﻿# Philippines .Stratégies syndicales face à la montée de l’emploi non standard

- Link: https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/philippines-strategies-syndicales-face-a-la-montee-de-l-emploi-non-standard
- Published: 2017-05-03T13:46:54+02:00
- Author: Editeur IRES

Aux Philippines, la part de l’emploi non standard est, malgré les réglementations
visant à limiter son expansion, à la fois élevée et en forte progression : entre
2005 et 2015, elle est passée de 29,4 à 35,5 % de l’emploi total. 
Bien que fragilisés
par une baisse des taux de syndicalisation et de couverture de la négociation collectives,
les syndicats philippins ont développé diverses stratégies qui semblent fructueuses
en matière de protection des travailleurs non standard : en aidant les travailleurs
non standard à s’organiser, en militant pour une meilleure protection de ces travailleurs,
ou encore en militant pour la mise en place d’un encadrement réglementaire du recours
à l’emploi non standard plus strict.

Il n’existe pas d’acception unique et universelle de l’emploi non standard. Pour
Ebisui (2012:2), il se caractérise par des conditions de travail « associées à une
relation d’emploi formelle (temps partiel, intérimaire, à durée déterminée, etc.)
et en dehors de ce type de relation (travail informel, sous-traitance ou travailleurs
indépendants en situation de dépendance économique), y compris lorsque les relations
sont dissimulées ou opaques ». Selon Ebisui, plusieurs conditions accroissent l’insécurité,
la vulnérabilité et la précarité des travailleurs non standard (2012:2-3) : une 
faible sécurité ou une faible protection de l’emploi (licenciement facilité, avec
un préavis très court ou sans préavis) ; un emploi de qualité inférieure à l’emploi
standard (rémunération inférieure, irrégulière ou incertaine, problèmes de santé
et de sécurité au travail, horaires variables) ; un faible accès, voire aucun, aux
avantages sociaux « standard » non liés au salaire ; une couverture sociale limitée;
une mobilité restreinte vers des emplois de meilleure qualité ; des opportunités
de promotion restreintes ; un faible accès à la formation ; peu ou pas de représentation
syndicale ou de possibilités de mener des négociations collectives et faible pouvoir
de négociation. En outre, la plupart des travailleurs non standard n’ont pas d’alternative
sur le marché du travail et ils ne sont, pour la majorité d’entre eux, guère couverts
par le droit du travail. Aux Philippines, comme dans d’autres pays de l’Association
des Nations du Sud-Est asiatique (Asean), la plupart des travailleurs ayant un emploi
non standard présentent nombre des caractéristiques décrites par Ebisui.

Cet article propose de présenter les spécificités et les évolutions de l’emploi 
non standard dans les entreprises formelles aux Philippines, en fournissant quelques
éléments de comparaison avec d’autres pays de l’Asean. En s’appuyant sur une typologie
des systèmes réglementaires régissant l’emploi non standard proposée par Serrano(
2014), il examine la réglementation philippine actuelle concernant ce type d’emploi,
y compris dans le cas de relations d’emploi triangulaires. Enfin, l’article souligne
le rôle essentiel que peuvent jouer les syndicats dans la protection des travailleurs
non standard et dans la lutte contre ces formes d’emploi.

**L’emploi non standard : diverses catégories en expansion depuis le début des années
2000**

**Différentes catégories d’emploi non standard**

Le terme « emploi non standard » n’est pas plus utilisé aux Philippines que dans
d’autres pays de l’Asean. La « déstandardisation » ou la flexibilisation du travail
qui consiste à recourir à des contrats à durée déterminée ou à court terme est souvent
appelée « contractualisation » ou « précarisation ». Les formes d’emploi non standard
désignent « diverses modalités d’embauche flexibles, comme l’externalisation ou 
la sous-
traitance, le déploiement, dans les locaux d’une entreprise, de travailleurs
embauchés par des agences, gérées par des tiers, ou l’embauche directe de travailleurs
avec un contrat à court terme » (Ofreneo, 2013:435).

Le Code du travail des Philippines reconnaît plusieurs catégories de travailleurs,
mais la distinction s’opère généralement entre travailleurs réguliers et non réguliers
selon la nature du travail effectué et la durée de l’emploi. Un travailleur est 
considéré comme régulier s’il effectue un travail « nécessaire et souhaitable pour
les activités ou les opérations de l’entreprise », ou s’il est au service de cet
employeur depuis au moins un an au total, avec ou sans interruptions. Un salarié
peut donc être considéré comme « régulier » s’il satisfait à l’un de ces critères
ou aux deux (Azucena, 2010). Bien souvent, les travailleurs qui satisfont aux deux
critères sont également appelés « travailleurs permanents », ce qui les distingue
de ceux embauchés pour la durée d’un projet ou dont le contrat spécifie une période
bien définie. Aux 
Philippines, les travailleurs occupant un emploi non standard
sont par conséquent appelés « travailleurs non réguliers » ou non permanents. Le
bureau de la statistique des Philippines (PSA, 2016:4) identifie cinq catégories
de travailleurs non réguliers :

– les travailleurs occasionnels : il s’agit de travailleurs dont le travail n’est
généralement pas « nécessaire pour les activités ou les opérations » de l’employeur.
Ils ne sont pas employés à une tâche spécifique ;

– les travailleurs contractuels/embauchés pour la durée d’un projet ou une tâche
spécifique, durée déterminée au moment de l’embauche ;

– les travailleurs saisonniers ;

– les travailleurs en période d’essai : ces travailleurs sont en période probatoire,
une période pendant laquelle l’employeur détermine s’ils sont aptes à exercer un
emploi régulier, sur la base de critères raisonnables énoncés au moment de l’embauche;

– les apprentis, qui relèvent des programmes d’apprentissage ou d’enseignement pilotés
par l’Autorité de l’enseignement technique et du développement des compétences (
Technical Education and Skills Development Authority). Cette catégorie n’inclut 
pas les étudiants en stage, qui ne perçoivent pas de rémunération régulière.

En outre, le Bureau de la statistique des Philippines définit les « travailleurs
recrutés par des agences » de travail temporaire comme des « travailleurs employés
par des entreprises pour effectuer ou achever une tâche, un travail ou un service
conformément à un accord de services dans les locaux de l’établissement » (PSA, 
2015:1). Ces travailleurs ne font pas partie de la masse salariale de l’entreprise
utilisatrice. L’Organisation internationale du travail (OIT) considère qu’il n’existe
pas de relation d’emploi entre le travailleur temporaire mis à disposition par l’agence
et l’entreprise qui l’emploie, même si cette dernière peut avoir des obligations
légales à l’égard du travailleur, en particulier en ce qui concerne sa santé et 
sa sécurité au travail (ILO, 2009). L’entreprise qui l’emploie rétribue l’agence,
et celle-ci verse le salaire au travailleur (même si l’entreprise qui emploie le
travailleur n’a pas encore payé l’agence). Par conséquent, le rôle d’intermédiaire
joué par les agences privées crée une relation triangulaire dans la mise à disposition
d’une main-d’œuvre intérimaire. Une relation commerciale ou d’affaires, régie par
un contrat commercial, existe entre l’agence privée et l’entreprise utilisatrice(
en tant que client) dans laquelle le travailleur est envoyé. Les travailleurs recrutés
par des agences sont essentiellement des travailleurs contractuels, mais ils peuvent
aussi être des travailleurs occasionnels, saisonniers, embauchés pour un projet 
spécifique ou, dans une moindre mesure, être en période d’essai.

Les autres pays de l’Asean comptent moins de catégories de travailleurs non standard
que les Philippines. Par exemple, à Singapour, tous les contrats à court terme ou
à durée déterminée sont appelés « contrats à terme » (« term contracts »). En Malaisie,
un « contract of service » ou un « contract for service » [1](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/philippines-strategies-syndicales-face-a-la-montee-de-l-emploi-non-standard#A1)
peut désigner un contrat à durée déterminée. En outre, des catégories ou des appellations
similaires pour désigner les travailleurs non standard aux Philippines et dans un
autre pays de l’Asean peuvent en réalité renvoyer à des types différents de travailleurs
non standard. Par exemple, en Indonésie, les « travailleurs contractuels » ont un
contrat de travail directement avec l’entreprise principale (ou l’entreprise utilisatrice),
tandis que les travailleurs en sous-traitance ont un contrat de travail avec l’entreprise
de sous-traitance. Aux Philippines, les « travailleurs contractuels » peuvent également
être des travailleurs en sous-traitance (embauchés par une agence) ou des travailleurs
détachés par une agence de travail intérimaire ou une entreprise ayant passé un 
contrat de service 
(Serrano, 2014).

**Forte progression de l’emploi non standard mais des différences sectorielles prononcées**

Au Philippines, la part de l’emploi non standard, y compris l’emploi par agences
de travail temporaire, est élevée et ne cesse d’augmenter. Entre 2005 et 2015, la
part de l’emploi précaire ou non régulier (travailleurs en emploi à court terme,
saisonnier, y compris travailleurs occasionnels, travailleurs contractuels/embauchés
pour la durée d’un projet ou une tâche spécifique, travailleurs en période d’essai
et apprentis) dans l’emploi total a augmenté.

Comme le montre le graphique 1, la part de l’emploi non régulier dans l’emploi total
du secteur privé est passée de 29,4 % en 2005 à 34,4 % en 2015. Cette part dans 
la population totale des employés et ouvriers (non cadres) était elle aussi en 2014
d’environ 35 %, d’après le PSA (2016). Plus d’un employé sur trois du secteur privé
était donc un travailleur non régulier en 2014.

![Chronique 156 5 Philippines graphique 1](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_graphique_1.png)

![Chronique 156 5 Philippines tableau 1](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_tableau_1.png)

D’après l’Enquête sur l’emploi menée par le PSA (2016), entre 2012 et 2014, toutes
les catégories de travailleurs non standard ont progressé en nombre. La plus forte
progression concerne les travailleurs saisonniers (+ 82,1 %) (tableau 1), puis les
travailleurs en période d’essai (22,5 %) et les apprentis (19,7 %). Néanmoins, en
2014, la moitié des travailleurs non standard étaient des travailleurs contractuels/
embauchés pour un projet spécifique.

Les statistiques du PSA (2016) mettent en évidence des différences sectorielles 
importantes. En 2014, les établissements du secteur des services administratifs 
et de soutien sont les principaux employeurs de travailleurs non réguliers, avec
plus d’un quart (27,4 %) de l’emploi non régulier. Le secteur manufacturier arrive
en deuxième position (21,8 %). Vient ensuite le secteur du commerce et de la vente
au détail (10,9 %), les autres secteurs représentant moins de 10 % de l’emploi non
régulier.

Entre 2012 et 2014, l’emploi non régulier a progressé dans presque tous les secteurs,
notamment, celui de l’agriculture, la foresterie et la pêche, qui représente 7,6%
de l’emploi régulier mais où le nombre de ces travailleurs a été multiplié par plus
de deux. Viennent ensuite les activités financières et d’assurance, où le nombre
de ces travailleurs a progressé de 68,6 %. La réparation d’ordinateurs et de biens
personnels et domestiques et autres services personnels a elle aussi enregistré 
une forte hausse (50 %) des travailleurs non réguliers entre 2012 et 2014.

Comme pour l’emploi non régulier, la part des travailleurs recrutés par des agences
de travail temporaire dans l’emploi total a progressé, passant d’environ 10 % en
2010 à 12 % en 2014. Mais ce qui est frappant, c’est la forte augmentation de la
proportion d’établissements qui font appel à ce type de travailleurs : de 48 % en
2010 à 61,5 % en 2014. Là encore, les différences sectorielles sont prononcées :
ce sont les activités dans le domaine de la santé et de l’action sociale qui affichent
la proportion la plus élevée d’établissements faisant appel à ce type de travailleurs(
81 % des établissements) ; viennent ensuite la distribution d’électricité, de gaz,
de vapeur et d’air conditionné ; le secteur des arts, spectacles et activités récréatives;
l’adduction d’eau, l’assainissement, la gestion des déchets et la dépollution ; 
l’industrie manufacturière ; les activités financières et d’assurance (entre 69 %
et 73 % du total). Si l’on considère les chiffres en nombre de travailleurs, l’industrie
manufacturière est le secteur qui fait le plus appel à des travailleurs recrutés
par des agences : 39,3 % du total, soit 2 travailleurs sur 5. De nombreux établissements(
près des deux cinquièmes, 36,8 %, en 2014) font appel à des travailleurs des agences
pour assurer des services de sécurité et de gardiennage. Comme le souligne le PSA(
2015), les agences de travail temporaire tendent désormais à proposer un vaste éventail
de services qui correspondent aux activités centrales et annexes des entreprises.
L’embauche de travailleurs par le biais de tiers s’effectue de plus en plus dans
les locaux de l’entreprise utilisatrice. Les relations d’emploi triangulaires ainsi
créées (travailleurs mis à disposition par les agences de travail temporaire, travailleurs
détachés, main-d’œuvre externalisée, etc.) peuvent apparaître à différents niveaux
de la chaîne de sous-traitance, car les entreprises utilisatrices ou les acheteurs
de services peuvent aussi avoir conclu un contrat directement avec l’agence ou être
des sous-traitants de l’entreprise qui a conclu le contrat. Dans la mesure où la
plupart des travailleurs se trouvant dans ce type de relation d’emploi ont des conditions
de travail précaires, cela indique que le degré de précarité (ou de précarisation)
augmente à mesure que la chaîne de sous-traitance descend dans la chaîne de valeur.

Au final, si on cumule la proportion de travailleurs non réguliers (environ 30 %)
et celle de travailleurs recrutés par des agences (environ 12 %), la part totale
des travailleurs non standard aux Philippines avoisinait 42 % de l’emploi total 
en 2014.

La progression de l’emploi non standard n’est pas spécifique aux Philippines. En
Indonésie, on estime que cette forme d’emploi concernait, en 2010, environ 65 % 
des effectifs des entreprises formelles (Anwar, Supriyanto, 2012). Au Vietnam, les
données de la Confédération générale du travail du Vietnam (CGTV) indiquent que,
dans tous les types d’entreprises, en 2013, plus d’un contrat sur trois durait entre
un et trois ans. La proportion était encore plus élevée dans les entreprises étrangères,
où plus de deux contrats sur cinq étaient concernés. Les données sur l’emploi « 
non standard » ou « non régulier » ne sont que très rarement, voire jamais, désagrégées
par catégorie professionnelle, par sexe, par âge et par secteur. Aux Philippines,
l’OIT (2012) indique que, sur 2000-2010, même si la part des hommes dans l’emploi
précaire (à court terme, saisonnier ou occasionnel) était supérieure à celle des
femmes, la tendance générale était à la baisse pour les hommes et à la hausse pour
les femmes.

**Un cadre réglementaire de l’emploi non standard plutôt contraignant en théorie**

Dans son analyse du cadre réglementaire de l’emploi non standard en comparaison 
internationale, en présence de relations triangulaires, Serrano (2014) suppose deux
formes stylisées de cadre juridique : un cadre « assoupli » et un cadre « fortement
réglementé », que l’on pourrait placer aux deux extrémités de la plage des niveaux
de réglementation, les pays pouvant se situer entre ces cadres (tableau 2).

![Chronique 156 5 Philippines tableau 2](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_tableau_2.png)

Comparé à d’autres pays de l’Asean, l’emploi non standard est soumis à un « régime
fortement réglementé » aux Philippines. En Malaisie par exemple, le régime est plus
souple dans la mesure où le nombre de règlements que doit respecter le contrat de
travail à durée déterminée est limité. Il n’existe actuellement aucune restriction
sur le recours à un contrat à durée déterminée, sur le nombre maximum de contrats
à durée déterminée successifs autorisés, ni aucune limitation de la durée cumulée
maximum des contrats à durée déterminée (Saad, 2011:65). Aux  Philippines, le Code
du travail comporte des dispositions qui définissent et réglementent la durée de
l’emploi de différents types de travailleurs non réguliers ou non permanents. Une
entreprise peut par exemple recruter des travailleurs à l’essai pendant six mois,
et, au terme de cette période, le travailleur est en droit d’être régularisé si 
son emploi est « régulier et nécessaire » à l’entreprise. Dans le cas des travailleurs
occasionnels, si ceux-ci cumulent une année d’exercice, même avec des interruptions,
ils sont également en droit d’être régularisés. Le contrat de travail d’un salarié
embauché pour un projet prend fin au terme du projet. Enfin, les entreprises peuvent
embaucher des apprentis pour une durée comprise entre six mois et deux ans, avec
une rémunération inférieure de 25 % au salaire minimum.

La réglementation philippine relative à l’externalisation de main-d’œuvre par une
entreprise présente certaines similitudes avec celle de l’Indonésie, où l’externalisation
est régie par les articles 65-66 de la loi sur la main-d’œuvre [2](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/philippines-strategies-syndicales-face-a-la-montee-de-l-emploi-non-standard#A2).
L’externalisation de main-d’œuvre (« service or labour contracting ») désigne un
modèle d’activité qui consiste à sous-traiter ou à confier à un tiers une partie
d’un processus opérationnel ou de production. Cette pratique est autorisée, mais
uniquement dans le cas d’activités non considérées comme « nécessaires ou souhaitables»,
et non directement liées à l’activité de l’entreprise utilisatrice. Bien que le 
Code du travail (articles 106 à 109) reconnaisse la légitimité du travail indépendant(«
independent job contracting »), le décret ministériel DO 18-A [3](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/philippines-strategies-syndicales-face-a-la-montee-de-l-emploi-non-standard#A3),
publié en 2011, interdit les contrats portant sur la mise à disposition de la seule
main-d’œuvre (« labour-only contracting » – LOC), notamment lorsque « l’agence ne
dispose pas de fonds propres suffisants pour justifier de sa capacité à effectuer
le travail externalisé, ni d’équipements ou d’outils pour effectuer ce travail, 
et n’exerce aucun contrôle sur la manière dont le travail est exécuté par les travailleurs
recrutés » (Ofreneo, 2013:437). Ainsi, ce décret reconnaît et atteste l’existence
d’une relation triangulaire et d’une responsabilité solidaire dans les accords de
sous-traitance : l’entreprise contractante et les travailleurs sont liés par une
relation d’emploi faisant l’objet du contrat. Si une disposition du Code du travail
n’est pas respectée (non-versement des salaires, par exemple), l’agence et l’entreprise
contractante sont solidairement responsables de l’application des dispositions du
Code du travail et des autres lois sociales.

Enfin, le décret DO 18-A accorde aux travailleurs des agences tous les droits et
avantages prévus par le Code du travail : sécurité et santé au travail ; cinq jours
de congés payés au titre de l’ancienneté – « service incentive leave » –, jours 
de repos, paiement des heures supplémentaires, congés payés, 13e mois et indemnité
de départ, etc. ; pensions de retraite selon le système de protection sociale ou
le régime de retraite de l’entreprise contractante ; prestations de sécurité sociale
et avantages sociaux ; droit à s’organiser, négociation collective et participation
à des « activités pacifiques concertées », ou encore sécurité de l’emploi. Il est
également intéressant de noter que, conformément à ce décret, l’agence est tenue
de communiquer à son négociateur exclusif une copie non seulement du contrat de 
services (dont un modèle est fourni) signé avec l’entreprise contractante, mais 
aussi du contrat de travail des salariés de celle-ci. Au terme d’une campagne opiniâtre
menée par divers syndicats en faveur d’un durcissement de la législation pour limiter,
voire interdire, les accords de sous-traitance et le recours, trop fréquent, à des
travailleurs mis à disposition par des agences, le gouvernement envisageait en 2016
de revoir le cadre légal.

Pour comparer le cadre réglementaire de l’emploi non standard aux Philippines à 
celui de d’autres pays de l’Asean, notamment la Malaisie et l’Indonésie, il est 
également possible de considérer deux dimensions : les limites/restrictions au recours
à l’emploi non standard et la protection des travailleurs non standard (tableau 
3).

![Chronique 156 5 Philippines tableau 3](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_tableau_3.png)

 

La dimension « limites/restrictions au recours à l’emploi non standard » peut être
considérée comme « forte » lorsqu’un cadre réglementaire couvre au moins trois des
éléments suivants : durée précisée dans un contrat à durée déterminée et nombre 
de fois où il peut être reconduit, conditions dans lesquelles il est possible de
recourir à l’emploi non standard, liste des emplois susceptibles d’être concernés(
en particulier sous-traitance ou mise à disposition par une agence), et autres règlements
s’appliquant aux opérations des tiers qui mettent de la main-d’œuvre à disposition,
y compris les agences de travail temporaire. Dans les autres cas, cette dimension
est considérée comme « faible ».

La dimension « dispositions/règles explicites en matière de protection des droits
des travailleurs non standard » peut être considérée comme « forte » si la législation
couvre l’un des éléments suivants : existence de règles d’égalité de traitement 
pour les travailleurs non standard  (temps partiel, contrat à durée déterminée et
intérimaires), interdiction de la discrimination sur la base de la situation au 
regard de l’emploi, énumération des droits spécifiques des travailleurs non standard,
et autres règlements similaires. Si l’une de ces dispositions et règles fait défaut,
cette dimension est considérée comme « faible ».

D’après le tableau 3, la Malaisie est classée dans la catégorie « faible » tant 
pour les « limites/restrictions au recours à l’emploi non standard » que pour les«
dispositions/règles explicites en matière de protection des droits des travailleurs
non standard ». L’Indonésie est classée dans la catégorie « faible » pour la deuxième
dimension et dans la catégorie « forte » pour la première, et les Philippines relèvent
de la catégorie « forte » pour les deux dimensions.

**Le rôle grandissant des syndicats dans la réglementation de l’emploi non standard**

Aux Philippines, comme dans d’autres pays de l’Asean tels que l’Indonésie, la Malaisie
et la Thaïlande, les syndicats sont organisés à l’échelle de l’entreprise. La distinction
réside dans le fait que les syndicats d’entreprise sont libres d’adhérer à une fédération
ou à d’autres grandes organisations. Dans la mesure où l’adhésion syndicale et la
négociation collective reposent sur l’existence d’une relation d’emploi, en général,
la plupart des syndicats (sinon tous) s’adressent aux travailleurs réguliers ou 
permanents. Bien que les règles actuelles d’application du Code du travail prévoient
la possibilité de mener des négociations interprofessionnelles (au niveau sectoriel
ou national), les négociations collectives se déroulent essentiellement au niveau
de l’entreprise.

**Des syndicats en déclin…**

Aux Philippines, les taux de syndicalisation et de couverture de la négociation 
collective (la proportion de travailleurs couverts par une convention collective
ou un accord d’entreprise) sont faibles et en recul depuis le milieu des années 
1990 (graphique 2). D’un pic de 30,5 % en 1995, le taux de syndicalisation a fortement
décru pour atteindre 8,5 % en 2012 et 2013. Dans le même temps, le taux de couverture
de la négociation collective est passé de 20,2 % en 2003 à 15,9 % en 2012.

![Chronique 156 5 Philippines graphique 2](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_graphique_2.png)

En 2014, le secteur de la distribution d’électricité, de gaz, de vapeur et d’air
conditionné est le secteur le plus syndiqué : 32,9 % des établissements ont en leur
sein des syndicats (PSA, 2015). Vient ensuite le secteur de l’adduction d’eau, de
l’assainissement, de la gestion des déchets et de la dépollution (20,3 %). Et le
secteur de l’immobilier se caractérise par la plus faible présence syndicale : seuls
0,4 % des établissements comptent en leur sein des syndicats. D’après le PSA, les
syndicats sont présents dans près d’un établissement de 200 employés ou plus sur
cinq (19,2 %), dans environ 12 % des établissements de 100 à 199 employés, et dans
à peine 2,9 % (taux le plus faible) de ceux de 20 à 99 employés.

Le déclin des syndicats n’est pas propre aux Philippines. Selon les données Ilostat
[4](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/philippines-strategies-syndicales-face-a-la-montee-de-l-emploi-non-standard#A4),
le taux de syndicalisation en Indonésie est passé de 36,4 % en 2001 à 8,5 % en 2009.
En 2013, il s’élevait à 9,4 % en Malaisie, soit un léger recul par rapport aux 10,7%
de 2000, et seulement à 3,6 % en Thaïlande en 2010. D’après l’OIT (ILO, 2012), la
progression des formes d’emploi non standard, la prépondérance des petites entreprises
et l’expansion de l’économie informelle sont les principaux facteurs explicatifs
de ces tendances. Dans le même temps, la faiblesse du taux de syndicalisation contribue
au développement de l’emploi non standard. Néanmoins, aux Philippines comme dans
d’autres pays de l’Asean, des syndicats adoptent diverses stratégies afin d’enrayer
la progression de l’emploi non standard et d’assurer une meilleure protection aux
travailleurs en emploi non régulier.

**… mais en recherche de solutions nouvelles pour représenter les travailleurs non
standard**

Selon Regalia (2006), deux facteurs influencent l’attitude des syndicats vis-à-vis
des travailleurs non standard : la conscience de la spécificité des intérêts de 
diverses catégories de travailleurs et la volonté des syndicats de trouver des modèles
de représentation innovants. Regalia identifie quatre types de stratégies syndicales.
La première est l’indifférence : les syndicats ignorent ou sous-estiment des différences
entre les intérêts de ces travailleurs et ceux des travailleurs permanents traditionnels.
La deuxième est l’opposition et la résistance dont témoignent les syndicats envers
ces travailleurs qui n’ont pas les mêmes intérêts, tout en refusant de les représenter
de crainte qu’ils ne fassent une concurrence déloyale à leurs adhérents. En adoptant
cette stratégie, les syndicats militent en faveur d’une législation qui limite le
développement de l’emploi non standard. La troisième attitude (« extension de la
protection »), qui consiste à proposer à ces travailleurs les normes et protections
dont bénéficient les travailleurs permanents : ici, les syndicats essaient d’étendre
leur capacité de représentation, mais sous-estiment la diversité des intérêts en
jeu. Enfin, la quatrième stratégie (spécialisation de la protection et reconfiguration
de la représentation) se distingue des autres par la recherche des solutions nouvelles
aux problèmes de représentation par le biais de l’expérimentation : le syndicat 
tient compte de la diversité des intérêts des travailleurs et est prêt à changer
de modèle de représentation.

L’examen de la structure de représentation des travailleurs non standard élaborée
et adoptée par les syndicats aux Philippines et dans d’autres pays de l’Asean (voir
encadré pour les initiatives développées ailleurs) montre que l’attitude dominante
est soit « extension de la protection » soit « spécialisation de la protection/reconfiguration
de la représentation ». Conscients des limites des cadres réglementaires existants
et des problèmes d’application qui en découlent, de nombreux syndicats ont joué 
un rôle pionnier non seulement en aidant les diverses catégories de travailleurs
non standard à s’organiser, mais aussi en utilisant différentes stratégies pour 
les protéger et endiguer la progression de ce type d’emplois. Ces stratégies reposent
sur la négociation collective, sur la promotion de lois qui protègent davantage 
les travailleurs non standard et sur des lois et règlements qui limitent la possibilité
de recourir à des formes d’emploi non standard, ainsi que sur l’utilisation des 
mécanismes et structures tripartites.

Ainsi, face à la montée des travailleurs recrutés par agence, les syndicats philippins
représentés au Conseil tripartite du secteur bancaire (Banking Industry Tripartite
Council, BITC) ont négocié avec la Banque centrale des Philippines (Bangko Sentral
ng Pilipinas, BSP) un renforcement de la protection de l’emploi dans le secteur,
à travers la définition des fonctions bancaires essentielles qui ne peuvent pas 
être externalisées. Alors que pour la BSP, les fonctions bancaires essentielles 
étaient circonscrites à cinq domaines, le BITC a signé un accord (BITC Regulation
No.1, 2.b) avec les employeurs et la BSP lui permettant d’être consulté lorsqu’une
entreprise envisage d’externaliser certains postes, de réaffecter des travailleurs
réguliers dans d’autres départements de la banque ou lorsque des travailleurs sont
employés par des tiers sous-traitants. Ces initiatives montrent que les syndicats
du secteur bancaire adhèrent au modèle « d’extension de la protection ». Dans la
même lignée, le Syndicat national des employés de banque (National Union of Bank
Employees, NUBE) a pour objectif essentiel d’assurer le maintien des emplois réguliers
au sein des banques, afin d’éviter qu’ils ne soient transférés à des tiers. Au niveau
des entreprises, les syndicats négocient l’introduction dans l’accord collectif 
de clauses qui protègent les emplois de leurs membres. Les conventions collectives
négociées par les branches locales du NUBE prévoient généralement une consultation
du syndicat si la direction « décide d’externaliser ou d’embaucher des travailleurs
contractuels », selon les termes de Jose Umali, président du NUBE au niveau national.
Certaines conventions collectives limitent le nombre de contractuels ou la durée
de leur contrat de travail.

![Chronique 156 5 Philippines encadre](https://ires.laks.dev/wp-content/uploads/
2023/01/Chronique_156-5_Philippines_encadre.png)

Dans d’autres secteurs, certaines sections syndicales locales ont également réussi
à négocier des clauses limitant le recours à l’emploi non régulier dans les accords
collectifs. Certaines de ces clauses prévoient l’interdiction d’externaliser (par
agence notamment) les postes occupés par les salariés « réguliers », de recourir
à toute forme de recrutement par agence, et n’autorisent le remplacement de salariés
en poste régulier que par des salariés pouvant être pérennisés à l’issue de leur
période d’essai. Enfin, dans le secteur de l’hôtellerie-restauration, l’embauche
de serveurs saisonniers supplémentaires n’est autorisée qu’en période d’activité
inhabituellement intense, et en cas d’urgence.

**Conclusion**

Face à la diversification et au développement de l’emploi non standard ces dernières
années, la législation philippine a été durcie, en particulier pour les travailleurs
mis à disposition par des agences, en contrats à durée déterminée et en intérim.
Conscients des limites de la réglementation existante, de nombreux syndicats jouent
un rôle pionnier en aidant les diverses catégories de travailleurs non standard 
à s’organiser. Certains ont aussi créé de « nouveaux » modèles et dispositifs de
représentation, même s’ils n’ont pas encore étendu leur protection à d’autres travailleurs
non standard, en particulier à ceux qui se trouvent dans une relation d’emploi triangulaire.

Par ailleurs, aux Philippines comme dans d’autres pays de l’Asean, certains syndicats
cherchent à mettre en marche, ou à influencer, des projets en matière de législation
et de politique publique afin, d’une part, que les travailleurs non standard bénéficient
d’une meilleure protection et, d’autre part, que l’emploi non standard cesse de 
se développer dans leur pays. La diversité des stratégies utilisées par les syndicats
dans différents domaines montre que cette forme d’emploi comporte de multiples facettes
et qu’une approche stratégique pluridimensionnelle est nécessaire.

Enfin, les syndicats tentent de mieux protéger les travailleurs non standard et 
de limiter le recours par les employeurs à des formes d’emploi non standard en militant
pour davantage d’encadrement réglementaire, si ce n’est pour une interdiction pure
et simple du recours au recrutement par agence et à la sous-traitance. Depuis 2016,
plusieurs fédérations et confédérations ont ainsi organisé des rassemblements et
des actions de protestation pour faire pression sur le gouvernement, afin qu’il 
mette un coup d’arrêt au recrutement par agence, en remplaçant le décret DO 18 par
un autre cadre réglementaire. Le ministère du Travail et de l’Emploi a donc mené
plusieurs consultations tripartites, convoqué des groupes de discussion, ainsi qu’un
sommet rassemblant travailleurs et employeurs afin d’élaborer une nouvelle réglementation.
Mais la première version du projet de réglementation préparé par le ministère du
Travail a été rejetée par les syndicats, qui ont fait valoir qu’elle ne ferait que
développer et renforcer la légitimité des relations triangulaires d’emploi et ainsi
affaiblir davantage l’emploi standard. Les actions de protestation des syndicats
s’étant poursuivies, les leaders de plusieurs syndicats nationaux ont été reçus 
par le Président philippin, Rodrigo « Digong » Duterte, le 27 février 2017. Lors
de cette rencontre, le Président a renouvelé aux leaders syndicaux son intention
de faire cesser les formes d’emploi non standard dans le pays, engagement qu’il 
avait pris lors de la campagne électorale début 2016. Il a demandé au ministre du
Travail d’élaborer une nouvelle version du texte répondant aux inquiétudes des syndicats.
Le 16 mars 2017, le ministre du Travail a donc signé et publié une nouvelle réglementation
administrative, le décret ministériel DO 174, pour remplacer le décret ministériel
DO 18-A. Bien que la nouvelle réglementation n’interdise pas totalement la contractualisation,
comme cela avait été réclamé par les syndicats, elle pose un cadre plus strict en
matière de contractualisation et de sous-traitance, y compris par agence. Les mesures
clés du nouveau décret visant à limiter le nombre d’agences de mise à disposition
de personnel peu scrupuleuses sont les suivantes : augmentation du montant des fonds
propres requis de 3 à 5 millions de pesos philippins (de 55 856 euros à 93 082 euros);
diminution de la durée de validité des certificats d’enregistrement des contractants
de quatre à trois ans ; augmentation des frais d’enregistrement des contractants
de 25 000 à 100 000 pesos (465 euros à 1 862 euros). Et surtout, le nouveau décret
réaffirme la prohibition, déjà prévue par le décret DO 18-A, de la plupart des pratiques
en matière de mise à disposition de personnel, et ajoute d’autres interdictions :
l’externalisation de tâches ou de travail par le biais de coopératives nationales
qui ne fournissent des travailleurs qu’à l’entreprise utilisatrice, l’externalisation
de tâches ou de travail en raison d’une grève ou d’un lock-out, qu’ils soient effectifs
ou sur le point de se produire. En outre, le ministre du Travail, Silvestre Bello,
a souligné que la mise en œuvre et la surveillance de l’application du décret étaient
centrales dans la limitation du phénomène de contractualisation illégale. Pour permettre
au ministère du Travail de veiller à l’application du décret, il a demandé un budget
supplémentaire pour le recrutement de 200 inspecteurs du travail. À l’heure actuelle,
seulement 535 inspecteurs sont chargés de veiller à l’application de la législation
sur le travail dans les 950 000 établissements que compte le pays. Les leaders syndicaux
seront également mandatés par le ministère du Travail pour agir en tant qu’inspecteurs
chargés de l’application de la législation sur le travail.

**Melisa R. SERRANO \***

* Professeure associée à la School of Labor and Industrial Relations, Université
des Philippines, Diliman, Quezon City. E-mail : mrserrano@up.edu.ph[.](https://ires.laks.dev/publications/chronique-internationale-de-l-ires/n-156/mrserrano@up.edu.ph.)
Cette contribution s’appuie sur les résultats
de deux projets de recherche : le 
premier, mené en 2013 sur l’emploi non standard dans six pays de l’Asean, a été 
soutenu par le Bureau pour la coopération régionale en Asie de la FondationFriedrich
Ebert (FES) et l’Asean Services Employees Trade Union Council (Asetuc) ; le deuxième,
qui a porté sur le rôle des syndicats dans l’arrêt du recours à l’emploi précaire
non standarddans les entreprises formelles du Grand Manille, a reçu une subvention(
ECWRG 2015-2-007) de la part de l’Université des Philippines d’août 2015 à février
2017.

**Sources :**

Anwar R.P., Supriyanto A. (2012), « Non-standard Work, Social Dialogue and Collective
Bargaining in Indonesia », Dialogue, 
Working Paper, n° 43, ILO, Geneva, December.

Azucena C.A. (2010), Employment and Outsourcing under Philippine Law, Manila, Rex
Book Store.

Ebisui M. (2012), « Non-standard Workers: Good Practices of Social Dialogue and 
Collective Bargaining », Dialogue, Working Paper, n° 36, ILO, Geneva, April.

ILO (2009), Private Employment Agencies, Temporary Agency Workers and their Contribution
to the Labour Market, Geneva, http://www.ciett.org/fileadmin/templates/ciett/docs/
Public_Affairs/ILO_C181__WPrEA_2009.pdf.

ILO (2012), Decent Work Country Profile: The Philippines, Geneva.

ILO (2015), World Employment and Social Outlook: The Changing Nature of obs, 
Geneva.

Ofreneo R.E. (2013), « Precarious Philippines: Expanding Informal Sector, “Flexibilizing”

Labor Market », American Behavioral Scientist, vol. 57, n° 4, p. 420-443.

PSA (2015), « Extent of Unionism and Collective Bargaining in Establishments: 2014»,
LabStat Updates, vol. 19, n° 17, September.

PSA (2016), « 2014 Survey of Employment in Establishments with 20 or More Workers:
Statistics on Non-Regular Workers », LabStat Updates, vol. 20, n° 10, May.

Regalia I. (2006), Regulating New Forms of Employment. Local experiments and social
innovation in Europe, Abingdon/New York, Routledge.

Saad H.S. (2011), « Regulating Atypical Employment in the Malaysian Private Sector:
Balancing Flexibility and Security », Journal of Global Management, vol. 3, n° 1,
p. 59-73.

Serrano M.R. (2014), « Non-standard Employment in ASEAN: Commonalities, Varieties
and Union Strategies », in Serrano M.R. (ed.), Between Flexibility and Security:
The Rise of Non-Standard Employment in Selected Asean Countries, Jakarta, Asean 
Services Employees Trade Unions Council, p. 167-185.  

 Un « contract of service » est un contrat de travail à durée déterminée entre un
employeur et un employé. Ce type de contrat relève du droit du travail. En revanche,
un « contract for service » concerne une personne qui travaille également pour une
autre partie, mais qui n’est pas reconnue comme un employé de la partie pour laquelle
elle travaille. Un « contract for service » est
synonyme de « independent contracting».
Les personnes qui sont liées par ce type de contrat ne sont pas couvertes par la
législation sur le travail et l’emploi.2. « Act of the Republic of Indonesia Number
13 Year 2003 Concerning Manpower », InternationalLabour Organization, Jakarta,

http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/760/Indonesian%20Labour%20Law%20%20Act%2013%
20of%202003.pdf.

Le décret ministériel DO 18-A a été remplacé par le décret ministériel DO 174, signé
et publié par le ministre du Travail et de l’Emploi philippin le 16 mars 2017. Néanmoins,
presque toutes
les pratiques interdites par le décret DO 18 le sont aussi dans le
décret DO 174. Les dispositions du décret DO 174 sont citées à la fi n de cet article.
Pour plus d’informations sur le décret DO 18,voir : http://www.dole.gov.ph/fndr/
bong/fi les/DO%20No_%2018-A-11.pdf.4. Base de données sur la densité syndicale :
http://www.ilo.org/ilostat/faces/help_home/data_by_subject/subject-details/

indicator-details-by-subject?subject=SOD&indicator=ILR_TUMT_NOC_
RT&datasetCode=
AH&collectionCode=IR&_afrLoop=376889238273908#!%40%40%3Findicator%3DILR_TUMT_NOC

_RT%26subject%3DSOD%26_afrLoop%3D376889238273908%26dat
asetCode%3DAH%26collectionCode%
3DIR%26_adf.ctrl-state%3D9f3eybwkv_595.
