inégalités de santé, professionnels de santé, pénurie de matériel médical,
accès aux soins, confinement._

La pandémie de Covid-19 a placé la Chine au centre de l’attention des médias mondiaux.
Selon les données publiées par la Commission nationale de santé (NHC) chinoise, 
au 29 février 2020, 79 824 cas de contamination et 2 870 morts avaient été enregistrés
en Chine [[1]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn1).
Différents reportages ont révélé des problèmes dans la gestion de la pandémie par
le gouvernement chinois, portant notamment sur les mesures de censure. Les recherches
en sciences sociales publiées en chinois se focalisent quant à elles sur deux thèmes(
He, 2020 ; Liu, Chen, Wang et Xia, 2020) : d’une part, le rôle des communautés de
quartier (shequ) [[2]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn2)
dans le gouvernement de la population urbaine pendant l’épidémie de Covid-19 ; d’autre
part, la diffusion des informations sur Internet et le rôle des médias. Les travaux
publiés dans des revues en anglais ou en français [[3]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn3)
se sont en revanche intéressés soit à la prise de décision par le gouvernement central
chinois et au rôle joué par les experts scientifiques dans ce processus (Gu, Li,
2020 ; Liu, Zhong, Yu, 2020 ; Wei, 2020), soit aux expériences vécues par les habitants
de Wuhan (Wang, 2020). Ces travaux ont surtout critiqué le déni et la censure du
gouvernement chinois au début de l’épidémie, ou la non prise en compte des avis 
d’experts scientifiques dans la prise de décisions politiques.

Néanmoins, nous remarquons que les reportages et les travaux scientifiques existants
sur l’épidémie de Covid-19 en Chine considèrent les gouvernements chinois central
et locaux comme un tout. L’attention est principalement accordée au gouvernement
central [[4]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn4)
et peu de recherches ont tenu compte des rôles respectifs des gouvernements à différentes
échelles et de leurs rapports durant la période de l’épidémie. Or, plusieurs chercheurs
ont montré que la décentralisation, progressivement mise en place en Chine depuis
1978 [[5]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn5),
est plus développée qu’on ne pourrait le croire. Le déploiement des activités économiques,
de la protection sociale (assurance maladie, retraite et assistance sociale), des
soins, etc., relèvent de fait des compétences des gouvernements provinciaux, qui
les financent sur la base des recettes fiscales locales et d’un transfert de recettes
depuis le gouvernement central (Zhou, 2006, 2012). Dans ces domaines d’action publique,
les gouvernements provinciaux négocient avec le gouvernement central et bénéficient
de marges de manœuvre considérables dans la prise de décisions (Zhou, 2017).

Dans cet article, nous analysons les modalités de mobilisation sanitaire des pouvoirs
publics chinois face à la pandémie de Covid-19, en les replaçant dans leur contexte
de décentralisation partielle. Nous prenons la ville de Wuhan comme cas d’étude.
Cette ville de 11 millions d’habitants est non seulement en effet le lieu où le 
premier cas de contamination est signalé, mais elle constitue également le véritable
épicentre de l’épidémie, connaissant une croissance exponentielle de diffusion du
virus entre début janvier et fin février 2020. Plus de 60 % des cas de contamination
et 76 % des morts liés au Covid-19 en Chine y sont enregistrés [[6]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn6).
En nous focalisant sur la gestion de la pandémie à Wuhan, nous cherchons à comprendre
les rôles respectifs des gouvernements central et locaux (provinciaux et municipaux),
ainsi que les rapports qu’ils entretiennent durant cette période. Nous montrons 
que la gestion décentralisée de l’assurance maladie et de l’offre de soins a eu 
une forte influence sur les modalités de mobilisation sanitaire des pouvoirs publics
face à la pandémie de Covid-19.

L’article se fonde sur une enquête qualitative par entretiens (téléphoniques/sur
Zoom) menée entre avril et juin 2020 [[7]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn7)
ainsi que sur des études d’archives (documents publiés par les différentes administrations
chinoises, dossiers transmis par nos enquêtés – documents de travail, captures d’écran
des échanges dans les groupes de travail Wechat, etc.). Nous nous concentrons sur
la période de début janvier à fin février en raison de la temporalité de l’épidémie
en Chine : son pic est atteint début février, quand le nombre journalier de nouveaux
cas de contamination dépasse 3 500, pour redescendre dès le 6 mars en dessous de
100 pour toute la Chine.

Afin de mieux contextualiser la mobilisation sanitaire de l’État chinois, nous présentons,
dans la première partie, le système d’assurance maladie et l’offre de soins en Chine.
Nous analysons dans les deux parties suivantes les mesures mises en place par les
gouvernements chinois aux différentes échelles visant à augmenter la capacité d’accueil
des hôpitaux et à permettre la gestion de l’afflux des patients du Covid-19. Dans
la dernière partie, nous analysons la gestion de la pénurie de matériels médicaux
et de protection, ainsi que la mobilisation de l’industrie par les gouvernements
chinois.

**Un État central en retrait ? La gestion décentralisée de l’assurance maladie et
de l’offre de soins**

En Chine, le système d’assurance maladie est construit assez récemment par rapport
aux pays occidentaux [[8]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn8):
deux circulaires promulguées en 1951 et en 1952 introduisent une assurance maladie
couvrant uniquement les citadins fonctionnaires et travailleurs d’entreprises nationales
et collectives. Puis une assurance maladie couvrant l’ensemble de la population 
rurale, du nom de Nouvelle assurance maladie rurale coopérative, est introduite 
par une circulaire de 2003. Enfin, le Conseil des affaires de l’État publie en 2009
une autre circulaire qui crée une assurance maladie citadine pour les « non travailleurs»
[[9]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn9):
enfants, personnes âgées, chômeurs, étudiants, etc. Ce n’est qu’en 2010 qu’une véritable
loi de Sécurité sociale voit le jour. Le système chinois d’assurance maladie est
désormais composé de trois piliers : une branche pour les citadins travailleurs,
une branche pour les citadins non travailleurs et une branche pour la population
rurale.

_**Une assurance maladie différenciée selon les provinces, le statut et les branches**_

L’assurance maladie est cofinancée par l’État et les provinces (sheng). Dans les
dix dernières années, l’État central a publié plusieurs circulaires pour (re)définir
le rôle du gouvernement dans le financement de l’assurance maladie à chaque échelle(
Zhang, Li, 2015). Par exemple, le « plan de réforme relatif à la répartition des
pouvoirs financiers et des responsabilités en matière de services publics entre 
le gouvernement central et les collectivités locales » [[10]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn10),
mis en place le 8 février 2018, prévoit que les transferts financiers de l’État 
vers les départements varient selon la situation de l’économie et de la fiscalité
locales. Cinq catégories ont ainsi été identifiées : dans celle des provinces « 
pauvres », l’État supporte 80 % des dépenses de l’assurance maladie, et les provinces
20 %. À l’opposé, dans la catégorie des provinces riches, comprenant uniquement 
Pékin et Shanghai, qui sont considérées à la fois comme villes et provinces, la 
dotation de l’État ne représente que 10 % du financement total de l’assurance maladie
et les municipalités en financent la quasi-totalité. Ce plan confirme la décentralisation
du financement et de la gestion de la couverture maladie.

Les modalités de cotisation et de remboursement de l’assurance maladie se différencient
avant tout selon la branche (citadins travailleurs, citadins non travailleurs et
ruraux), allant du simple au quadruple en termes de taux de remboursement. Plus 
précisément, nous identifions trois logiques de différenciation : d’abord se manifeste
une logique de statut (hukou), c’est-à-dire une segmentation entre zones urbaines
et rurales. Ensuite, le montant des cotisations et la générosité du système varient
selon le secteur d’activité (public, privé) et la catégorie socioprofessionnelle.
Enfin, les provinces bénéficient d’une grande marge de manœuvre dans la gestion 
de l’assurance maladie (en fixant des règles provinciales en termes de taux de prélèvement,
de taux de remboursement, etc.).

_**Une offre de soins dominée par le secteur hospitalier à la gestion décentralisée**_

En ce qui concerne l’offre de soins, les ressources se concentrent dans le secteur
hospitalier au détriment de soins ambulatoires qui s’effectuent notamment en cabinet
médical. Par exemple, la notion de médecin traitant comme « gate-
 keeper », ou 
comme porte d’entrée du système de soins est introduite en 2011, qui fait l’objet
d’une expérimentation volontaire à Shanghai. Ce n’est qu’en 2018 que l’Administration
nationale de santé chinoise publie une circulaire encourageant le développement 
des médecins traitants. Jusqu’à présent, les Chinois n’ont pas besoin de passer 
par un médecin généraliste pour être soignés par un spécialiste à l’hôpital. Sauf
en cas d’urgence, les Chinois peuvent se déplacer dans n’importe quel hôpital et
faire la queue sur place, à la fois pour les maladies bénignes et pour les cas graves.
Les travaux menés par certains chercheurs chinois ont montré que le choix du lieu
de soin des adultes varie selon leurs caractéristiques sociodémographiques et socioéconomiques:
plus un patient est jeune, diplômé, avec un revenu élevé, et plus il est probable
qu’il se fasse soigner dans de meilleurs hôpitaux, notamment dans des établissements
de santé classés en IIIA [[11]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn11).
En revanche, les patients âgés, peu diplômés et au revenu relativement bas ont plus
tendance à avoir recours aux centres de services sanitaires qui sont considérés 
comme des hôpitaux de proximité (Jiang, Yang, 2015). L’histoire du secteur hospitalier
en Chine est marquée par une nationalisation entre 1949 et 1980, suivie par une 
lente privatisation à partir des années 1980 et par une accélération dans les années
2010 (Liu et al., 2014). En effet, le nombre d’hôpitaux privés à but lucratif ou
non lucratif reste assez limité entre 1980 et 2007. Entre 2007 et 2010, un tournant
politique dans la régulation publique du secteur hospitalier s’observe dans le rapport
du 17e congrès national du Parti communiste chinois et dans plusieurs circulaires:
le gouvernement encourage désormais le développement des établissements de santé
privés, à but lucratif ou non. Au cours de la dernière décennie, le nombre d’hôpitaux
privés est multiplié par trois et dépasse largement le nombre d’hôpitaux publics(
tableau 1).

![tableau 1](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/tableau_1-1.jpg)

Tout comme le financement et la gestion de l’assurance maladie, la régulation publique
du secteur hospitalier n’est pas centralisée. Elle est confiée aux administrations
de santé aux différents niveaux (ministériel, provincial et municipal). Ces administrations
n’ont pas de rapports hiérarchiques entre elles  :  les administrations de santé
provinciales et municipales sont respectivement soumises au pouvoir du gouverneur
de province et du maire. Les hôpitaux publics sont encadrés par l’un de ces trois
niveaux de l’administration. Par exemple, les tarifs d’un hôpital public provincial
sont décidés conjointement par l’Administration de santé et l’Administration de 
l’industrie et du commerce provinciales, et ceux d’un hôpital public municipal par
les autorités municipales (Li etal., 2020).

Le prix des médicaments est également encadré par le gouvernement chinois (Lian,
2019 ; Li, 2020). Jusqu’en 2015, les médicaments sont soumis à une tarification 
étatique par la Commission nationale du développement et de la réforme. Mais une
nouvelle réforme introduite en 2015 supprime cette tarification. En 2020, seul le
tarif des médicaments remboursés par l’assurance sociale maladie est encadré par
les pouvoirs publics.

**Augmentation de la capacité d’accueil des hôpitaux et mobilisation des soignants**

La mobilisation sanitaire de l’État chinois dans la lutte contre le Covid-19 passe
d’un extrême à l’autre : avant le 20 janvier 2020, les gouvernements à tous les 
niveaux sont dans le déni, censurant tout type d’alerte ; à partir du 20 janvier
au contraire, sur les conseils d’un comité scientifique composé de professeurs de
médecine [[12]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn12),
ces mêmes gouvernements mettent en place de nombreuses mesures exceptionnelles et
radicales comme la mise en quarantaine d’une ville entière, le confinement sévère
des habitants et la construction de nouveaux établissements de santé pour accueillir
les patients atteints du Covid-19.

Durant cette période, la lutte contre l’épidémie est beaucoup plus décentralisée
qu’on ne pourrait le croire : les gouvernements provinciaux et municipaux jouent
un rôle clé en prenant des décisions politiques importantes ; l’État central tient
un rôle de coordonnateur entre les différents territoires et finance une part limitée
des actions publiques.

_**Augmenter en urgence la capacité d’accueil des hôpitaux**_

La gestion de la capacité d’accueil des hôpitaux s’organise à l’échelle municipale.
Prenons l’exemple de la ville de Wuhan. Le 20 janvier 2020, un Comité de direction
municipal pour la lutte contre le Covid-19 (CDMLC) [[13]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn13)
est mis en place par la mairie. Ce comité est composé du maire, du secrétaire du
Comité du Parti pour la municipalité, du directeur de l’Administration municipale
de santé, etc.

À Wuhan, un hôpital (Jin Yin Tan) est désigné pour accueillir les patients atteints
de maladies contagieuses transférés par d’autres hôpitaux ou cliniques. Il est saturé
dès le 20 janvier. Le 22 janvier, le CDMLC de Wuhan décide de transformer sept autres
hôpitaux en points d’accueil des patients atteints du Covid-19. Ces hôpitaux sont
surtout des CHU et d’autres centres hospitaliers relevant de la catégorie III. Les
patients initialement accueillis dans ces établissements sont transférés ailleurs
ou renvoyés à leur domicile [[14]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn14).
En une semaine, plus de 10 000 lits sont mobilisés à Wuhan. Néanmoins, peu de patients
peuvent être hospitalisés : selon les données communiquées par l’Administration 
municipale de santé, entre le 22 et le 27 janvier, plus de 75 000 patients sont 
accueillis dans un des centres hospitaliers désignés, mais seuls 4 000 d’entre eux
sont hospitalisés, et continuent à dénoncer le manque de lits sur les réseaux sociaux.

Le CDMLC de Wuhan annonce la construction de deux nouveaux hôpitaux (Huoshenshan
et Leishenshan) les 23 et 25 janvier. Il ne s’agit pas d’une mesure sans précédent.
Ces deux hôpitaux reprennent en fait le plan de construction de l’hôpital Xiaotangshan,
bâti en urgence à Pékin dans la lutte contre le Sras. Cette décision est soutenue
par le Conseil des affaires de l’État avec un transfert de 500 millions de yuan (
équivalant à 62,5 millions d’euros). Mais la construction de ces deux hôpitaux est
majoritairement financée par les dons sociaux. En effet, la mairie de Wuhan mobilise
1,35 milliard de yuan (soit 169 millions d’euros) de dons récoltés par la Fédération
de charité de Wuhan.

La construction de ces deux hôpitaux est réalisée en dix jours, ce qui impressionne
le monde entier. Mais cela est rendu possible par le dur travail de plus de 40 000
ouvriers de différents métiers issus d’entreprises publiques nationales (China Construction
Third Engineering Bureau, Sinomach, etc.), ainsi que d’entreprises publiques municipales(
Wuhan Iron and Steel, Wuhan Construction, etc.). Ces ouvriers ont dû annuler leur
congé du Nouvel An chinois et reprendre le travail en urgence. Finalement, les hôpitaux
Huoshenshan et Leishenshan, créant plus de 2 600 lits de réanimation et de soins
intensifs, pallient largement le manque de lits à Wuhan. Dans un dernier temps, 
le CDMLC cherche à augmenter la capacité des lieux d’accueil pour les patients présentant
peu de symptômes ou des symptômes légers. Cet organisme est conseillé par le Pr.
Chen Wang, professeur en pneumologie, vice-président de l’Académie chinoise d’ingénierie
et anciennement président du comité scientifique dans la lutte contre le Sras en
2003 [[15]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn15).
Le CDMLC annonce le 2 février la décision d’un confinement dans les centres collectifs
des patients suspects ou atteints de Covid-19 afin de mieux maîtriser la propagation
du nouveau coronavirus. Le lendemain, la mise en place d’hôpitaux de fortune (hôpitaux
Fangcang) dans les locaux de stades, de centres d’exposition, etc., est annoncée
par le CDMLC. Seize hôpitaux de fortune, cofinancés par les dons et le transfert
du gouvernement central, sont ainsi construits en deux semaines et accueillent au
total plus de 12 000 patients.

_**Mobiliser les soignants**_

La construction de nouveaux hôpitaux et la création de lits de réanimation et de
soins intensifs se sont accompagnées d’une mobilisation des professionnels de santé(
médecins et infirmiers) de grande ampleur. Néanmoins, les aides-soignants ne font
pas l’objet de cette mobilisation : la plupart des hôpitaux accueillant des malades
du Covid-19 suspendent en effet leurs postes. Les tâches qu’ils réalisaient initialement
sont effectuées par les infirmiers pendant l’épidémie [[16]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn16).
Deux types de mobilisation peuvent être identifiés : une mobilisation intra-régionale
des professionnels de santé et une mobilisation interrégionale et des services de
santé des armées.

Dans le premier cas, l’Administration municipale de santé demande dès le 20 janvier
aux hôpitaux publics implantés à Wuhan de recenser le nombre de médecins et infirmiers
volontaires pour travailler dans les hôpitaux dédiés aux patients atteints du Covid-
19. Cependant, contrairement à la France, les étudiants en médecine et les professionnels
retraités ne font pas l’objet de cette mobilisation. D’après notre entretien avec
un médecin chef de pôle au Wuhan First Hospital, la quasi-intégralité des professionnels
de santé de son service participent aux soins des patients atteints du Covid-19.
Les médecins et infirmiers venant d’autres hôpitaux publics de Wuhan viennent en
renfort pour assurer la continuité de service 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Une seconde vague de mobilisation est organisée par l’autorité locale de santé le
5 février, visant particulièrement les hôpitaux et cliniques privés à but lucratif
ou non lucratif, afin de soulager le manque de professionnels. La répartition et
l’envoi de 540 000 médecins et infirmiers venant de 256 établissements de santé 
vers les 55 hôpitaux dédiés au Covid-19 sont gérés par l’Administration municipale
de santé.

Dans le second cas, ces mobilisations des professionnels de santé sont coordonnées
par l’Administration nationale de santé. À partir du 24 janvier, 280 équipes de 
renfort (35 000 professionnels dont un quart de médecins et trois quarts d’infirmiers)
venant d’autres provinces chinoises s’installent dans différents hôpitaux dédiés
aux patients contaminés à Wuhan. Selon notre enquête auprès d’un médecin pékinois
venu en renfort à Wuhan entre fin janvier et fin février 2020, il y a eu plus de
médecins volontaires que le nombre indiqué dans l’appel à renfort publié par son
hôpital à Pékin. Cet hôpital pékinois a dû faire le tri et former une équipe d’«
élite » comprenant notamment des médecins et infirmiers ayant eu l’expérience professionnelle
de la lutte contre le Sras en 2003 et/ou ayant travaillé en soins intensifs et en
réanimation. La mobilisation des services de santé des armées est plus fléchée :
environ 4 000 médecins et infirmiers de réanimation militaires sont déployés à Wuhan,
notamment à l’hôpital Huoshenshan.

Deux types de mesures de récompense sont mises en place par le Conseil des affaires
de l’État à partir du 22 février [[17]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn17).
D’une part, les professionnels de santé ayant participé à la lutte contre le Covid-
19 perçoivent une prime exceptionnelle de 300 yuan (soit 38 euros) par jour et les«
salaires de base » sont doublés pendant la période d’exercice. D’autre part, les
médecins et infirmiers concernés bénéficient d’avantages dans l’évolution de leur
carrière : la participation à la lutte contre le Covid-19 dans les hôpitaux leur
permet d’être prioritaires dans les promotions et d’acquérir un an supplémentaire
d’ancienneté. Ces mesures sont cofinancées par l’État central et les gouvernements
locaux : l’État central ne finance que la prime journalière (300 yuan par jour).
L’augmentation des salaires et les coûts éventuels liés aux avantages dans l’évolution
de carrière sont pris en charge par les gouvernements municipaux et provinciaux.

Néanmoins, ces mesures sont critiquées par les médecins et infirmiers concernés.
En effet, la circulaire prévoit que les professionnels perçoivent deux fois leur
salaire de base comme rémunération. Or, dans les hôpitaux chinois, la rémunération
des médecins est habituellement composée de trois parties : le salaire de base, 
une prime mensuelle d’activité (opérations, prescription d’examens, etc.) et une
prime annuelle. Le salaire de base, fixé à l’échelle nationale en fonction du lieu
d’exercice et du grade, reste très bas. Par exemple, le salaire de base mensuel 
d’un médecin en début de carrière se situe autour de 3 000 yuan (environ 375 euros),
et celui d’un professeur universitaire-praticien hospitalier en fin de carrière 
peut atteindre 9 000 yuan (environ 1 125 euros). En fonction du lieu d’exercice,
de la spécialité et du grade, la prime d’activité d’un médecin peut correspondre
à trois ou cinq fois son salaire de base. Selon notre enquête auprès d’un médecin
du Wuhan First Hospital et d’un médecin pékinois ayant travaillé en renfort à Wuhan,
les avantages monétaires promis par le gouvernement sont insuffisants par rapport
à la perte des primes mensuelles d’activité pendant le Covid-19. Au final, une grande
partie des professionnels de santé perçoivent moins de revenus pendant la période
de Covid-19 qu’avant.

**Gérer l’afflux de patients**

À Wuhan, bien que les pouvoirs publics aient augmenté la capacité d’accueil des 
hôpitaux en très peu de temps, l’inaction des gouvernements locaux et central pendant
les trois premières semaines de janvier 2020 contribue à la propagation du virus.
Le nombre de patients augmente exponentiellement. Dès le 23 janvier, le CDMLC met
en place des mesures de confinement assez strictes visant à ralentir la propagation
du virus (voir encadré), mais le manque cruel de lits hospitaliers et la difficulté
d’accès aux soins pendant le Covid-19 durent pendant un mois (de mi-janvier à mi-
février).

_**Une distribution administrative des ressources rares**_

La tension autour du manque de lits s’est concentrée sur l’accès aux soins intensifs
et de réanimation. En effet, le CDMLC de Wuhan fixe une règle dès le 24 janvier :
seuls les patients testés positifs au Covid-19 peuvent être hospitalisés. Autrement
dit, à partir de cette date, bien que les patients puissent encore venir faire la
queue à l’hôpital pour réaliser des examens (tomodensitométrie ou CT-Scan, bilan
sanguin, etc.), ils ne peuvent plus être hospitalisés sans avoir obtenu les résultats
du test PCR, même pour les cas très graves ou les personnes mourantes. L’admission
en soins intensifs ou en réanimation n’est plus décidée par les médecins en fonction
de la gravité des cas et de la disponibilité des lits.

![encadre](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/2023/01/encadre-27.jpg)

Néanmoins, si les tests de dépistage du Covid-19 sont nécessaires pour pouvoir bénéficier
de soins hospitaliers, la capacité de test est très limitée par rapport à la demande:
le 24 janvier, il est possible de faire environ 600 tests PCR par jour à Wuhan, 
alors que « la ville » compte 10 millions d’habitants. Même si cette capacité est
multipliée par 33 à la date du 5 février [[18]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn18),
le test, une ressource extrêmement rare à Wuhan, devient un véritable instrument
de rationnement face au manque de lits. Parallèlement, le 24 janvier, le CDMLC met
en place un système pyramidal de gestion des lits : les communautés de quartier 
et les centres de services sanitaires qui leur sont rattachés sont chargés de recenser
les cas suspects et de classer les demandes d’accès aux soins en fonction de la 
gravité des cas parmi leurs habitants. Les centres de services sanitaires des communautés
de quartier n’accueillent pas de patients atteints du Covid-19, mais jouent un rôle
dans le tri des cas : les agents administratifs, les médecins et les soignants se
déplacent tous les jours chez les habitants de leur quartier et remplissent les 
formulaires exigés par leurs supérieurs hiérarchiques. Ces informations sont remontées
aux sous-districts correspondants, puis aux districts et enfin regroupées au CDMLC.
Ce dernier, disposant d’informations centralisées sur la disponibilité des lits 
en temps réel dans les hôpitaux de Wuhan, décide de l’attribution des tests et des
lits parmi les communautés de quartier. L’admission des patients se décide donc 
à l’échelle de la ville, et est le fait des cadres administratifs et non pas des
professionnels de santé hospitaliers.

Dans ce système de gestion des lits hospitaliers, les communautés de quartier jouent
un rôle essentiel : elles sont en charge de récolter des renseignements sur les 
habitants locaux (informations démographiques, informations épidémiologiques, etc.),
d’organiser la mise en quarantaine des patients confirmés ou suspects, de surveiller
le confinement, de désinfecter les quartiers, etc. Sur ce point, Wuhan n’est pas
un cas isolé. Au contraire, quelle que soit la ville, les gouvernements municipaux
s’appuient largement sur les communautés de quartier pour les renseignements et 
la gestion de la population locale (Liu, Chen, Wang, Xia, 2020 ; He, 2020).

_**Une volonté de réduire les inégalités sociales d’accès aux soins mais un bilan
mitigé**_

En matière de réduction des inégalités sociales, la ville de Wuhan est pionnière
en Chine. Dès le 21 janvier, le CDMLC de Wuhan annonce la prise en charge intégrale
des frais de soins dus au Covid-19 par l’assurance maladie et par les gouvernements
municipaux et provincial. En effet, selon les données communiquées par Xianjun Xiong,
haut responsable de l’Administration nationale, jusqu’au 6 avril 2020, la moyenne
du coût des soins hospitaliers pour les patients atteints du Covid-19 s’élève à 
21 500 yuan (soit 2 687 euros), et pour ceux admis en soins intensifs ou en réanimation
à 150 000 yuan (soit 18 800 euros) [[19]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn19).
Selon la même source, 66,6 % des frais sont pris en charge par l’assurance maladie.
En effet, comme nous l’avons mentionné dans la première partie, le taux de remboursement
se différencie largement selon la branche et les catégories socio-professionnelles:
les fonctionnaires peuvent bénéficier d’une prise en charge de la quasi-totalité
des frais de soins, alors que les paysans en paient en général plus de 50 %. La 
configuration du système de l’assurance maladie en Chine est source d’inégalités
sociales en termes d’accès aux soins et de conséquences financières. Dans ce contexte,
la décision de la ville de Wuhan contribue à réduire ces inégalités : la municipalité
décide de financer le reste à charge pour tous les patients atteints du Covid-19
et devant être hospitalisés. Autrement dit, quel que soit leur statut (citadin ou
paysan) et quel que soit leur métier, les patients n’ont aucun reste à charge à 
payer. Néanmoins, cette décision a de lourdes conséquences financières. Par exemple,
jusqu’au 19 février, le financement de ce reste à charge coûte à la municipalité
de Wuhan plus de 450 millions de yuan (soit 56,3 millions d’euros) [[20]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn20).

La politique de financement intégral du reste à charge par les gouvernements locaux(
municipaux et provinciaux) est très vite généralisée à toute la Chine, suite à une
décision du Conseil des affaires de l’État, le 22 janvier. Cette politique est sans
doute appréciable du point de vue de la réduction des inégalités sociales entre 
les individus, mais elle contribue largement à l’aggravation de l’endettement de
ces gouvernements locaux. Au final, ces derniers supportent plus de 70 % des dépenses
engagées dans les différentes actions de lutte contre le Covid-19 (construction 
de nouveaux hôpitaux, prise en charge des frais de soins, etc.) [[21]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn21).

Néanmoins, d’autres facteurs d’inégalités sociales sont identifiés pendant l’épidémie
de Covid-19, notamment dans la ville de Wuhan. D’abord, le rationnement et la distribution
administrative des tests PCR et des lits dans les hôpitaux créent des inégalités
dans l’accès aux soins hospitaliers, notamment pendant la période du 23 janvier 
au 16 février. En effet, les lits de soins intensifs sont progressivement créés,
alors que la demande est en croissance exponentielle en continu. Le quota attribué
à chaque communauté de quartier est très limité. Par exemple, selon notre entretien
avec un agent administratif d’un sous-district, les communautés de quartier de son
territoire obtiennent entre 3 et 10 lits d’hospitalisation par jour à la fin janvier,
alors que la demande est 20 fois plus importante. En conséquence, les agents des
communautés de quartier encouragent les habitants à mobiliser leurs propres réseaux
pour être admis à l’hôpital. Entre le 20 janvier et le 16 février, de nombreux messages
de demande d’aide sur les réseaux sociaux chinois (Weibo, Wechat, etc.) sont publiés.
Les habitants locaux appellent aussi les différents numéros verts mis en place par
la mairie de Wuhan et d’autres administrations municipales. Mais selon le même enquêté,
les patients bénéficiant de réseaux politiques peuvent trouver un lit plus rapidement
que ceux qui disposent de peu de réseaux, et qui sont obligés d’attendre pendant
des jours ou des semaines.

Ensuite, la gestion territoriale de la lutte contre le Covid-19 entraîne des inégalités
sociales entre les différents territoires. En janvier, les médias chinois se focalisent
surtout sur l’épidémie dans la ville de Wuhan. Cependant, d’autres villes de la 
même province sont aussi gravement touchées par l’épidémie, notamment Xiaogan et
Huanggang qui sont respectivement les deuxième et troisième villes les plus affectées
de toute la Chine [[22]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn22).
Mais pendant tout le mois de janvier, très peu de reportages ou de discussions sur
ces deux villes en font état. La différenciation d’exposition médiatique semble 
avoir une forte corrélation avec le montant des transferts financiers de l’État 
central et les dons sociaux monétaires ou en nature effectués. Par exemple, selon
les données publiées par la Fédération de charité provinciale de Hubei le 28 janvier,
le total des dons monétaires perçus par la seule ville de Wuhan équivalait à l’addition
des dons perçus respectivement par Xiaogan et par Huanggang [[23]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn23).

Enfin, les personnes atteintes d’autres maladies que le Covid-19 se retrouvent dans
des situations particulièrement difficiles. Ceci est notamment le cas chez les individus
souffrant de maladies chroniques et chez les personnes âgées à Wuhan. Comme expliqué
plus haut, plusieurs hôpitaux de catégorie III sont transformés en établissement
d’accueil des malades du Covid-19. Les patients non-Covid-19 déjà sur place sont
transférés vers d’autres établissements (souvent plus petits et moins équipés) ou
renvoyés à domicile. Selon notre enquête auprès des agents de communautés de quartier
à Wuhan, bien que l’Administration nationale de santé ait publié une circulaire 
demandant aux centres de soins de chaque communauté de quartier d’assurer le suivi
des malades chroniques [[24]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn24),
les médecins et soignants sont dans l’incapacité de leur garantir les soins, car
ils sont concentrés sur la lutte contre le Covid-19. De nombreux récits de vie et
appels à l’aide publiés par les habitants sur les réseaux sociaux chinois témoignent
des difficultés rencontrées par ces patients dans l’accès aux soins.

**Gestion des pénuries de matériels et mobilisation de l’industrie**

Pendant l’épidémie, au-delà du manque de lits, Wuhan doit faire face à des pénuries
de matériels médicaux (respirateurs artificiels, oxygène médical, etc.) et d’équipements
de protection individuelle (masques, vêtements de protection, gants chirurgicaux,
etc.) pendant un mois et demi entre mi-janvier et fin février. Des milliers de messages
d’appel aux dons sont publiés chaque jour par les hôpitaux et les professionnels
de santé de la ville, et relayés par les internautes sur les réseaux sociaux, notamment
sur le site de Weibo (« microblog », équivalent de Twitter en Chine) entre le 20
janvier et le 10 février. Ces messages sont souvent accompagnés de photographies
de masques faits maison, de surblouses artisanales fabriquées à partir des sacs-
poubelle ainsi que de récits expliquant le manque d’équipements d’assistance respiratoire
pour témoigner de l’urgence de la situation.

_**Appels à la solidarité et gestion bureaucratique des dons**_

Dans ces circonstances, le gouvernement municipal réagit assez lentement : le 23
janvier, le CDMLC de Wuhan annonce que le stock de matériels médicaux et d’équipements
de protection est suffisant et qu’il n’y a aucun motif d’inquiétude. Ce discours
est critiqué le soir même par une émission de télévision de la chaîne nationale («
CCTV News ») qui relaye les messages d’appel aux dons des soignants. Le lendemain,
le CDMLC lance un appel aux dons en précisant leur gestion centralisée par deux 
associations parapubliques [[25]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn25):
tous les dons monétaires et de matériels non médicaux seront récoltés par la Fédération
de Charité de Wuhan ; les dons de matériels médicaux et de protection seront collectés
par la Croix-Rouge locale. Ces dons seront ensuite redistribués par ces deux structures
vers les hôpitaux. Les hôpitaux n’ont donc plus le droit de recevoir des dons directs
venant d’individus ou de sociétés.

La gestion monopolistique des dons par ces deux structures semi-publiques fait l’objet
de nombreuses et sévères critiques. En effet, les entreprises et individus chinois
se mobilisent très vite, dès le 20 janvier, pour envoyer des dons monétaires ou 
en nature à Wuhan. De nombreux groupes de solidarité de différentes tailles sont
créés sur Wechat (équivalent de WhatsApp) pour partager les informations (appels
aux dons, donateurs éventuels, etc.), récolter les dons monétaires et en nature 
et les transporter à Wuhan. Par exemple, la Fédération de Charité de la ville reçoit
4,8 milliards de yuan de dons (soit 600 millions d’euros). Des centaines de milliers
de masques et d’autres équipements de protection sont envoyés par les Chinois de
toutes les régions. Cependant, les hôpitaux de Wuhan continuent de dénoncer le manque
de matériel sur les réseaux sociaux. En effet, selon nos entretiens avec les bénévoles
responsables de deux groupes de solidarité ayant affaire avec la Croix-Rouge de 
Wuhan, les dons en nature (matériels médicaux et de protection) sont obligés de 
passer par son intermédiaire alors même qu’elle n’a pas la capacité de gérer une
telle quantité de matériel. D’une part, la Croix-Rouge de Wuhan ne compte que 13
titulaires et une cinquantaine de bénévoles jusqu’au 25 janvier 2020 ; d’autre part,
la gestion du stockage et de la redistribution des dons n’est pas informatisée :
tout est renseigné sur papier. Le 1er février, des journalistes de la CCTV pointent
l’inefficacité de la Croix-Rouge de Wuhan en publiant des photos de stades ou de
centres d’exposition complètement remplis de matériels médicaux et de protection,
qui sont censés être redistribués aux hôpitaux depuis plus de 10 jours. Dès le 2
février, le CDMLC supprime ce système de gestion monopolistique des dons : les hôpitaux
peuvent désormais recevoir des dons directement auprès des donateurs.

_**Mobilisation du secteur industriel**_

À partir du 28 janvier, face aux pénuries continues de matériels médicaux et de 
protection, le gouvernement central et la municipalité de Wuhan commencent également
à mobiliser le secteur industriel [[26]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn26).
Les entreprises nationales implantées à Wuhan sont d’abord sollicitées. Par exemple,
le maire de Wuhan rencontre le directeur général de Wuhan Iron and Steel le 28 janvier,
lui demandant d’augmenter sa capacité de production d’oxygène médical et d’aider
les hôpitaux à installer des systèmes d’oxygène dans les meilleurs délais [[27]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn27).
Les entreprises nationales d’autres régions sont également convoquées par le gouvernement
central pour mieux faire face aux pénuries à Wuhan. Par exemple, le ministère de
l’Industrie et des Technologies de l’information chinois alloue une vingtaine de
milliers d’équipements de protection fabriqués en urgence à la fin janvier par une
entreprise nationale dans la province de Shandong. Dans les communiqués de presse,
les gouvernements à différents niveaux emploient le terme de « négociation » pour
décrire la mobilisation de l’industrie. Mais selon le professeur et conseiller du
maire de Pékin interviewé, ces entreprises nationales n’ont pas vraiment le choix
face à cette demande, car les rapports avec les gouvernements constituent un enjeu
très important pour la survie de leur activité.

Au-delà de la mobilisation des entreprises publiques, le gouvernement central met
également en place des mesures spécifiques pour inciter à la production des matériels
médicaux et d’équipements de protection. En effet, beaucoup d’usines chinoises ont
fermé leurs portes entre le 24 janvier et le début du mois de février pour la fête
de Nouvel An chinois. Le gouvernement central promet donc des primes pour financer
les surcoûts liés à l’augmentation de la capacité productive pendant les jours fériés,
ainsi que l’achat par l’État des produits non vendus en cas de surproduction. À 
la suite de ces annonces, un nombre important d’usines privées se lancent dans la
fabrication de matériels de protection [[28]](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftn28).
Dans le secteur du transport, plusieurs entreprises privées se mobilisent en créant
des lignes spécifiques pour les transporter en priorité et gratuitement vers la 
province de Hubei. Néanmoins, la mobilisation volontaire des entreprises privées
est beaucoup moins médiatisée et moins reconnue par les gouvernements chinois que
celle des entreprises publiques. De manière générale, on peut dire que le gouvernement
chinois central et le gouvernement local ont sous-estimé la gravité des pénuries
de matériels en début d’épidémie, car la mairie de Wuhan a simplement compté sur
les dons en lançant des appels à la solidarité. C’est seulement à partir de la fin
janvier 2020 que les pouvoirs publics central et municipal commencent à mobiliser
le secteur de l’industrie, ce qui ne facilite pas la gestion des pénuries de matériels
et la lutte contre le Covid-19.

**Conclusion**

Dans cet article, nous avons analysé à partir d’une enquête par entretiens et d’études
d’archives publiques ou transmises par nos enquêtés la mobilisation sanitaire de
l’État chinois face à l’épidémie de Covid-19 entre janvier et mars 2020, avec une
focalisation sur la ville de Wuhan, épicentre de la pandémie. Le gouvernement municipal(
et en particulier le Comité de direction municipal pour la lutte contre le Covid-
19 de Wuhan) joue un rôle clé durant cette période de crise sanitaire. D’une part,
les décisions importantes sont principalement prises à cette échelle, en s’appuyant
sur les conseils d’un comité scientifique : la construction et la transformation
des hôpitaux, la centralisation de l’information sur la disponibilité des lits ainsi
que la redistribution administrative des tests et des lits par le CDMLC, la mobilisation
des entreprises nationales implantées dans la ville pour augmenter la production
des équipements médicaux, etc. D’autre part, les dépenses liées à la lutte contre
le Covid-19, y compris les primes versées aux professionnels de santé mobilisés,
sont majoritairement supportées par les gouvernements locaux, notamment la municipalité.
Quant à l’État central, il joue un rôle important mais secondaire : il assure la
coordination de la mobilisation interrégionale des professionnels de santé et du
matériel, la mobilisation de l’industrie et notamment des entreprises nationales
pour la production des équipements, et le financement d’une partie des dépenses 
liées à la lutte contre le Covid-19. 

Au final, il nous semble donc réducteur de parler d’une mobilisation sanitaire de
l’État chinois de manière globale comme le font la plupart des médias et certains
travaux scientifiques : il est plus pertinent de parler des mobilisations sanitaires
de la part des pouvoirs publics à différents niveaux. Ce régime de mobilisation,
s’appuyant sur la municipalité comme pilier principal, présente des avantages (notamment,
le rapprochement des décisions politiques du terrain) mais pose également plusieurs
problèmes. Premièrement, les provinces et les municipalités des différentes régions
n’ont pas les mêmes capacités de mobilisation. Comme nous l’avons montré dans cet
article, les grandes villes comme Wuhan attirent plus d’attention politique et médiatique,
et elles reçoivent davantage d’aides publiques et de dons, ce qui creuse les inégalités
économiques, financières et sociales entre les différents territoires. Deuxièmement,
les municipalités ne sont pas seulement les responsables politiques, mais également
les responsables financiers de l’action publique. Malgré les recettes fiscales et
les dons perçus par les organismes de charité à l’échelle locale, les coûts (en 
particulier le manque à gagner des recettes fiscales) et les dépenses liées à la
lutte contre l’épidémie de Covid-19 ont aggravé l’endettement des gouvernements 
locaux, notamment dans les régions les plus pauvres de la Chine.

Achevé de rédiger le 9 octobre.

**Jingyue XING-BONGIOANNI, Jun CHU et Xuemin QI\***

**Sources :**

Audin J. (2015), « Gouverner par la communauté de quartier (shequ) en Chine : ethnographie
de la bureaucratisation participante des comités de résidents à Pékin », Revue française
de science politique, vol. 65, n° 1, p. 85-110, [https://doi.org/10.3917/rfsp.651.0085.](https://doi.org/10.3917/rfsp.651.0085.)

Bray D. (2006), « Building “Community”: New Strategies of Governance in Urban China»,
Economy and Society, vol. 35, n° 4, p. 530-549, [https://doi.org/10.1080/03085140600960799.](https://doi.org/10.1080/03085140600960799.)

Chen S., Zhang Z., Yang J., Wang J., Zhai X., Bärnighausen T., Wang C. (2020), «
Fangcang shelter hospitals: A novel concept for responding to public health emergencies»,
The Lancet, vol. 395, n° 10232, p. 1305-1314, [https://doi.org/10.1016/S0140-6736](https://doi.org/10.1016/S0140-6736)(
20)30744-3.

Gao X., Yu J. (2020), « Public governance mechanism in the prevention and control
of the COVID-19: Information, decision-making and execution », Journal of Chinese
Governance, vol. 5, n° 2, p. 178-197, [https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1744922](https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1744922)

Gu E., Li L. (2020), « Crippled community governance and suppressed scientific/professional
communities: A critical assessment of failed early warning for the COVID-19 outbreak
in China », Journal of Chinese Governance, vol. 5, n° 2, p. 160-177, [https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1740468.](https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1740468.)

He M. (2020), « Le rôle des communautés de quartier dans la lutte contre la Covid-
19 à Chengdu », Colloque « Covid-19 au prisme de la sociologie » [en ligne], Tsinghua
University, Pékin, Chine, 26 avril [en chinois].

Jia K., Zhao Q (2008), 30 ans de réformes économiques chinoises : finances publiques
et politiques budgétaire (1978-2008), Presse de Chongqing Université [en chinois].

Jiang Y., Yang J. (2015), « Route of achieving hierarchical medical system by optimizing
the elements of affecting the choice of medical service », Chinese Hospitals, vol.
19, n° 12, p. 15-17 [en chinois].  

Li Y., Yao D., Li J., Zhu H., Chen Y. (2020), « Study on medical service pricing
method in public hospital », Soft Science of Health, vol. 34, n° 3, p. 23-26 [en
chinois].

Li Z. (2020), « Research on the problems and countermeasures of the market-orientated
reform of drug prices in China », Strait Pharmaceutical Journal, n° 4, p. 224-227[
en chinois].

Lian Y. (2019), « Drug reform. From the last few kilometers to the last mile », 
Chinese Health, n° 8, p. 46-49 [en chinois].

Liu Y., Qi L., Zhu Q. et al. (2014), « History and relevant policies of the private
medical institutions in China », Chinese Hospital Management, vol. 34, n° 5, p. 
14-17 [en chinois].

Liu P., Zhong X., Yu S. (2020), « Striking a balance between science and politics:
Understanding the risk-based policy-making process during the outbreak of COVID-
19 epidemic in China », Journal of Chinese Governance, vol. 5, n° 2, p. 198-212,
[https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1745412.](https://doi.org/10.1080/23812346.2020.1745412.)

Liu S., Chen J., Wang Y., Xia D. (2020), « Sociological thinking of epidemic prevention
and control », Academics, n° 2, p. 50-67 [en chinois].

Luo Z., Sheng H., Li X. et al. (2020), « Entreprises de la province de Hubei face
au Covid-19 », [en ligne] [https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_6238948](https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_6238948)[
en chinois].

Meng Q., Fang H., Liu X., Yuan B., Xu J. (2015), « Consolidating the social health
insurance schemes in China: Towards an equitable and efficient health system », 
The Lancet, vol. 386, n° 10002, p. 1484-1492, [https://doi.org/10.1016/S0140-6736](https://doi.org/10.1016/S0140-6736)(
15)00342-6.

Pech T. (2011), « Les nouvelles frontières de l’humanitaire », in Paugam S. (dir.),
Repenser la solidarité, Paris, Puf, p. 783-795, [https://doi.org/10.3917/puf.pauga.2007.02.0783.](https://doi.org/10.3917/puf.pauga.2007.02.0783.)

Wang S. (2020), « Wuhan, vivre et survivre », La Vie des idées, [https://laviedesidees.fr/Wuhan-vivre-et-survivre.html.](https://laviedesidees.fr/Wuhan-vivre-et-survivre.html.)

Wei X. (2020), « China’s response to the coronavirus pandemic », Cambridge Core 
Blog, [https://bit.ly/34cY2nb.](https://bit.ly/34cY2nb.)

Zhang Q. (2011), « Décentralisation fiscale en Chine : expériences, défi et nouveau
chemin », Tribune of Political Science and Law, n° 5, p. 94-101 [en chinois].

Zhang Z., Li Y. (2015), « Development and reform of the legal system for health 
insurance in China », Chinese Journal of Health Policy, vol. 8, n° 4, p. 35-40 [
en chinois]. 

Zhou X. (2017), The Institutional Logic of Governance in China: An Organizational
Approach, SDX & Harvard-Yenching Academic Library.

Zhou F. (2006), « A decade of tax-sharing: The system and its evolution » Social
Science in China, n° 6, p. 100-115 [en chinois].

Zhou F. (2012), Benefiting from Profit: Fiscal Relation and Behaviour of Local Government,
Joint Publishing [en chinois].

*Jingyue Xing-Bongioanni est chercheure postdoctorale au CEET, Cnam, et associée
à Pacte (UMR 5194, CNRS/Université Grenoble Alpes/IEP de Grenoble) ; Jun Chu est
doctorante en anthropologie culturelle à l’Institut d’anthropologie culturelle et
d’ethnologie européenne à l’université de Göttingen, Allemagne ; Xuemin Qi est pro-
fesseur d’histoire à Tsinghua University, Pékin, Chine.

[^([1])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref1).
La pandémie de Covid-19 Jingyue Xing-Bongioanni est chercheure postdoctorale au 
CEET, Cnam, et associée à Pacte (UMR 5194, CNRS/Université Grenoble Alpes/IEP de
Grenoble) ; Jun Chu est doctorante en anthropologie culturelle à l’Institut d’anthropologie
culturelle et d’ethnologie européenne à l’université de Göttingen, Allemagne ; Xuemin
Qi est pro-fesseur d’histoire à Tsinghua University, Pékin, Chine.’a pas eu la même
temporalité en Chine qu’en Europe. En Chine, le pic a été atteint début février 
2020 mais depuis la mi-mars, le nombre de cas confirmés se maintient à un niveau
très bas (moins de 100 nouveaux cas par jour sur toute la Chine). Source : [http://www.nhc.gov.cn.](http://www.nhc.gov.cn.)

[^([2])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref2).
Les communautés de quartier (shequ) sont des « organisations autonomes de base des
masses » créées en 1953 par la loi organisationnelle des comités de résidents de
la Chine. Elles ont pour mission d’exercer un suivi social et de fournir des services
sociaux de proximité aux habitants des quartiers concernés. Elles sont composées
de bénévoles élus par les habitants locaux. La taille des communautés de quartier
varie selon la ville et le district. Par exemple, la ville de Wuhan compte 13 districts,
156 sous-districts et 1 316 communautés de quartier. Pour des analyses approfondies
sur les communautés de quartier comme unités de gouvernement de la population urbaine
en Chine, voir Bray (2006) et Audin (2015).

[^([3])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref3).
La revue Journal of Chinese Governance a publié un dossier consacré à la gouvernance
de l’épidémie en Chine. Pour plus de précisions, voir « The COVID-19 Outbreak and
Governing Public Health Emergency in China », Journal of Chinese Governance, vol.
5, n° 2, 2020, [https://www.tandfonline.com/toc/rgov20/5/2?nav=tocList.](https://www.tandfonline.com/toc/rgov20/5/2?nav=tocList.)

[^([4])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref4).
Jusqu’en juillet 2020, un seul article a étudié les gouvernements locaux dans la
lutte contre le Covid-19 en Chine. Mais l’analyse de ses deux auteurs (rattachés
aux sciences de gestion), très normative, propose une série de recommandations de
bonnes pratiques, ce qui ne permet pas d’appréhender le rôle des gouvernements locaux(
Gao, Yu, 2020).

[^([5])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref5).
Depuis la proclamation de la République populaire de Chine en 1949, le pays a connu
plusieurs réformes portant sur la structure politique, passant d’un pays extrêmement
centralisé et d’une économie planifiée à un pays très décentralisé au plan économique.
Les chercheurs chinois distinguent trois phases dans l’histoire de la décentralisation
en Chine : de 1949 à 1978, la phase de centralisation totale ; de 1978 à 1994, la
première phase de décentralisation et de 1994 à 2020, la seconde phase de décentralisation.
Pour approfondir, voir Zhang (2011) et Jia et Zhao (2008).

[^([6])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref6).
En Chine, toutes les régions ont été touchées par la pandémie de Covid-19, mais 
le nombre de cas confirmés est resté très bas dans d’autres provinces : 1 800 cas
ont été enregistrés dans la province de Guangdong, 1 282 cas à Zhejiang et 1 279
cas à Henan, alors que la province de Hubei compte 68 139 cas (dont 50 338 à Wuhan).

[^([7])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref7).
Nos enquêtés comprennent un professeur d’une université pékinoise qui est conseiller
spécial du maire de Pékin, trois médecins (dont un professeur d’une faculté de médecine
à Wuhan, un médecin chef de pôle au Wuhan First Hospital et un médecin d’un service
de réanimation pékinois ayant travaillé en renfort à Wuhan), un agent administratif
d’un sous-district et un agent d’une communauté de quartier à Wuhan, ainsi que trois
bénévoles responsables de deux groupes de solidarité créés pour soutenir Wuhan sur
Wechat (équivalent de WhatsApp), en charge de récolter les dons (monétaires et en
nature).

[^([8])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref8).
Pour une présentation plus précise du système d’assurance sociale maladie chinois,
voir Meng et al. (2015).

[^([9])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref9).
http://www.gov.cn/zwgk/2009-04/07/content_1279256.htm.

[^([10])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref10).
http://www.gov.cn/zhengce/content/2018-02/08/content_5264904.htm.

[^([11])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref11).
En Chine, les hôpitaux sont classés en dix catégories selon leurs domaines de compétence(
soins généralistes, spécialistes, enseignement, recherche, etc.) et leur taille.
Les hôpitaux IIIA, correspondant en France aux centres hospitaliers universitaires(
CHU) et aux centres hospitaliers régionaux, représentent 8 % des hôpitaux et sont
majoritairement publics. Les centres de services sanitaires sont des établissements
de santé de proximité, rattachés aux communautés de quartier. Selon la ville et 
le quartier, ces centres sont soit classés en catégorie I, soit non classés.

[^([12])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref12).
Dans ce comité, composé de cinq professeurs en médecine, quatre faisaient partie
du comité scientifique de lutte contre le syndrome respiratoire aigu sévère (Sras),
une autre maladie infectieuse des poumons due à un coronavirus, en 2003. Il est 
créé le 20 janvier par l’Administration nationale de santé, est élargi à 59 membres
le 8 février et il comprend désormais de nouveaux membres de différents horizons(
une quarantaine de chefs de pôle d’hôpitaux, quelques professeurs en santé publique,
économistes et juristes).

[^([13])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref13).
Deux jours après, un comité de direction provincial, dirigé par le gouverneur et
le secrétaire du Comité du Parti pour la province, est mis en place.

[^([14])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref14).
Un mois après cette décision, le CDMLC publie une liste des hôpitaux accueillant
désormais des patients atteints de maladies non liées au Covid-19. Néanmoins, selon
notre enquêtée chef de pôle au Wuhan First Hospital, beaucoup de patients souffrant
de maladies chroniques ont vu leur état de santé s’aggraver entre janvier et fin
février. Plus de la moitié des décès dans les hôpitaux à Wuhan pendant cette période
concernent les patients non atteints du nouveau coronavirus mais souffrant de maladies
chroniques graves et qui n’ont pas été soignés ou mal soignés.

[^([15])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref15).
L’équipe de recherche du Pr. Wang a publié un article dans la revue The Lancet sur
l’enjeu des hôpitaux Fangcang, ou hôpitaux de fortune (Chen et al., 2020).

[^([16])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref16).
Cette décision est sans doute liée au développement du métier d’aide-soignant en
Chine : aucun diplôme d’État correspondant n’a été créé. Les aides-soignants en 
poste sont en contrat précaire, recrutés par les hôpitaux ou employés directement
par les patients.

[^([17])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref17).
[http://www.gov.cn/gongbao/content/2020/content_5488912.htm](http://www.gov.cn/gongbao/content/2020/content_5488912.htm).

[^([18])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref18).
Avant le 22 janvier, seul le Centre de contrôle et de prévention des maladies (CCPM)
provincial était autorisé à effectuer les tests PCR. Les hôpitaux de Wuhan doivent
envoyer les échantillons prélevés au CCPM provincial qui a une capacité journalière
de test très limitée. L’Administration municipale de santé de Wuhan autorise 9 hôpitaux
publics et quelques laboratoires privés à effectuer les tests PCR respectivement
à partir du 22 janvier et du 28 janvier. Les laboratoires privés à Wuhan sont en
capacité d’effectuer plus de 10 000 tests PCR par jour début février.

[^([19])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref19).
[http://www.ccdi.gov.cn/yaowen/202004/t20200411_215163.html](http://www.ccdi.gov.cn/yaowen/202004/t20200411_215163.html).

[^([20])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref20).
[http://www.gov.cn/xinwen/gwylflkjz23/wzsl.htm](http://www.gov.cn/xinwen/gwylflkjz23/wzsl.htm).
Les gouvernements locaux, et notamment la ville de Wuhan, récoltent 4,8 milliards
de yuan (soit 602 millions d’euros) de dons monétaires via les fédérations de charité
municipales.

[^([21])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref21).
http://czj.wuhan.gov.cn/BMDT/GZDT/202004/t20200422_1072558.html.

[^([22])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref22).
Ces deux villes enregistrent respectivement 3 518 et 2 905 cas de Covid-19 à la 
date du 29 février. Xiaogan (4,9 millions d’habitants) et Huanggang (6,3 millions
d’habitants) comptent au total le même nombre d’habitants que Wuhan (11 millions).
Bien que les taux d’incidence du Covid-19 (nombre de cas rapportés à la population
pour 100 000 habitants) dans ces deux villes soient moins importants qu’à Wuhan,
elles sont beaucoup moins bien dotées en lits d’hôpitaux, notamment en lits de réanimation.
En effet, on constate une concentration des services hospitaliers à Wuhan parmi 
les 13 villes-préfectures à Hubei : plus de 35 % des meilleurs hôpitaux (67 hôpitaux
en catégorie III et IIIA) se trouvent à Wuhan. Xiaogan et Huangang n’ont que respectivement
10 et 8 hôpitaux des mêmes catégories. On observe un manque de lits hospitaliers
et de matériels médicaux dans ces deux villes.

[^([23])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref23).
[https://www.hbcf.org.cn/ppv.html?ppvId=93efd338-b4a8-4620-952c-a0135aa59622](https://www.hbcf.org.cn/ppv.html?ppvId=93efd338-b4a8-4620-952c-a0135aa59622).

[^([24])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref24).
[http://www.nhc.gov.cn/jkj/s3577/202001/dd1e502534004a8d88b6a10f329a3369.shtml](http://www.nhc.gov.cn/jkj/s3577/202001/dd1e502534004a8d88b6a10f329a3369.shtml).

[^([25])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref25).
Dans la littérature anglophone sur les ONG, ce type d’associations est appelé Government-

organized non-governmental organization (GONGO). Pour plus de précisions, voir Pech(
2011).

[^([26])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref26).
Wuhan est une mégapole industrielle. Les industries optoélectronique et informatique,
manufacturière (notamment automobile), pharmaceutique et biomédicale sont les piliers
de l’économie locale. Selon l’« Annuaire statistique de Wuhan 2018 », les revenus
totaux de ces trois secteurs dépassent 500 milliards de yuan (soit 62,5 milliards
d’euros).

[^([27])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref27).
Dans la province de Hubei, l’un des principaux producteurs d’oxygène médical est
une filiale de Wuhan Iron and Steel : elle fournit 50 % de l’oxygène médical dans
cette province.

[^([28])](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n171/chine-la-mobilisation-sanitaire-des-pouvoirs-publics-locaux-le-cas-de-la-ville-de-wuhan#ftnref28).
Selon une enquête réalisée par une équipe d’économistes l’Université de Wuhan, dans
cette ville, la situation des entreprises industrielles pendant la propagation du
Covid-19 se différencie selon la branche du métier et la taille de l’entreprise (
Luo et al., 2020). Le congé du Nouvel An chinois est prolongé jusqu’au 13 février
dans la province de Hubei suite à une décision prise par le Conseil des affaires
de l’État le 26 janvier. À Wuhan, plus de 90 % de PME et d’entreprises d’automobiles
mettent à l’arrêt leurs activités dès le 23 janvier, leurs travailleurs étant souvent
des ouvriers migrants habitués à retourner dans leur région natale pour fêter le
Nouvel An. Ces entreprises ne peuvent réouvrir leurs portes avant la mi-mars, car
celles qui souhaitent reprendre les activités économiques pendant le confinement
doivent obtenir une autorisation de la part du CDMLC. Cependant, d’autres producteurs
ne connaissent pas la même situation : les grandes entreprises (publiques ou privées)
optoélectroniques et informatiques, pharmaceutiques et biomédicales, de la métallurgie
et de la construction ne ferment pas leurs portes ni pendant le congé du Nouvel 
An ni pendant le confinement, même si la capacité de production est maintenue à 
un niveau plus faible qu’en temps normal. Beaucoup de ces entreprises sont mobilisées
par le CDMLC pour fabriquer des matériels médicaux et des équipements de protection.
